באילו שפות הם מדברים בפרו?

אם אתה נוסע לפרו, השפה שאתה יכול לצפות לשמוע הכי הרבה היא ספרדית. אבל פרו היא מדינה רב-לשונית, ולמרות שמקומיים דוברי ספרדית חולשים עליה, זה גם ביתם של לשונות וניבים ילידים רבים.

המורכבות הלשונית של המדינה ניכרת בסעיף 48 לחוקה הפוליטית של פרו, המכירה רשמית ומאפשרת את השפות השונות של המדינה: "שפות רשמיות של המדינה הן ספרדיות, ובכל מקום בו הם שולטים, Quechua, Aymara, ולשונות ילידות אחרות בהתאם לחוק."

סְפָרַדִית

כ- 84 אחוז מהאוכלוסייה הפרואנית דוברת ספרדית (המכונהקסטלאנואוֹאספנול), מה שהופך אותו ללא ספק לשפה המדוברת ביותר בפרו. זוהי גם השפה העיקרית של ממשלת פרואן, התקשורת ומערכת החינוך.

עם זאת, מטיילים דוברי ספרדית בפרו ייתקלו בכמה וריאציות אזוריות קלות בשפה, כמו שינויים בהגייה ובביטויים נפוצים. כמו כל כך הרבה דברים בפרו, וריאציות אלה תואמות את האומהשלושה אזורים גיאוגרפיים של חוף, הרים וג'ונגלו תושב החוף של לימה, למשל, יכול בדרך כלל לזהות פרואני מהג'ונגל בדרך הדיבור שלו.

הסלנג הפרואני המתפתח מתפתח נפוץ גם ברחבי הארץ, במיוחד בקרב בני הנוער העירוניים של המדינה.

Quechua

Quechua היא השפה השנייה הנפוצה ביותר בפרו והשפה הילידית המדוברת ביותר. זה מדברים על ידי כ -13 אחוז מהאוכלוסייה, בעיקר באזורי היילנד המרכזיים והדרומיים של פרו. קווצ'ואה הייתה שפת האימפריה של האינקה; זה היה קיים הרבה לפני שהאינקה עלתה לשלטון, אך השימוש שלהם וקידום השפה עזרו לה להתפשט - ולהישאר חזק - באזורים האנדים של פרו.

מחלקות משנה רבות קיימות במשפחת שפת קווצ'ואה במידה כזו, שכמה דוברי קווצ'ואה מתקשים לתקשר עם אלה מאזורים שונים. חבר בקהילת קווצ'ואה בצפון פרו, למשל, עשוי להיאבק לתקשר בבירור עם מישהו מקוסקו או פונו.

איימרה

יש פחות מחצי מיליון דוברי איימרה בפרו (כ -1.7 אחוז מהאוכלוסייה), אך היא נותרה השפה השלישית ביותר של המדינה. מספר דוברי השפה הזו התדלדל במהלך מאות השנים, לאחר שנאבק גם נגד קווצ'ואה ואחר כך בספרדית.

בפרו המודרנית, דוברי איימרה גרים כמעט כולו בדרום הקיצוני לאורך הגבול עם בוליביה וסביב אגם טיטיקקה (אנשי האורוס של האיים הצפים מדברים איימרה). איימרה מדוברת יותר בבוליביה, המונה כשני מיליון דוברי איימרה.

שפות ילידיות אחרות של פרו

המורכבות הלשונית של פרו מגיעה לשיאה כשאתה פונה ממזרח להרי האנדים ולג'ונגל. אגן אמזון הפרואני הוא ביתם של לפחות 13 קבוצות אתנו -לינגוויסטיות, שכל אחת מהן מכילה מחלקות משנה נוספות של שפות מקומיות. מחלקת הג'ונגל של לורטו, הגדולה באזורים הניהוליים של פרו, מכילה את המגוון הגדול ביותר של שפות מילדות.

בסך הכל, שפות הילידים הנותרות של פרו - כמו אגוארונה, אשנינקה וספיניבו - מדברים על ידי פחות מאחוז מהאוכלוסייה הפרואנית. מבין הפרואנים שכן מדברים בשפה ילידית, כולל קווצ'ואה ואיימרה, הרוב הם דו לשוניים וגם דוברים ספרדית.