מה זה קלאוורה?

מה זה קלאוורה?

צילום: Danita Delimont / Getty Images

משמעות המילה calavera (או calaverita בקטנה) בספרדית היא "גולגולת", אך המונח משמש גם להתייחסות לסוג של שיר שנכתב ומתפרסם במיוחד בסביבות העונה שליום המתים. המילה קלברה משמשת בדרך כלל בשובבות בהקשריה השונים, אין לה קונוטציה קודרת או מקאברית. Calaveras מזכיר לנו את טבעם החולף של החיים, שהזמן שלנו כאן על כדור הארץ מוגבל, ושזה מקובל (ואולי אפילו רצוי) לשחק וללעוג לרעיונות על מוות. למרות שבדרך כלל הם מתייחסים לשירים, ישנם כמה סוגים של קלברות שתפגשו במהלך חגיגת יום המתים.

  • מִבטָא:קא-לה-ווה-רה
  • ידוע גם בשם:קלבריטה
  • איות חלופי:קלברה, קלבריטה
  • שגיאות כתיב נפוצות:calabera calaberita

גולגולות סוכר

קלברה דה אזוקר היא גולגולת העשויה מסוכר המשמשת לקישוטמזבחות יום המתים. לעתים קרובות הם מעוטרים בציפוי צבעוני, נייר כסף ופאייטים. שמו של אדם חי כתוב לעתים קרובות בחלק העליון ואז גולגולת הסוכר ניתנת במתנה לאותו אדם. הכנת גולגולות סוכר היא פעילות פופולרית של יום המתים, ותחפושות גולגולת סוכר הופכות נפוצות יותר במהלך חגיגות ליל כל הקדושים מצפון לגבול (התייחסו לזה בזהירות, מכיוון שיש מי שחושב שזהו מעשה שלניכוס תרבותי).

לה קלאוורה קתרינה

הקלברה המפורסמת ביותר היא La Calavera Catrina, דמות שהומצאה על ידי חוסה גואדלופה פוסדה (1852-1913). פוסאדה היה חרט מאגואסקליינטסשהצהיר הצהרה פוליטית עם תיאוריו של המעמד העליון המקסיקני כשלדים לבושים היטב. לה קלאוורה קתרינה תוארה במקור על ידי פוסדה כשלד חובש כובע גדול עם פרחים, כיום היא מתוארת לעתים קרובות לובשת בואה ושמלה מהודרת כפי שאישה מהמעמד העליון של אותה תקופה הייתה לובשת.

הדמות מבוססת על כרמן רומרו רוביו, אשתו של הנשיא פורפיריו דיאז. הצגת אשת הנשיא כשלד הייתה דרך להראות שמתחת לכל המאפיינים של אורח החיים של המעמד הגבוה, כולנו אותו הדבר מתחת, וכולנו נפגוש את אותו סוף בסופו של דבר. ה-Calavera Catrina, הנקראת לעתים קרובות רק "Catrina" או "La Catrina" היא נושא פופולרי מאוד באמנות העממית המקסיקנית, ותמצא שפע של תיאורים שלה במגוון רחב של מדיה.

קלברס ספרותי

המונח קלברה יכול להתייחס גם לסוג של שיר. הם מתחרזים בהספדים מדומה שצוחקים על פוליטיקאים חיים או אזרחים בולטים אחרים או שאפשר לכתוב על החברים והאהובים. מסורת ספרותית שובבה זו התפתחה במאה ה-19, וככל הנראה קיבלה את שמה בגלל שהם פורסמו בעיתונים ובעמודים רחבים יחד עם תיאורים של גולגולות ושלדים כמו La Calavera Catrina.

היה אפילוקלאוורה המוקדש לדונלד טראמפ(בספרדית ובאנגלית), נכתב חודש לפני שניצח בבחירות לנשיאות ב-2016.