מדריך מבקרים של קליבלנד אוהיו

נמל התעופה קליבלנד הופקינס

נמל התעופה קליבלנד הופקינס ממוקם כ-30 דקות מחוץ למרכז העיר קליבלנד, בצד הדרום מערבי של העיר.

שדה התעופה של קליבלנד, שהוקם בשנת 1925, היה שדה התעופה הראשון בבעלות עירונית בארצות הברית. עדיין בבעלות העיר, זהו שדה התעופה ה-34 העמוס ביותר במדינה ומשרת למעלה מ-12 מיליון נוסעים מדי שנה עם 320 טיסות ל-80 יעדים.

חברות תעופה

בין חברות התעופה המשרתות את נמל התעופה קליבלנד הופקינס:

• קונטיננטל איירליינס
• אמריקן איירליינס
• Northwest Airlines
• US Airways
• יונייטד איירליינס

חֲנָיָה

נמל התעופה קליבלנד הופקינס מפעיל מגרשי חניה לטווח קצר ולטווח ארוך בשטח נמל התעופה. בנוסף, ישנן מספר חברות חניה הממוקמות במרחק של כמה קילומטרים משדה התעופה, אשר מפעילות הסעות 24 שעות ביממה מ/אל שדה התעופה. למידע נוסף עלחניה בשדה התעופה של קליבלנד.

אבטחת שדות התעופה

כל הנוסעים היוצאים משדה התעופה קליבלנד הופקינס חייבים לעבור בדיקה על ידי צוות אבטחה. התפקיד מטופל על ידי מינהל אבטחת התחבורה (TSA). שדה התעופה ממליץ לנוסעים להשאיר את מזוודותיהם לא נעולות (כדי שניתן יהיה לחפש אותו) ולהגיע לפחות 90 דקות לפני טיסתם. ייתכן שיהיה צורך בזמן נוסף לנוסעים המשתמשים בכיסא גלגלים או לאלו עם ילדים קטנים.

מידע מכס

כל הנוסעים המגיעים מחוץ לארצות הברית חייבים לעבור דרך המכס והגבול האמריקאי.

תחבורה יבשתית

מוניות, לימוזינות, הסעות למלונות לנמל התעופה והסעות לסוכנויות השכרת רכב ממוקמות מחוץ לאזור איסוף המטען במפלס התחתון של נמל התעופה קליבלנד הופקינס. סוכנויות השכרת רכב כוללות את Avis, Budget, Hertz, Thrifty ו-Dollor.
בנוסף, נמל התעופה קליבלנד הופקינס מחובר לקו האדום של מערכת הסעת ההמונים RTA, המחבר את שדה התעופה עם מרכז העיר ו-University Circle.

איפה להישאר

קליבלנד מציעה למבקרים אוסף מגוון של מקומות לינה - ממלונות נמל תעופה במחירים סבירים ועד לינה וארוחת בוקר מקסימה יחידה במינה.

בקליבלנד יש כמה ריכוזים מובהקים של מלונות: מרכז העיר, סביב נמל התעופה קליבלנד הופקינס, וממוקם בנוחות במחלף Rockside Road/I-77, כ-15 דקות דרומית למרכז העיר. בנוסף, האזור מציע אוסף מקסים שלאכסניות לינה וארוחת בוקר, כל אחד מציע את הסגנון והאווירה שלו.

מלונות במרכז העיר

מלונות מרכז העיר קליבלנד כוללים את הדברים הבאים:

• מלון ריץ קרלטון- ממוקם בסמוך לשדרה בטאואר סיטי, מלון יוקרה זה בן 206 חדריםאתמקום לינה בקליבלנד. זה גם במרחק הליכה קצר משםשדה יעקבואתזירת הלוואות קוויקן.
• מלון קליבלנד רנסנס- ממוקם ממש בכיכר הציבור, מלון היסטורי זה נפתח בשנת 1918, חלק ממתחם טרמינל טאוור. הלובי המפואר של המלון וגרם המדרגות המפואר של המלון, בן 491 החדרים, עדיין מזכירים את העידן האדיב הזה.
• כיכר ווינדהם קליבלנד פלייהאוס- ממוקם בלב רובע התיאטרון של קליבלנד, מלון ווינדהאם הוא המקום המושלם לשהות בו תוך כדי הנאה מתיאטרון קליבלנד, אופרה או אחרכיכר משחקיהאירועים.
• הייאט ריג'נסי- במרחק רחוב מכיכר הציבור, מלון הייאט משלב אלגנטיות מודרנית עם קסם היסטורי.
• מרכז מריוט מפתח-- גם בכיכר הציבור, מלון מודרני זה משלב מגדל מלוטש עם מבנה אבן חול היסטורי. זה נוח למרכז הצדק של קליבלנד ולבית המשפט של מחוז קויהוגה.
• הולידיי אין לייקסייד- במרחק הליכה מהיכל התהילה של הרוקנרול ומרכז המדע של האגמים הגדולים, מלון נוח ובמחיר סביר זה מציע גם נוף ציורי של אגם אירי מחדריו העליונים.

מלונות בשדה התעופה בקליבלנד

בין המלונות הרבים הממוקמים דקות ספורות מנמל התעופה קליבלנד הופקינס, הם:

• מלון מריוט איירפורט
• שדה התעופה שרתון קליבלנד

אכסניות לינה וארוחת בוקר קליבלנד

אכסניות לינה וארוחת בוקר נותנות למבקרים הזדמנות לראות צד אישי יותר של קליבלנד. חבורת אכסניות ייחודית זו נעה בין פשוט ליוקרתי, אך כולן מציעות קסם מיוחד במינו. בין מיטב הפונדקים לינה וארוחת בוקר בקליבלנד הגדולה הם:

• בריצ'לי אין
• Fitzgerald's Irish Bed and Breakfast Inn
• ברונסטון אין קליבלנד
• בית גלידן

מלונות ברוקסייד

מחלף I-77/Rockside Road, הממוקם כ-15 דקות דרומית למרכז העיר קליבלנד וכ-40 דקות מאקרון, הוא מקום לינה נוח - ובמחיר סביר. האזור עמוס בבתי מלון, מסעדות רשת וקניות, הכל במרחק דקות מהכביש המהיר. המלונות שם כוללים את Doubletree, Embassy Suites, Holiday Inn ו-Days Inn Independence.

איפה לאכול

קליבלנד אוהיו התיישבה על ידי תערובת של קבוצות אתניות והשפעתן מורגשת בצורה העשירה ביותר במסעדות הרבות המעניינות - והטעימות - של העיר.

להלן רק דגימה של מסעדות אתניות, מזדמנות ומשובחות רבות שיש לעיר ולפרבריה להציע (ממוינות לפי שכונה). לחצו על שם המסעדה לביקורת על המזללה.

מסעדות במרכז העיר קליבלנד

מרכז העיר קליבלנד הוא ביתם של אטרקציות, קניות ואירועים רבים באזור. זה גם ביתם של כמה מהמסעדות המעניינות ביותר של העיר. ביניהם:

• מיורקה-- המסעדה הים תיכונית הטעימה של קליבלנד, ברובע המחסנים

מסעדות אוהיו סיטי

ממוקם ממש מערבית למרכז העיר, אוהיו סיטי הייתה אחת השכונות הראשונות של קליבלנד. כיום, האזור מלא במבנים היסטוריים משוחזרים ובמסעדות טעימות. ביניהם:

• Great Lakes Brewing Company
• בית קפה לעזאזל
• קפה ג'וני מנגו העולמי
• תאנה מעופפת

מסעדות חוג האוניברסיטה

המרכז התרבותי של קליבלנד, University Circle הוא ביתם של מוזיאון קליבלנד לאמנות ועוד כמהמוזיאונים פופולרייםכמו גם אוניברסיטת קייס ווסטרן רזרב ו-Severance Hall, ביתה של תזמורת קליבלנד.

מסעדות טרמונט

ממוקם ממש דרומית למרכז העיר,טרמונטהוא ביתם של עשרות גלריות אמנות אופנתיות, בתי קפה ומסעדות פופולריות. בין אלה הם:

• לולה
• פרלקסה
• חתולים שמנים

מסעדות ווסטסייד

קליבלנד ממערב לנהר Cuyahoga נוטה להיות קצת יותר סתמית מאשר שאר האזורים בעיר, אבל עדיין יש להם את חלקם במסעדות טעימות. ביניהם:

• ג'ורג'טאון
• פייר וו
• המסעדה המקסיקנית של לוצ'יטה

מסעדות באיסטסייד

הפרברים המזרחיים של קליבלנד הם ביתם של כמה מהמסעדות הטובות ביותר של העיר, כמו גם שכונות אקלקטיות כמו איטליה הקטנה וכיכר שייקר. המסעדות באזור כוללות:

• Fleming's Prime Steakhouse and Wine Bar
• עיר לילה
• הגנים הרומאים של טרטוריה
• של ג'ובאני

איפה לקנות

תושבי קליבלנד אוהבים לעשות קניות והעיר והפרברים שלה מציעים מספר עצום של מרכזי קניות, רובעים עתיקים וחנויות אאוטלט לתושבים ולמבקרים כאחד.

להלן דגימה של קניונים, אאוטלטים ומחוזות קניות רבים באזור קליבלנד, מחולקים לפי אזור העיר.

קניות במרכז העיר

• הגלריה באריוויו-- בניין זכוכית ליד היכל התהילה של הרוקנרול, מלא בחנויות, מסעדות ואפילו מוזיאון.
• מרכז העיר טאואר-- מרכז קניות היסטורי זה ממוקם ממש בכיכר הציבור ומציע מסעדות, חנויות, מלונות וסרטים -- הכל מבלי לצאת מהבניין.
• הארקייד -- נבנה בשנת 1890, זהו אחד ממרכזי הקניות המקורה העתיקים ביותר במדינה. בנוסף, הארכיטקטורה עוצרת נשימה.
• Steelyard Commons-- מרכז קניות חדש זה, ממש דרומית למרכז העיר, משלב היסטוריה, קניות ושטחים ירוקים.

קניות באיסטסייד

• כפר מורשת-- מרכז קניות, אוכל ומשרדים בשימוש מעורב בלינדהרסט, Legacy Village מתגאה במסעדות רבות וחנויות מסוגננות, כגון Restoration Hardware, Z Gallery ו-Arhaus Furniture.
• קניון ביצ'ווד פלייס - קניון מסוגנן זה הוא "המקום" לחנות אופנה.
• מרכז איטון-- מרכז קניות מעוצב זה כולל מסעדות; קמעונאים יוקרתיים, כגון Smith & Hawken ו-Barnes and Noble; ושוק טריידר ג'ו.
• Larchmere Blvd. מחוז עתיקות- ממוקם ממש לידכיכר שייקר, Larchmere Blvd. מציע עשרות חנויות עתיקות כמו גם מבחר טוב של מסעדות אתניות וביסטרו בסגנון.
• קניון האגמים הגדול-- כל חנויות הקניונים המסורתיות, במנטור, מזרחית לקליבלנד.

קניות ווסטסייד

• פארק קרוקר-- המתחם המעורב הזה, בן הדוד המערבי של Legacy Village, כולל מסעדות, דירות, קניות וסרטים.
• השופס בפארמה-- ממוקם בפארמה, דרומית-מערבית לקליבלנד, בקניון הפופולרי הזה יש את כל החנויות האהובות.
• קניון הצפון הגדול-- חביב אזור קליבלנד, ממוקם בצפון אולמסטד, כ-30 דקות מערבית למרכז העיר.

קניות בצד דרום

• קניון סאות' פארק סנטר-- נקודת הקניות האהובה על קוראי About.com קליבלנד, קניון יוקרתי מודרני זה כולל את כל המועדפים, בנוסף לסרטים ומסעדות.
• Summit Mall - קניות אופנה ועוד בצד הצפוני של אקרון.

אאוטלט קניונים

• אאוטלט חוות אורורה- ממוקמת דרומית מזרחית לעיר, Aurora Farms מציעה 70 קמעונאים, כולל Saks Fifth Avenue, Tommy Hilfiger ופולו ראלף לורן.
• פריים אאוטלטים בלודי - ממוקם שעה דרומית למרכז העיר קליבלנד, קניון אאוטלט זה מציע 70 קמעונאים, כולל SAS Shoes, Gap Outlet ופולו ראלף לורן.

מה לראות

לקליבלנד אוהיו יש שפע של מראות - ממוזיאונים ברמה עולמית להיכל התהילה של הרוקנרול ועד למוזיאונים לחיות בחוץ וגנים ציוריים.

להלן רשימה של האתרים הפופולריים ביותר של קליבלנד רבתי, ממוינים לפי חלק של העיר.

אטרקציות במרכז העיר

• היכל התהילה של הרוקנרול-- אחת האטרקציות הפופולריות ביותר של קליבלנד, "היכל הרוק" מכיל חפצים ומוזיקה מהסמלים של הרוקנרול.
• מרכז המדע של האגמים הגדוליםr -- ראה תערוכות על מדע, טכנולוגיה וסביבה, בתוספת תיאטרון IMAX.
• מוזיאון וויליאם ג'י מאתר- עולים על סיפונה של מנשא עפרות אותנטי של אגם אירי.
• USS Cod -- סיור בצוללת אמיתית של הצי האמריקאי, ממש ב"חוף הצפוני".

אטרקציות חוג האוניברסיטה

• מוזיאון קליבלנד לאמנות-- אחד ממוזיאוני האמנות הטובים ביותר במדינה -- והוא בחינם.
• הגן הבוטני של קליבלנד-- חקור את החממה, את גן הילדים הרשי ואת המרחבים החיצוניים הרבים.
• החברה ההיסטורית של השמורה המערבית - למד על ההיסטוריה של קליבלנד, מהמאה ה-18 ועד היום.
• מוזיאון קליבלנד לתולדות הטבע-- ראה חפצים הודיים, דינוזאורים, מאובנים ועוד.
• מוזיאון התעופה האוטומטית של קרופורד -- ראה עשרות מכוניות מטוסים היסטוריים, רבים מיצרניות הרכב המוקדמות של קליבלנד.
• מוזיאון הילדים של קליבלנד-- מוזיאון גילוי מעשית שכיף לצעירים ולמבוגרים.

אטרקציות באיסטסייד

• מוזיאון מלץ למורשת יהודית-- אחת האטרקציות החדשות ביותר של קליבלנד, מוזיאון מלץ מתעד את התרומות של הקהילה היהודית של קליבלנד.
• הולדן ארבורטום-- גן יפה ומרכז למידה, מזרחית לקליבלנד
• בית הקברות עם נוף לאגם-- אחד מבתי הקברות היפים במדינה, ומקום המנוחה האחרון של רבים מהאזרחים המשפיעים ביותר בקליבלנד.
• פארק אגם חוות-- ראה חיות משק ואומנות באווירת פארק ציורית.

אטרקציות ווסטסייד

• גן החיות של קליבלנד מטרופארקס -- בעלי חיים, יער גשם ועוד.
• בית סיפורי חג המולד- איפה הסרט, "סיפור חג המולד" צולם.
• מרכז המבקרים של נאס"א גלן-- למד על תוכנית החלל של ארה"ב ועל תרומתה של קליבלנד.

אטרקציות פסגה ומחוז סטארק

• גן החיות של אקרון -- לראות את נמר השלג ועוד.
• אולם וגני סטן היווט-- סיור באחוזת טיודור האדיבה של תחילת המאה ה-20 של מייסד גודייר, FA Seiberling.
• חווה וכפר הייל-- מוזיאון חי להיסטוריה מהמאה ה-19.
• היכל התהילה של כדורגל מקצועי-- ראה מזכרות ותערוכות על כל החניכים.

מה לעשות

אזור קליבלנד רבתי מציע לוח זמנים של אירועים מרגשים לאורך כל השנה, החל מתערוכת הרכב של קליבלנד בפברואר ועד אירועי החגים בדצמבר.

כל חודש בקליבלנד מציע משהו מיוחד. להלן רשימה של אירועים מרכזיים. לחצו על האירוע לקריאה נוספת עליו או לחצו על החודש ללוח אירועים חודשי.

יָנוּאָר

• מופע סגנון חיים של קליבלנד סירות וחוף

פֶבּרוּאָר

• תערוכת בית וגן של העיר הלאומית
• תערוכת הרכב של קליבלנד

מַרס

• תערוכת הרכב של קליבלנד
• פסטיבל הסרטים הבינלאומי של קליבלנד
• מרדי גרא
• מצעד יום פטריק הקדוש
• יום הבאזז
• IX פארק שעשועים מקורה

אַפּרִיל

• IX פארק שעשועים מקורה
• פסטיבל הג'אז Tri-C

מַאִי

• יריד רחוב הסלר
• פסטיבל מורשת יוון
• Rite Aid מרתון קליבלנד

יוּנִי

• מצעד את המעגל בחוג האוניברסיטה

יוּלִי

• פסטיבל האמנות של בוסטון מילס
• קליבלנד הארבורפסט
• פסטיבל קין פארק לאמנויות

אוֹגוּסט

• יום התאומים של טווינסבורג
• חג ההנחה של איטליה הקטנה
• פסטיבל היכל התהילה של כדורגל מקצועי
• פסטיבל יין אוהיו בציר

סֶפּטֶמבֶּר

• המופע האווירי הלאומי של קליבלנד
• חג המצאה

אוֹקְטוֹבֶּר

• היום הכי מתוק
• Boo בגן החיות ואירועי ליל כל הקדושים אחרים

נוֹבֶמבֶּר

• תאורת הכיכר

דֵצֶמבֶּר

• אירועי חג קליבלנד
• ערב ראש השנה בקליבלנד

סיורי תיירות

לפעמים סיור הוא יותר כיף ומעניין יותר עם מישהו שיגיד לך מה אתה רואה. קליבלנד מציעה מספר סיורי תיירות.

בין מיטב סיורי התיירות של קליבלנד הם:

• סיורי שייט נאוטיקה קווין -- תיהנו משייט על נהר Cuyahoga ואגם Erie, בליווי משקאות וארוחת ערב.
• שייט סיור של Goodtime III-- שייט התיירות האהוב על קליבלנד, Goodtime III נותן לך מבט על הדירות התעשייתיות של קליבלנד, "העיקול הנהר" וקו הרקיע היפה של העיר כפי שניתן לראות מאגם אירי.
• לולי הטרולי-- הבילויים האלה של מכוניות העגלה המקוריות של קליבלנד לוקחים מבקרים בכל רחבי העיר, בליווי קריין שמספר הכל על ציוני הדרך והעבר ההיסטורי של קליבלנד.
• רדוף קליבלנד סיורים-- צא לאחד מכמה סיורים בנקודות הציון ה"רדיפות" של קליבלנד.

חיי לילה של קליבלנד

יש הרבה מה לעשות בקליבלנד אחרי רדת החשיכה. קחו בסרט; ליהנות מאחת מבמות הקונצרטים הרבות של העיר; לרקוד כל הלילה; ועוד.

אלו הן רק כמה מאטרקציות הלילה הרבות בקליבלנד רבתי:

אולמות קונצרטים

• בית הבלוז-- מקומות הקונצרטים והסעודה הפופולריים של מרכז העיר קליבלנד.
• האגורה- במשך 40 שנה, האגורה השיקה את הקריירה של אגדות רוק רבות.
• חנות הגרוג-- בשכונת קובנטרי בצד המזרחי של קליבלנד, המקום הקטן הזה מקבל להקות רוק חדשניות.
• דג שמן כחול-- מסעדת קאג'ון במרכז העיר ידועה במוזיקת ​​הבלוז החיה שלה. זה "ה" המקום להיות בו בקליבלנד עבור "מרדי גרא".
• פארק קין-- אולם קונצרטים ותיאטרון הקיץ של חיי הפארק בקליבלנד הייטס, מזרחית לקליבלנד.
• ביתן ג'ייקובס- ממוקם במתחם Nautica Entertainment במרכז העיר קליבלנד, במת קונצרטים זו מגיעה עם נוף מרהיב של מרכז העיר קליבלנד והגשרים מעל נהר Cuyahoga.
• מרכז מוזיקה פריחה- ממוקם באמצע הדרך בין קליבלנד לאקרון, הביתן החיצוני הזה הוא בית הקיץ של תזמורת קליבלנד, כמו גם מקום הופעות קיץ מועדף.

מועדוני לילה

• כלב הקטיפה-- מועדון ריקודים פופולרי ברובע המחסנים של קליבלנד במרכז העיר.
• חדר טנגו הקטיפה-- מקום מרטיני וקוקטיילים בסגנון שנות ה-40, ממוקם ממש דרומית למרכז העיר.
• פיקוויק והשתוללות-- מתחם הבילויים הזה במרכז העיר כולל בר מרטיני, מועדון קומדיה, קברט ומסעדה טעימה.

סרטים

• בתי קולנוע קליבלנד-- תושבי קליבלנד אוהבים סרטים ובכל שכונה יש תיאטרון.
• בתי קולנוע דרייב-אין- בקליבלנד רבתי עדיין יש מספר תיאטראות חיצוניים קלאסיים אלה.
• פסטיבל הסרטים הבינלאומי של קליבלנד-- אם התמזל מזלכם להיות בקליבלנד בסוף מרץ, הקפידו לצלם סרט בפסטיבל הסרטים העצמאי הזה, שנערך במרכז העיר בטאואר סיטי.

פאבים

• של פרנל-- בקליבלנד הייטס בצד המזרחי של קליבלנד, הפאב האותנטי והידידותי הזה הוא חלק קטן מאירלנד.
• של פלנרי -- בשכונת Gateway במרכז העיר קליבלנד, חביבה אירית.

מועדוני ריקוד הומואים

• לְהִתְפַּתֵל-- פעולה ללא הפסקה, ממש מזרחית ללייקווד.
• הרשת-- חביב הריקודים של מרכז העיר קליבלנד.