מדריך לשפות אפריקאיות ברשימה לפי מדינה

אפילו עבור יבשת עם 54מדינות שונות מאוד, באפריקה יש הרבה שפות. על פי ההערכות מדוברות כאן בין 1,500 ל-2,000 שפות, לרבות עם קבוצה משלהם של דיאלקטים משתנים. כדי להפוך את הדברים לבולבלים עוד יותר, במדינות רבות השפה הרשמית אינה זהה לשפה הצרפתית - כלומר, השפה המדוברת על ידי רוב אזרחיה.

אם אתהמתכננים טיול לאפריקה, מומלץ לחקור הן את השפה הרשמית והן את השפה הצרפתית של המדינה או האזור שאליהם אתם נוסעים. בדרך זו, אתה יכול לנסות ללמוד כמה מילות מפתח או ביטויים לפני שאתה הולך. זה יכול להיות קשה - במיוחד כאשר שפה לא כתובה באופן פונטי (כמו אפריקנס), או כוללת עיצורי קליק (כמו Xhosa) - אבל מאמץ יזכה להערכה רבה על ידי האנשים שאתה פוגש במסעותיך.

אם אתה נוסע למושבה לשעבר (כמומוזמביק, גינאה המשוונית או סנגל), תגלו שגם שפות אירופאיות יכולות להועיל. עם זאת, התכוננו לכך שהפורטוגזית, הספרדית או הצרפתית ששומעים שם יישמעו אחרת לגמרי מאשר באירופה. במאמר זה, אנו מסתכלים על השפות הרשמיות והמדוברות ביותר בכל מדינה אפריקאית, מאלג'יריה ועד זימבבואה.

אלג'יריה

שפות רשמיות: ערבית סטנדרטית מודרנית וטמאזייט (ברברית)

השפות המדוברות ביותר באלג'יריה הן ערבית אלג'יראית וברברית.

אנגולה

שפה רשמית: פורטוגזית

פורטוגזית מדוברת כשפה ראשונה או שנייה על ידי קצת יותר מ-70% מהאוכלוסייה. יש כ-38 שפות ילידים באנגולה, כולל אומבודו, קיקונגו וצ'וקווה.

בנין

שפה רשמית: צרפתית

בבנין יש 55 שפות, הפופולריות שבהן הן פון ויורובה (בדרום) ובריבה ודנדי (בצפון). צרפתית מדוברת רק על ידי 35% מהאוכלוסייה.

בוצואנה

שפה רשמית: אנגלית

למרות שאנגלית היא השפה הכתובה העיקרית בבוצואנה, הרוב המכריע של האוכלוסייה דובר את סטסואנה כשפת האם שלהם.

בורקינה פאסו

שפה רשמית: צרפתית

בנוסף לצרפתית, יש יותר מ-60 שפות ילידים בבורקינה פאסו, שבהן מוסי הוא המדובר ביותר.

בורונדי

שפות רשמיות: קורונדי, צרפתית ואנגלית

מבין שלוש השפות הרשמיות שלה, קורונדי היא זו המדוברת על ידי רוב אוכלוסיית בורונדי.

קמרון

שפות רשמיות: אנגלית וצרפתית

יש כמעט 250 שפות בקמרון. מבין שתי השפות הרשמיות, צרפתית היא ללא ספק המדוברת ביותר, בעוד שפות אזוריות חשובות אחרות כוללות פאנג ואנגלית פידג'ין קמרונית.

קייפ ורדה

שפה רשמית: פורטוגזית

שפת האם של כמעט כל תושבי כף ורדים היא פורטוגזיתקייפ ורדהקריאולי.

הרפובליקה המרכז אפריקאית

שפות רשמיות: צרפתית וסאנגו

סאנגו היא השפה הצרפתית ברפובליקה המרכז אפריקאית למרות שמעל 70 שפות שונות מדוברות ברחבי המדינה.

צ'אד

שפות רשמיות: צרפתית וערבית תקנית מודרנית

ה-lingua franca של צ'אד היא גרסה עממית של ערבית המכונה ערבית צ'אדית.

קומורו

שפות רשמיות: קומורית, צרפתית וערבית

למעלה מ-96% מאזרחי המדינה דוברים קומורית, שפה שיש לה קווי דמיון רבים לסווהילית.

חוף השנהב

שפה רשמית: צרפתית

צרפתית היא השפה הרשמית וה-lingua franca בחוף השנהב, אם כי מדוברות גם ב-78 שפות ילידיות.

הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו

שפה רשמית: צרפתית

ארבע שפות ילידיות מוכרות כשפות לאומיות במדינהDRC: קיטובה, לינגלה, סוואהילית ואנגלית.

ג'יבוטי

שפות רשמיות: ערבית וצרפתית

רוב הג'יבוטיים מדברים סומלית או אפארית כשפתם הראשונה.

מִצְרַיִם

שפה רשמית: ערבית סטנדרטית מודרנית

השפה הצרפתית שלמִצְרַיִםהיא ערבית מצרית, המדוברת על ידי רוב האוכלוסייה. אנגלית וצרפתית נפוצות גם באזורים עירוניים.

גינאה המשוונית

שפות רשמיות: ספרדית, צרפתית ופורטוגזית

גינאה המשוונית היא המדינה האפריקאית היחידה עם ספרדית כשפה רשמית. למעלה מ-67% מהאזרחים יכולים לדבר את זה.

אריתריאה

שפה רשמית: לא

לאריתריאה אין שפה רשמית. השפה המדוברת ביותר היא טיגריניה.

eSwatini

שפות רשמיות: סוואזי ואנגלית

סוואזית מדוברת על ידי כ-95% מהאנשים ב-eSwatini, שנקראה בעבר סווזילנד.

אֶתִיוֹפִּיָה

שפה רשמית: אמהרית

שפות חשובות אחרות באֶתִיוֹפִּיָהכוללים את אורומו, סומלי וטיגריניה. אנגלית היא השפה הזרה הפופולרית ביותר הנלמדת בבתי ספר.

גאבון

שפה רשמית: צרפתית

יותר מ-80% מהאנשים בגאבוןיכולים לדבר צרפתית, אבל רובם משתמשים באחת מ-40 שפות ילידים כשפת האם שלהם. מבין אלה, החשובים ביותר הם Fang, Mbere ו-Sira.

גמביה

שפה רשמית: אנגלית

מנדיגו, פולה ו-וולוף הן שלוש השפות הפופולריות ביותר בגמביה.

גאנה

שפה רשמית: אנגלית

יש בערך 80 שפות שונותגאנה. אנגלית היא השפה הפרנקה, אבל הממשלה גם נותנת חסות לשמונה שפות אפריקאיות, כולל Twi, Ewé ו-Dagbani.

גינאה

שפה רשמית: צרפתית

בגינאה מדוברות יותר מ-40 שפות ילידים, מתוכן שש הוכרו כשפות לאומיות: פולה, מנינקה, סוסו, קיסי, קפל וטומה.

גינאה-ביסאו

שפה רשמית: פורטוגזית

בסביבות 91% מהאוכלוסייה יודעים לדבר פורטוגזית. כ-44% מדברים גם קריאולית גינאה-ביסאו.

קניה

שפות רשמיות: סוואהילית ואנגלית

שתי השפות הרשמיות משמשות כשפה פרנקה בקניה, אבל מבין השתיים, סוואהילית היא המדוברת ביותר.

לסוטו

שפות רשמיות: ססוטו ואנגלית

יותר מ-90% מתושבי לסוטו משתמשים בססוטו כשפה ראשונה, אם כי מעודדים דו-לשוניות.

ליבריה

שפה רשמית: אנגלית

ישנן יותר מ-30 שפות אם מדוברות בליבריה, אך אף אחת מהן אינה מדוברת על ידי רוב מובהק של האוכלוסייה.

לוב

שפה רשמית: ערבית סטנדרטית מודרנית

ערבית מדוברת על ידי רוב הלובים, בין אם הם מדברים ערבית לובית, מצרית או תוניסאית.

מדגסקר

שפות רשמיות: מלגזית וצרפתית

מלגזית מדוברת לאורך כל הדרךמדגסקר, למרות שאנשים רבים מדברים גם צרפתית כשפה שנייה.

מלאווי

שפה רשמית: אנגלית

יש 16 שפות במלאווי, שצ'יצ'ווה היא המדוברת ביותר.

מלי

שפה רשמית: צרפתית

13 שפות אם מקבלים מעמד חוקי במלי, שבמברה היא המדוברת ביותר.

מאוריטניה

שפה רשמית: ערבית

השפה הערבית המדוברת במאוריטניה שונה מאוד מהערבית הסטנדרטית המודרנית המשמשת למטרות רשמיות והיא ידועה בשם חסניה.

מאוריציוס

שפות רשמיות: צרפתית ואנגלית

הרוב המכריע שלמאוריטאיםמדברים קריאולית מאוריצית, שפה המבוססת בעיקר על צרפתית אך גם שואלת מילים מאנגלית, אפריקאית ודרום מזרח אסיה.

מָרוֹקוֹ

שפות רשמיות: ערבית סטנדרטית מודרנית ואמזיגית (ברברית)

השפה המדוברת ביותר במָרוֹקוֹהיא ערבית מרוקאית, למרות שצרפתית משמשת כשפה שנייה עבור רבים מאזרחי המדינה המשכילים.

מוזמביק

שפה רשמית: פורטוגזית

במוזמביק מדוברות 43 שפות. השפה המדוברת ביותר היא פורטוגזית, ואחריה שפות אפריקאיות כמו Makhuwa, Swahili ו-Shangaan.

נמיביה

שפה רשמית: אנגלית

למרות מעמדה כשפה הרשמית שלנמיביה, פחות מ-1% מהנמיבים מדברים אנגלית כשפת האם שלהם. השפה המדוברת ביותר היא אושיוואמבו, ואחריה Khoekhoe, אפריקנס והיררו.

ניז'ר

שפה רשמית: צרפתית

ישנן 10 שפות לאומיות נוספות בניז'ר, מהן האוסה המדוברת ביותר.

ניגריה

שפה רשמית: אנגלית

ניגריההוא ביתם של יותר מ-520 שפות. המדוברים ביותר כוללים אנגלית, האוסה, איגבו ויורובה.

הרפובליקה של קונגו

שפה רשמית: צרפתית

שפות האם המדוברות ביותר הן לינגלה וקיטובה.

רואנדה

שפות רשמיות: קיניארואנדה, צרפתית, אנגלית וסווהילית

קיניארואנדה היא שפת האם של רובםרואנדים, למרות שגם אנגלית וצרפתית מובנות באופן נרחב ברחבי הארץ.

סאו טומה ופרינסיפה

שפה רשמית: פורטוגזית

פורטוגזית מדוברת כמעט על ידי כל האוכלוסייה, אם כי קיימות גם שפות קריאוליות מבוססות פורטוגזית.

סנגל

שפה רשמית: צרפתית

סנגליש 36 שפות, מהן המדוברת ביותר היא וולף.

איי סיישל

שפות רשמיות: קריאולית סיישלית, צרפתית ואנגלית

כמעט 90% מהאוכלוסייה דובר קריאולית סיישלית.

סיירה לאון

שפה רשמית: אנגלית

קריאו, שפה קריאולית מבוססת אנגלית, מדוברת כלשון פרנקה ברחבי המדינה.

סומליה

שפות רשמיות: סומלית וערבית

סומלית היא שפת האם של הקבוצה האתנית הגדולה ביותר בסומליה ולכן היא השפה המדוברת ביותר במדינה.

דרום אפריקה

שפות רשמיות: אפריקאנס, אנגלית, זולו, קסוסה, נדבלה, ונדה, סוואטי, סוטו, צפון סוטו, צונגה וצוואנה

דרום אפריקאים רבים הם דו-לשוניים ויכולים לדבר לפחות שתיים מ-11 השפות הרשמיות של המדינה. זולו וקוסה הן שפות האם הנפוצות ביותר, אם כי אנגלית מובנת לרוב האנשים.

דרום סודן

שפה רשמית: אנגלית

יש יותר מ-60 שפות ילידים בדרום סודן. הפופולריים ביותר כוללים את Dinka, Nuer, Bari ו-Zande.

סודן

שפות רשמיות: ערבית ואנגלית

ערבית סודנית היא השפה המדוברת ביותר בסודן.

טנזניה

שפות רשמיות: סוואהילית ואנגלית

גם סוואהילית וגם אנגלית הן בשפה האנגליתטנזניה, למרות שיותר אנשים יכולים לדבר סוואהילית מאנגלית.

טוגו

שפה רשמית: צרפתית

שתיים מהשפות הילידיות של טוגו הן בעלות מעמד של שפה לאומית: Ewé ו-Kabiyé.

תוניסיה

שפה רשמית: ערבית ספרותית

כמעט כל התוניסאים מדבריםתוניסאיערבית, עם צרפתית כשפה שנייה נפוצה.

אוגנדה

שפות רשמיות: אנגלית וסווהילית

סוואהילית ואנגלית הן השפה האנגליתאוגנדהלמרות שרוב האנשים משתמשים בשפה מקומית כשפת האם שלהם. הפופולריים ביותר כוללים את לוגנדה, סוגה, צ'יגה ורוניאנקורה.

זמביה

שפה רשמית: אנגלית

יש יותר מ-70 שפות ודיאלקטים שונים בזמביה. שבעה מוכרים רשמית, כולל Bemba, Nyanja, Lozi, Tonga, Kaonde, Luvale ולונדה.

זימבבואה

שפות רשמיות: Chewa, Chibarwe, אנגלית, Kalanga, Koisan, Nambya, Ndau, Ndebele, Shangani, Shona, שפת הסימנים, סוטו, טונגה, Tswana, Venda ו Xhosa

שֶׁלזימבבואה16 השפות הרשמיות של שונה, נדבלה ואנגלית הן המדוברות ביותר.

מאמר זה עודכן על ידיג'סיקה מקדונלדב-5 ביוני 2019.