ראש השנה הסיני ופסטיבל הפנסים
פיליפ LEJEANVRE
נראה שיש ביצוע כלשהו של פסטיבל הפנסים המתרחש בכל עיר בסביבות ראש השנה הסיני. אבל למרות שהם יוצרים תוכן אינסטגרם נהדר, לא הרבה אנשים יודעים מה הפנסים בעצם מסמלים.
בלוח השנה הסיני lunisolar, חגיגה זו - נקראתYuanxiaoבמנדרינית - נופל ביום האחרון, או ה-15 של החודש הירחי הראשון (בדרך כלל בפברואר או בתחילת מרץ בלוח הגרגוריאני). זה מסמן את הסוף שלראש השנה הסיניחגיגות עם מסיבה מתחת לירח המלא.
היסטוריה של פסטיבל הפנסים
לרוב הפסטיבלים הסיניים יש סיפור עתיק מאחוריהם ופסטיבל הפנסים עתיק היומין אינו שונה. לאגדה שמאחורי מסורת שנתית זו יש מספר חזרות, אך אחת הידועות ביותר היא סיפורה של נערה צעירה שעובדת בארמון הקיסר הסיני.
כפי שמספרת האגדה, יואנקסיאו עבדה כמשרתת. למרות אורח חייה המפואר, היא התגעגעה למשפחתה ורצתה להיות בבית רק במהלך ראש השנה הסיני. כתכסיס להתגנב החוצה, היא אמרה לקיסר שאלוקי האש ביקר אותה ואמרה לה שהוא מתכנן לשרוף את העיר. לאחר מכן היא הציעה שהקיסר יגרום לעיר להיראות כאילו היא כבר בוערת כדי שאלוהי האש לא יפריע להם.
הקיסר לקח את האיום ברצינות והורה לכל החצר והעיר להעמיד פנסים צבעוניים וחזיזים קלים כדי לחקות שריפה גדולה. הארמון היה כל כך עסוק בהכנות שיואנקסיאו הצליח להתגנב הביתה. בימים אלה, Yuanxiao הוא השם של הכופתאות שאנשים אוכלים במהלך החג הזה.
למה לצפות
אם מעולם לא חווית פסטיבל עששיות בסין, אז אולי אתה מדמיין חבורה של פנסי נייר אדומים תלויים על חוטים לאורך חלונות ראווה ובתים. במציאות, זה רחוק מהתאורות בפועל המופיעות בערים ויישובים ברחבי הארץ.
בשנחאי, למשל, עששיות מעוצבות סביב החיה שמתכתבת עם גלגל המזלות הסיני לאותה שנה מסוימת. חלק מהפנסים לובשים צורה של צורות תלויות - מפרחים ועד דגים - בין המרזבים של מבנים. תצוגות עצומות ומוארות מקשטות את הכיכרות והחצרות בתוך בזאר יויואן מחוץ לגן יו. חיית גלגל המזלות גדולה באחת החצרות היא גולת כותרת קבועה.
לאורך השבילים מול בית התה Huxinting של שנגחאי, יש דרקונים מוארים להפליא שמתכרבלים סביב כל עמוד ותצוגות המתארות סיפורים היסטוריים ותרבותיים שונים במים שמתחת. כל עיר חוגגת עם עיטורים, מסורות ונושאים שונים.
פסטיבלי עששיות בסין
- פסטיבל הפנסים הגדול והמפואר ביותר בסין הוא בנאנג'ינג שבמחוז ג'יאנגסו. אלפי פנסים צבעוניים מסורתיים ומודרניים מקשטים את גדות נהר צ'ינואי והמקדש הקונפוציאני.
- בצ'נגדו (במחוז סצ'ואן), החגיגה מתקיימת מדי שנה בפארק התרבות והמקומיים פוקחים את עיניהם אחר האהובים עליהם. "מוט הדרקון" (דרקון מעוות סביב מוט בגובה 125 רגל) הפך לעמוד התווך פופולרי.
- בשנחאי יש חגיגה גדולה גם בגן יו ובאזורים הסובבים אותה. בעוד שפנסים מסורתיים עשויים בדרך כלל מנייר ועץ, ערים גדולות יותר כמו שנגחאי אימצו גרסאות מודרניות יותר בצבעי ניאון.
- האנגג'ואו (במחוז ג'ה-ג'יאנג) מארחת עוד חגיגה גדולה בסגנון של שנגחאי, שוב עם הפנסים המודרניים ואורות הניאון.