דוביל, אחד מאתרי הנופש האופנתיים והמוכרים ביותר על חוף הים בצרפת, ממוקם באזורנורמנדיאזור לאורך החוף הצפון מערבי. רק כשעתיים נסיעה מפריז, האזור הוצג בסרטים רבים והוא מכונה לעתים קרובות הריביירה הפריזאית. דווויל מציעה שפע של דברים לראות ולעשות במהלך השנה -חופי חול זהובעם מטריות צבעוניות, חנויות אלגנטיות, מלונות היסטוריים וקזינו יוקרתי - והוא טוב במיוחד לביקור קצר. הוא ידוע גם בזכות שני מסלולי המרוצים ומשחקי הפולו הפופולריים בעולם, כמו גם אטרקציות תרבותיות כמו פסטיבלי מוזיקה קלאסית וקולנוע.
התפעל מהארכיטקטורה בוילה שטרסבורגר
Kamel15, Wiki Commons / SA / 3.0
לִשְׁקוֹלוילה שטרסבורגרבית הנופש המשפחתי האולטימטיבי, שנבנה במקור בשנת 1907 על אדמה שהייתה בעבר בבעלותו של הסופר הצרפתי גוסטב פלובר ומאוחר יותר שימש את הברון אנרי דה רוטשילד, נכדו של אחוזת היין המפורסמת במרחק כמה שעות בבורדו. בשנת 1912, הבית נמכר ליורשת מכונת התפירה זינגר מיי בורן ולבעלה ראלף ב. שטרסבורגר ושופץ ב-1948 לאחר שניזוק על ידי דייריו הנאצים במהלך מלחמת העולם השנייה. בסופו של דבר הוא נתרם לעיר דוביל ונוספה כאנדרטה היסטורית ב-1980.
מי שמקווה להסתכל מקרוב על הסגנון והעתיקות המשובחים בתוך המבנה האנגלו-נורמני הנרחב - כמו גם את המעברים הסודיים של תקופת מלחמת העולם השנייה שנבנו מתחתיו - יכולים לעשות זאת בסיורים המוצעים על ידי מועצת העיר דווויל ביולי ואוגוסט.
כְּתוֹבֶת
שֶׁל. שטרסבורג,14800 דוביל,צָרְפַתטֵלֵפוֹן +33 2 31 88 20 44
הירגע על חוף דווויל
Anger O. / The Image Bank / Getty Images
כְּתוֹבֶת
Promenade des Planches,14800 דוביל,צָרְפַתטֵלֵפוֹן +33 2 31 14 40 00
חוף דוווילספורט קטע של 1.5 מייל של חול נקי, רך וזהוב לאורך קו חוף משופע בעדינות. השכור מטרייה צבעונית וכיסא נוח ויהיה לך כל מה שאתה צריך ליום של רגיעה מעולה עם נוף, כולל מלווה שיתיר את המטריה שלך ויעזור בהתקנה של כל הציוד שלך.
באורך של יותר מ-2,000 רגלPromenade des Planches טיילת, עשויה עץ ברזל אדום ונבנתה בשנת 1923, מרופדת בבקתות חוף, כל אחת על שם שחקנים ובמאים אמריקאים שהגיעו לפסטיבל הסרטים האמריקאי של אתר הנופש מאז 1975. מעל הבקתות בצד החוף, מוצגת תערוכת צילומים שנתית גדולה. , תמונות היסטוריות של אתר הנופש. בתוך בניין הרחצה בסגנון ארט דקו נמצאים מקלחות ובקתות בטון ופסיפס, שכאשר נפתחו ב-1924, היוהטרנד האחרון(האופנה האחרונה) במודרנה.
לבלות יום במירוצים
מסלול המירוצים דווויל / Clairefontaine
כְּתוֹבֶת
45 אב. Hocquart de Turtot,14800 דוביל,צָרְפַתטֵלֵפוֹן +33 2 31 14 20 01
מרוצי סוסים בדוביל מתוארכים לשנת 1863 כאשר סוסים ורוכבים הלמו לאורך החוף במסלול זמני. שנה לאחר מכן, נבנה ונפתח מסלול המירוצים דוביל-לה-טוק, כפי שיגידו לכם המקומיים בגאווה. אחד ממסלולי המירוצים השטוחים היפים והמובילים בצרפת, הוא מושך אליו מאמנים בינלאומיים, סוסים וג'וקים במהלך עונות הקיץ והחורף שלו, כאשר כ-40 ימי מירוץ מתקיימים בכל שנה. לא בכדי דוביל תאומה עם לקסינגטון,קנטקי. כמה מקבוצות הפולו הטובות בעולם משחקות במגרשים באמצע המסלול, בעוד שמסלול סיבי חול משמש לאימונים ותחרויות.
המסלול השני ב-Deauville-Clairefontaine (Route de Clairefontaine) ממוקם ממש ממזרח לעיר, וכולל כ-20 מירוצים מיוני עד אוקטובר. למפגשי הגזע יש נושאים, כגון אקולוגיה או האזור המקומי, עם שפע של אירועים מעניינים כדי לבדר את המשפחה. המסלול עצמו מציע שלושה סוגים שונים של מירוץ: מירוצים שטוחים, טרוט וצלילה (קפיצה מעל מכשולים).
צפו בפולו מהיר ועצבני
מועדון הפולו הבינלאומי של דוביל
כְּתוֹבֶת
Bd Mauger,14800 דוביל,צָרְפַתטֵלֵפוֹן +33 6 46 55 58 18
משחק הפולו הראשון ששיחק בדוביל מתוארך לשנת 1880. עם המועדון הפולו הבינלאומי של דובילהוא נוסד בשנת 1907, הוא אחד המועדונים הוותיקים בצרפת וזוכה לשבחים אמיתיים בעולם הפולו. ב-1950 הוקם כאן גביע הזהב, הכולל את אליפויות העולם. מכל המקומות באירופה, זה המקום שבו נבחרות ארגנטינה — כמה מהטובות בעולם — רוצות לנצח.
פולו הוא ספורט נהדר וכיף לראות אותו. משחקי מועדון הפולו הבינלאומי של דוביל פתוחים לציבור ומתקיימים בדרך כלל באוגוסט במסלול המירוצים דווויל-לה-טוקס, כאשר הדלתות נפתחות 30 דקות לפני המשחק. אמנם אין תשלום עבור הכניסה במהלך השבוע, אבל תצטרך לשלם תשלום כדי להשתתף בסופי שבוע ובחגים. כרטיסים ניתן לרכוש בכניסה למגרש באמצע מסלול המרוצים.
טוסט את המלונות הגדולים של העבר
מלונות באריירה
כְּתוֹבֶת
38 Rue Jean Mermoz,14800 דוביל,צָרְפַתטֵלֵפוֹן +33 2 31 98 66 22
בשנת 1912 נחנכה תוכנית מפוארת של דוביל עם פתיחתם של שלושה מבנים איקוניים: Hôtel Barrière Le Normandy Deauville ו-Hôtel Barrière Le Royal Deauville, כאשר הקזינו המרשים של דוביל ממוקם אסטרטגית ביניהם. שלישיית מבני היוקרה תוכננה למשוך פריזאים אופנתיים ואנשי חברה בריטים מהחברה הגבוהה, בעוד שכוכבי קולנוע ותיירים בינלאומיים ביקרו במהלך השנים. המלונות מפוארים בצורה המיושנת הטובה ביותר, ומתהדרים במסדרונות כניסה גדולים, מסדרונות ארוכים, תקרות גבוהות וחדרים ציבוריים מרהיבים שהופכים אותם למקום המושלם למשקה או לטיול.
מצא בגדים ועתיקות בדוביל
כְּתוֹבֶת
29 Av. de la République,14800 דוביל,צָרְפַתטֵלֵפוֹן +33 6 82 55 12 16
עם קהל כל כך שבוי, אין זה פלא שקניית בגדים ותפאורה בדוביל כל כך טובה. תמצאו שמות צרפתיים מובילים רבים עם חנויות הממוקמות קרוב זו לזו, במיוחד בין מועדון הפולו לחוף הים. בהשראת הבגדים שראתה על מסלולי המרוצים, מגרשי הגולף, החוף ויאכטות השונות, עיצבה אייקון האופנה קוקו שאנל מגוון של בגדי קז'ואל לבישים ופתחה את הבוטיק שלה כאן ב-1913; למרבה הצער, הוא נסגר עם פרוץ מלחמת העולם השנייה.
אם אתם מעדיפים עתיקות, בדקו בחנויות כמו The Bugaty Gallery עבור דקו וינטג' וקישוטים מהמאה ה-20 ו- Antiquité de la Touques עבור אמנות, רהיטים, בובות ושאר פריטים יפים.
תהנה מאירוע תרבות
תיירות נורמנדי
דוביל היא שחקן מרכזי באירועי תרבות, מה שהופך את אתר הנופש ליעד כל השנה. העיירה כוללת בשמחה את הבלתי צפוי, כמו הלוחות צור קשר פסטיבל הצילום של דוביל, מה שמושך תשומת לב. בליל אוקטובר שבו מחזירים את השעונים לאחור, את השעה הנוספת החמקמקה הזו מבלים בעלי התקווה שיוצאים לרחובות כדי לצלם את דוביל. הצילומים הזוכים מוצגים בתערוכה מקומית.
הפסטיבל הסרטים האמריקאי, אחד מפסטיבלי הסרטים הידועים ביותר בצרפת, מגיע לדוביל בספטמבר עם הקרנות בכורה של מהדורות הסרטים האחרונות מארה"ב וכוכבי קולנוע צועדים על השטיח האדום. באשר למוזיקה, החג הפסחא(פסטיבל הפסחא) באפריל מציג וירטואוזים צעירים ובלתי ידועים של מוזיקה קלאסית.
אם אתה חובב לטייל בשווקים לצד המקומיים, המכוסיםשוק דובילהוא חובה, מלא במיטב הפירות, הירקות, הגבינות, הדגים, הפרחים והמלאכה של האזור. בקר בכל ימות השנה בימי שלישי, שישי ושבת בבוקר, בחגים וימי ראשון ממרץ עד אוקטובר, וכל יום במהלך חופשות בית הספר. תמצאו אותו ב-Place du Marché, הממוקם ממש ליד כיכר מורני הראשית; בתי הקפה המדרכה שלו הם המקום המושלם לצפייה באנשים. חפשו את השוק האורגני בימי חמישי בבוקר בכיכר כנסיית סנט אוגוסטין.