נסיעה באוטובוס ביוון

יוון מתהדרת בשירות אוטובוסים בינעירוני מצוין, אך אין אתר מרכזי באנגלית, כך שלברור מסלולים וזמנים מבעוד מועד יכול להיות אתגר. הנה קצת עזרה בהבנת האוטובוסים ביוון.

אוטובוסים של KTEL

KTEL הוא שמה של מערכת האוטובוסים הבין-עירונית היוונית. רוב האוטובוסים של KTEL הם כמו אוטובוסים מודרניים, עם מושבים נוחים ומקום למטען מתחת לאוטובוס ובמתלים בפנים. מושבים מוקצים, אז התאם את מספר הכרטיס למספר המושב שלך.

במשרדי הכרטיסים לאוטובוסים של KTEL יש בדרך כלל מישהו שמבין אנגלית ושפות אחרות.

מטיילים רבים ייקחו אוטובוסים מאתונה; KTEL מפעילה שני מסופים המשרתים מיקומים שונים (וממוקמים הרחק זה מזה). ודא שאתה יודע איזה מסוף אתה צריך עבור היעד שלך.

מספר ΚΤΕL אתונה:(011-30) 210 5129432

טרמינל A: Leoforos Kifisou 100
אתינה, יוון
+30 801 114 4000

טרמינל B: רמה 2
אתינה, יוון
+30 21 0880 8000

דברים שכדאי לדעת על אוטובוסים יווניים

מסלולי אוטובוס מסוימים עשויים להיות ישירים, בעוד שאחרים לאותו מקום עשויים לכלול תחנות נוספות או אפילו לדרוש החלפת אוטובוס, דבר שיכול להיות קשה עם מזוודות ועם הלחץ של לא ממש לדעת היכן לרדת. בדרך כלל יש לוח זמנים פורסם. אם אתה רואה שלאוטובוס שאתה רוצה נראה שלוקח יותר זמן להגיע ליעדו מאשר לאוטובוסים לאותו מקום המפורט למעלה או למטה, זה רמז טוב שייתכן שיהיו לך תחנות נוספות או החלפת אוטובוס באותה יציאה מסוימת.

בזמן שאתה רוצה להגיד לנהג לאן אתה נוסע, ייתכן שהוא יזכור או לא יזכור לספר לך ברגע המכריע. אסטרטגיה טובה היא לדבר עם הנוסעים האחרים שלך. אם יש מחסום שפה, הצבעה על עצמך ואמירת שם העיר שאליו אתה הולך עשוי לגרום לך לטפוח מועיל על הכתף אם אתה עומד להחמיץ לרדת בתחנה שלך.

אתרי KTEL הרשמיים

  1. המפעיל של כל אזור הוא למעשה חברה נפרדת. נראה שהאתרים האלה באים והולכים, ולפעמים רק דפי השפה היוונית יהיו זמינים. אולי תמצא את שליטיפים לתרגום אוטומטי של דפי אינטרנט מיוונית לאנגליתמועיל אם אתה תקוע עם אתר יווני בלבד. למרות שהתוצאות לא יהיו מושלמות, הן עשויות לפחות להיות מובנות מספיק כדי לעזור לך לתכנן את המסע שלך.
  2. וולוס (יוונית)
  3. סלוניקיבאנגליתיש להם גם דף מועיל המפרט כמה מחברות האוטובוסים האחרות של KTEL והם גם מפרטים את האוטובוסים שלהם מטורקיה וממנה.
  4. עוד מספרי טלפון של KTEL
  5. לוח זמנים אתונה-סלוניקי ביוונית. אתונה לדוגמא לוחות זמנים מטרמינל B של רחוב Ilisou/Liossion ומטרמינל A של Kifisou, דרך Athens Guide.org. שימו לב -לוחות הזמנים של האוטובוסים האלה אינם עדכניים, במיוחד במחירים, אבל עדיין עשוי לעזור לך להבין אפשרויות סבירות לקראת הטיול שלך. משרדי Athens KTEL אינם מדפיסים את לוחות הזמנים שלהם באינטרנט באנגלית, כך שזה פחות או יותר טוב.
  6. לוחות זמנים של אוטובוס אזור פיליון
  7. לוח זמנים לריסה-טריקלה-יואנינה-פטרס-קוזאני-למיה. ביוונית, אבל נותן לוח זמנים.

כיצד לקרוא לוח זמנים של אוטובוס יווני

גם כשהאתר באנגלית, לוחות הזמנים עדיין עשויים להראות שמות יווניים לימים. בתחנת האוטובוס עצמה, זה יהיה כמעט בטוח. הנה עזרה:

שני - דפטרה - יום שני
שלישי - טריטי - שלישי
יום רביעי - טטארטי - יום רביעי
יום חמישי - פמפטי - חמישי
שישי - Paraskevi - שישי
SABBATO - סבאטו - שבת
קיריאקי - יום ראשון

ימי השבוע היווניים הם מקרה קלאסי של מעט ידע שהוא דבר מסוכן. אם אתה רואה את "טריטי" ומסתכל על השורש כ"טריה" או "שלוש", הפיתוי הוא לחשוב, אה, היום השלישי בשבוע, כנראה שהאוטובוס שלי יוצא ביום רביעי. טָעוּת! היוונים סופרים את יום ראשון, קיריאקי, כיום הראשון בשבוע - אז טריטי הוא יום שלישי.

איזה יום זה? אממ איזה חודש זה?

לא, אין לזה שום קשר לכמה ראקי או אוזו או מיתוס שהנחתם אתמול בלילה. זכור שיוון שמההיום הראשון,אָזהחודש, בניגוד למה שסטנדרטי בארצות הברית (למעט, באופן מוזר, בטפסי המכס שאתה ממלא חוזרים לארה"ב).

אמנם לא סביר שתחשוב ש"18" או "23" מייצגים חודש במקום יום, אך למרבה הצער, חודשי הקיץ יוני (06), יולי (07) ואוגוסט (08) הם 'הגיוניים' לחלוטין כאשר הפוך, אז אנא היזהר בעת הזמנת כרטיס המעבורת הרצוי ל-7 באוגוסט - תרצה ב-07/08, לא ב-08/07.

מה זאת אומרת שה-15 זה יום שלישי? בדקתי בלוח השנה!

מציץ בלוח השנה שעל קיר משרד האוטובוסים או המעבורת היווני - או במלון שלך? אנא זכרו זאתלוחות השנה היווניים מתחילים ביום ראשוןאלא אם כן הם נועדו להיקנה על ידי תיירים לשימוש בבית, ואפילו זה לא דבר בטוח. אנחנו כל כך רגילים ללוחות השנה שלנו שרוב המטיילים לא ישימו לב להבדל הזה.

אוטובוס יווני ולוחות זמנים אחרים משתמשים ביום 24 שעות ביממה. הנה עזרה גם בזה.

קריאת לוחות זמנים ולוחות זמנים 24 שעות ביממה ביוון

חצות/12:00 בבוקר = 00:00
1 לפנות בוקר = 01:00
02:00 = 02:00
3 לפנות בוקר = 03:00
4 בבוקר = 04:00
5 בבוקר = 05:00
6 בבוקר = 06:00
7 בבוקר = 07:00
8 בבוקר = 08:00
9 בבוקר = 09:00
10 בבוקר = 10:00
11 בבוקר = 11:00
צהריים/12:00 בערב = 12:00
1 בצהריים = 13:00
14:00 = 14:00
15:00 = 15:00
16:00 = 16:00
17:00 = 17:00
6 בערב = 18:00
7 בערב = 19:00
8 בערב = 20:00
9 בערב = 21:00
22:00 = 22:00
23:00 = 23:00

PM פירושו AM ו-MM פירושו PM

אזור אחרון לבלבול, אם כי מערכת השעה 24:00 הופכת את זה לפחות שכיח. ביוונית, הקיצור של "בוקר" אינו AM עבור אנט-מרידיאן כפי שהוא בלטינית ובשימוש בארה"ב ובמקומות אחרים, אלא PM עבור Pro Mesimbrias או πριν το μεσημέρι (prin to mesimeri) (לפני הצהריים - תחשוב על הצהריים "פרו" מייצג "קודם ל"). שעות אחר הצהריים והערב הן MM עבור Meta Mesimbrias - אם אתה אוהב את הסוכריות, אולי אתה יכול לחשוב על M&Ms הם שוקולד ולכן MM פירושו "השעות האפלות". אז אין "AM" ביוון.

בנאום, לעומת זאת, שעות מנוצלות כרגיל - למשל, מישהו יקבע לפגוש אותך ב-7 בערב, לא ב-19:00.

קוד נמל התעופה הבינלאומי של אתונה הוא ATH.

הזמן משלךטיולי יום ברחבי אתונה

הזמן משלךטיולים קצרים ברחבי יוון ואיי יוון