ארמון וגנים של ורסאי: המדריך השלם

המילה "ורסאי" טומנת בחובה מנה טובה של מיסטיקה: גם אם אינכם יודעים הרבה על הטירה הצרפתית האגדית, שמה לבדו נוטה להעלות בדעתם של רוב האנשים תמונות של פאר מלכותי, כוח ושפע.

כל זה מסיבה טובה מאוד: הארמון והגנים, שפותחו בעיקר תחת המלך לואי ה-14 בסוף המאה ה-17, הם מהראוותניים ביותר בעולם, ומייצגים הישג באדריכלות ובגינון הצרפתי. לא פלא שהוא זכה לשם כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו. כביתם של המלך והמלכה האחרונים של צרפת, ורסאי מסמלת גם את שיא הדקדנס המלכותי הצרפתי, ואת המעבר הסוער של המדינה, בן מאות שנים, ממונרכיה לרפובליקה.

ממוקם פחות משעה מהמרכזפריזברכבת או במכונית, הטירה והגנים מושכים כ-6 מיליון מבקרים מדי שנה - מגיעים ממש מאחורי מגדל אייפל כאחת האטרקציות הפופולריות ביותר בצרפת. זה אידילי במיוחד בחודשים החמים יותר, כאשר הגנים השופעים והרחבים, המזרקות והפסלים פירושם שאתה יכול לבלות הרבה זמן בחוץ לטיולים, פיקניקים ומורכבים "מופעי מים מוזיקליים.

בין אם אתה מבקר בפעם הראשונה שמחפש מידע מעשי על הטיול הקרוב שלך לארמון, או רוצה לחפור קצת יותר לעומק בהיסטוריה המרתקת של ורסאי ולראות נקודות עיקריות מהשאטו, גלול מטה לעוד הרבה יותר.

מה לראות בוורסאי: סקירה כללית

TripSavvy / טיילור מקינטייר

במיוחד בטיול ראשון לארמון ולגנים, המבקרים מרגישים לעתים קרובות המומים מגודל השטח: מה לראות ולעשות בעדיפות, ומה אפשר להשאיר לביקור שני בהמשך הקו?

דברים חיוניים לראות ולעשות בביקור ראשון

ראשית, לאחר שרכשת את הכרטיס שלך ורכשת מדריך שמע בחינם בכניסה הראשית, חקור אתהארמון הראשי. אפשר שעתיים עד שלוש כדי לחקור את הארמון במלואו, או להתמקד בכמה מהחדרים המפורסמים יותר תוך שעה או שעתיים.

הטירה רחבת הידיים, המורכבת מ-2,300 חדרים מסחררים, כוללת נקודות עיקריות כמו אולם המראות המדהים, דירות המלך וחדר השינה המלכותי, בית האופרה המלכותי, חדרי השינה של מארי אנטואנט וגלריית הקרבות.

גנים, מזרקות ופסלים

במיוחד אם אתם מבקרים באביב, בקיץ או בתחילת הסתיו, כדאי שיטוט ארוך בגנים הרשמיים המשוכללים שתוכננו על ידי אדריכל הנוף המפורסם אנדרה לה נוטר.

מזרקות ופסלים משוכללים רבים מכסים את השטח סביב ורסאי ושווה להתפעל מהם בפירוט.שקול להזמין כרטיס להופעת ערבכולל מוזיקה ותאורות מסביב למזרקות/גן הפסלים.

הגראנד והפטיט טריאנון

אם יש לכם יום שלם להקדיש לחקר האחוזה העצומה בוורסאי, שקול לראות את הגראנד והפטיט טריאנון ולהתרחק מהמוני התיירים. הרבעים האינטימיים יותר הללו נבנו על ידי מלכים צרפתים כדי להימלט מההמולה והתככים הפוליטיים של חיי הארמון - ולהביא את אוהביהם, כמובן. גם הארכיטקטורה המעודנת ידועה - ויש אפילו גן שקט בסגנון אנגלי על הקרקע של אחוזת טריאנון.

המלט של המלכה

אחרון חביב, הפינה המקסימה הזו באחוזה הייתה המקום המועדף על מארי-אנטואנט (מלבד Le Petit Trianon) להתרחק, ולשחק (באופן שערורייתי) בחיי איכרים פשוטים. זה מקסים, יוקרתי ומעורפל דמוי דיסני - אבל שווה שעה בערך.

הגעה, כרטיסים ומידע מעשי אחר

TripSavvy / טיילור מקינטייר

הגעה: רכבות ואוטובוסים

הדרך הקלה ביותר להגיע לוורסאי ממרכז פריז היא לקחת את ה-RER (רכבת נוסעים) קו C לתחנת Chateau de Versailles-Rive Gauche, ואז לעקוב אחר השילוט לכניסה לארמון (10 דקות הליכה).

עֲבוּרמבקרים עם מוגבלות בניידות, נסיעה באוטובוס או אוטובוס עשויה להיות אפשרות טובה יותר. ה-Versailles Express הוא שירות הסעות הפועל ממגדל אייפל לארמון, ופועל מיום שלישי עד ראשון.

לחלופין, קו האוטובוס העירוני 171 פועל מדי יום מתחנת המטרו Pont de Sèvres הסמוכה (קו 9) ומוציא מבקרים קרוב לכניסה לארמון. הנסיעה אורכת כ-30 דקות בלבד.

זמני פתיחה

הארמון והגנים הםפתוח כל השנה, אבל שים לב שיש שעות בעונה גבוהה ובעונה נמוכה. להלן זמני הפתיחה בעונת השיא;עיין בדף זה למידע על עונת השפל(1 בנובמבר עד 31 במרץ).

בין ה-1 באפריל ל-31 באוקטובר, הארמון הראשי הוא פתוח שלישי עד ראשון, 9:00 בבוקר עד 18:30 בערב (סגור בימי שני וב-1 במאי). כרטיסים אחרונים נמכרים בשעה 17:50 והכניסה האחרונה היא בשעה 18:00

אחוזת טריאנון פתוחה באותם ימים, בין השעות 12:00-18:30. הכניסה האחרונה היא ב-18:00.

הגנים פתוחים כל יום בין השעות 8:00-20:30, כולל בימי שני. ניתן לרכוש כרטיס נפרד לגנים בלבד.

נקודות גישה

לכניסה לארמון הראשי, פנו אל החצר הראשית. אם כבר יש לך כרטיס מודפס או אלקטרוני או שאתה זכאי לכניסה חינם, פנה ישירות לכניסה א'; אחרת, המשך למשרד הכרטיסים, הממוקם בצד שמאל של החצר.

שביל גישה מיוחד למבקרים מוגבלי ניידות ממוקם בסמוך לשער הראשי. כלבי נחייה מותרים בשטח עם הוכחת זיהוי.

לגישה ל-Grand או Petit Trianon, עקבו אחר השילוט מהכניסה הראשית; יש משרד כרטיסים נפרד למבקרים שרק רוצים לבקר באחוזת טריאנון או להתחיל את ביקורם שם.

כרטיסים והנחות

לרשימה עדכנית של מחירי כרטיסים וכיצד להשיג אותם,ראה דף זה באתר הרשמי. רכישת כרטיסים באינטרנט מומלצת מאוד כדי להימנע מהמתנה בתורים ארוכים.

הזכיות/כרטיסים במחיר מוזל ניתנים לסטודנטים, למוגבלי ניידות ולמדריכים שלהם. הכניסה חופשית לכל המבקרים מתחת לגיל 18 ולאזרחי האיחוד האירופי מתחת לגיל 26.

סיורים מודרכים, מדריכי אודיו ותערוכות זמניות

סיורים מודרכים בשטחי הארמון ובגנים מוצעים בימים נבחרים ליחידים ולקבוצות.עיין בדף זה לרשימה מלאה של סיורים ומחירים עדכניים,כמו גם מידע על אופן ההזמנה.

מדריכי שמע ללא תשלום לכל המבקרים וניתן להשיגם בנקודת הכניסה הראשית לארמון, וכן בגלריה התחתונה שליד דירות הנשים.

תערוכות זמניות ומופעים מוזיקליים בוורסאילתת למבקרים עם עניין לחפור קצת יותר לעומק מבט ממוקד יותר על ההיסטוריה, היצירות האמנותיות והאנשים הבולטים סביב הארמון. המופע "מוזיקלי ווטרס" פופולרי מאוד בקיץ.

מתקנים אחרים

מתקני המבקרים בוורסאי כוללים אינטרנט אלחוטי חינם, חנויות מתנות, רבותבתי קפה ומסעדות, עמדות להשארת מזוודות והחלפת תינוקות ועמדות מידע.

אולם המראות: החדר המפורסם ביותר של הארמון

היכל המראות בוורסאי, צרפת הוא אתר מורשת עולמית של אונסק"ו. Thomas Coex/AFP/Getty Images

שום ביקור בוורסאי לא יהיה שלם בלי ביקור במתחם המעורר יראת כבוד, אם אמנם די צעקני,אולם המראות.נועדה לגלם את העוצמה, הפאר והאלגנטיות של המלוכה הצרפתית והיכולת הצבאית הניכרת שלה, הגלריה באורך 73 מטרים - ששופצה לאחרונה לתפארתה לשעבר - כוללת 373 מראות הממוקמות סביב 17 קשתות. בתקופות בניית הגלריה, מראות בסדר גודל כזה היו פריטים יוקרתיים שזמינים רק למעטים נבחרים. התקרה המקומרת של לה ברון מעוטרת ב-30 ציורים הממחישים את התעוזה הצבאית והצלחתה של צרפת.

הגלריה הארוכה שימשה זמן רב לקליטת נכבדים ופקידים, ולעריכת אירועים רשמיים כמו נשפים וחתונות מלכותיות. זה היה גם החדר שבו נחתם הסכם ורסאי ב-1919, שסימן את הסוף הרשמי שלמלחמת העולם הראשונה.

הקפידו לראות את החדרים הצמודים והמרשימים כמו חדר המלחמה וחדר השלום.

דירות המלך וחדר השינה המלכותי

חדר השינה של המלך בארמון ורסאי בצרפת. De Agostini / G. Dagli Orti/Getty

גולת הכותרת נוספת בין חומות הארמון הראשי בוורסאי הםדירות המלךוחדרי שינה מלכותיים. יותר אינטימי מהדירות המלך, ששימשו בעיקר לפונקציות רשמיות והן מפוארות בהתאם, דירות אלה מציעות קצת יותר הצצה לחיי היומיום של המלך לואי ה-14.

החדר המכונה עין השור מוביל ישירות אל אולם המראות ודירות המלכה; בעוד שהשולחן המלכותי הקדום היה המקום המועדף על מלך השמש לסעודה ציבורית.

אולם המיטה של ​​המלך, בינתיים, הוא חדר ענק המתחבר בשלושה מקומות לאולם המראות. המלך לואי ה-14 ביצע כאן טקסי "התעוררות" ו"פרוש למיטה" משוכללים, ומת בחדר ב-1715, לאחר שלטונו שנמשך 72 שנים.

גנים, מזרקות ופסלים: נקודות עיקריות שכדאי לראות

גנים ומזרקות רשמיים בוורסאי, צרפת. פיליפ לז'אנבר/מומנט/Getty Images

לאחר ביקור בארמון הראשי, צאו החוצה אל הגנים הנרחבים והמדהימים. הגנים, שתוכננו ועוצבו על ידי לה נוטרה, מייצגים את שיא ההרמוניה והסימטריה של תקופת הרנסנס, עם השיחים, הפרטנרים והעצים המעוצבים בצורה משוכללת. עשרות זנים של פרחים ועצים שופעים באחוזה, עם מזרקות ופסלים עצומים שמוסיפים לאווירה של מלכותיות רגועה שמתפשטת לאורכה.

מקומות עיקריים

הגנים רחבי ידיים, אז למקד את הביקור שלך הוא רעיון טוב אם אין לך בוקר או אחר צהריים שלם לחקור אותם בנחת.

ה"פרספקטיבה גדולה" (פרספקטיבה נהדרת)מעל הגנים ניתן לצפות מתוך הארמון ואולם המראות: התבוננות על "המים פארטר" המרכזית מאפשרת פרספקטיבה עוצרת נשימה ממזרח-מערב על הגנים העצומים - המשחק החינני והסימטרי בין ירק, בריכות מים גדולות, מזרקות ופסלים. השביל ממרגלות "הפרספקטיבה הגדולה" עובר על פני המזרקה והפרטר המעוטרים של לטו, דרך תעלת המים.

מסביב לבסיס הארמון ישנם שני שבילים עיקריים נוספים או "parterres", שעל שניהם ניתן לצפות מה-Water Parterre: צפון ודרום פרטרס.החלק הצפוני "מובא" על ידי שני פסלי ברונזה בולטים משנת 1688, "המטחנה" ו"ונוס הצנועה". בריכה עגולה גדולה מחלקת את השטח. לנוע צפונה, קבלו את מזרקת הפירמידה המדהימה, שעוצבה על ידי שארל לה ברון, וכוללת פסלים משוכללים המתארים דולפינים, סרטנים וטריטונים.

בינתיים, הדרום פארטר (המכונה גם גן הפרחים) "שמור" על ידי שני ספינקסים מברונזה שנוספו בשנת 1685 (הם היו בעבר במיקום אחר באחוזה). מהמעקה, אתה יכול לראות פרספקטיבות מדהימות על האורנג'רי השופע.

פרטרה של לטוהוא ללא ספק אחד המקומות היפים ביותר באחוזת ורסאי. הגן העצום והמינימליסטי הזה, שהוזמן על ידי לואי ה-14 ונבנה בשנות ה-60 של המאה ה-20, מציג את המתנה של לה נוטר לצורות הרמוניות בגינון, עם צורות ה"תלתל" וה"מניפה" הפשוטות אך המושכות חזותית. המזרקה המרכזית עוצרת הנשימה עם הפסלים האלגוריים שלה נוצרה בהשראת סיפוריו המיתולוגיים של אובידיוס בהמטמורפוזות.

הטריאנון הגדול והפטיט טריאנון

קשתות ב-Grand Trianon, שאטו דה ורסאי. באדיבות האתר הרשמי של שאטו דה ורסאי

הוזמן על ידי מלך השמש (לואי ה-14) כבית מגורים חלופי באחוזה - כזה שיעניק לו קצת הפוגה מהלחצים והפוליטיקה של חיי החצר - אחוזת טריאנון היא אחד המקומות המפוארים, האינטימיים והאלגנטיים ביותר בוורסאי. תיירים רבים מזניחים אותו לחלוטין, מה שהופך אותו למקום שקט יותר ופחות צפוף לחקור באחוזה.

הטריאנון הגדול, ארמון בהשראה איטלקית הכולל שיש ורוד, קשתות מקושטות וגנים שופעים שמרגישים הרבה יותר אינטימיים מאלה שמאגפים את הארמון הראשי, היה מקום בו פרש המלך כדי להמשיך את הרומן שלו עם פילגשו, גברתי דה מונטספן.

הפטיט טריאנון, בינתיים, היה המקום המועדף על המלכה מארי-אנטואנט לפרוש אליו, לצד "הכפר המבוגר" שלה.

המלט של המלכה: "כפר האיכרים" של מארי אנטואנט

המלט של המלכה בוורסאי: מארי אנטואנט החולה השתובבה ושיחקה כאן איכרה. באדיבות האתר הרשמי של שאטו דה ורסאי

אחד המקומות המוזרים ביותר באחוזה הואהמקדש הנעים הזהעוצב עבור מארי-אנטואנט, שוב כמקום לסגת מהלחצים של חיי החצר. החל משנת 1777 הורתה המלכה על עיצוב מחדש של אחוזת טריאנון; תחילה יש לה גנים אנגליים שנבנו בניגוד לרציונליזם העז והפאר של הגנים הקיימים בוורסאי. לאחר מכן היא הזמינה "כפר" המורכב מכפר מזויף - המייצג, אולי, את הרגילות המנחמת של החיים הפשוטים יותר - ואגם מלאכותי. עבור חלקם, המלט מייצג את נטייתה של המלכה הרעה לסנטימנטליזציה לחיי האיכרים מבלי להכיר בסבלם של נתיניה; עבור אחרים, זה ממחיש את אופייה הביישני ואת חוסר החיבה שלה מחיי החצר, על כל קשיחותיה ודרישותיה.

כיום מוחזקות חיות משק שונות במקלט בכפר, מה שהופך אותו למקום נעים לטיול עם מבקרים צעירים במיוחד.

תאריכים מרכזיים ועובדות היסטוריות: עבר מסנוור ואפל

סטיב לואיס Stock/Getty Images

אפשר לומר שורסאי מייצגת הן את השיא והן את פטירתה של המלוכה הצרפתית. הוקמה לראשונה כבקתת ציד על ידי המלך לואי ה-13, והיא הובאה למלוא תפארתה על ידי המלך לואי ה-14 - הידוע גם בתור מלך השמש, בשל האופן הקורן והכל-יכול שבו שלט המלך האהוב בצרפת. היא תשמש כמרכז הסמלי והממשי של המלוכה האבסולוטיסטית בתקופת שלטונו של לואי ה-16, לפני שהמהפכה הצרפתית הפילה אותה וכבשה את ורסאי בתחילת שנות ה-90. להלן כמה תאריכים ועובדות מרכזיות:

1623-1624: הנסיך הצעיר שלימים ייקרא שמוהמלך לואי ה-13מבסס את ורסאי כבקתת ציד, מאוהבת ביופיה ובשפע הצייד שלה. הוא החל בבניית ארמון בשטח מ-1631, והוא הושלם ב-1634.

1661:הצעיריםהמלך לואי ה-14,המעוניין לבסס את כוח המלוכה בוורסאי ולעקור אותו ממקום מושבה המסורתי בפריז, מבצע בנייה שאפתנית שתימשך עד סוף ימיו. הארמון והגנים שאנו רואים היום הם במידה רבה תוצאות החזון וההתמדה שלו; הוא שכר במיוחד את אדריכל הנוף המבריק André Le Nôtre כדי להגות את הגנים המפוארים של הארמון, המזרקות והפסלים.

ורסאי, פטרונית נלהבת של אמנות, תרבות ומוזיקה, פרחה תחת מלך השמש לא רק כמקום מושבו של כוח המלוכה הצרפתי, אלא גם כמקום לאמנים מבריקים כמו המחזאי מולייר לבוא להציג את יצירותיהם בחצר.

1715:לאחר מותו של לואי ה-14, ורסאי ננטש זמנית כאשר בנו, לואי ה-15, תופס את כס המלוכה בחזרה בפריז. המלך יחזור לוורסאי ב-1722, ותחת שלטונו, האחוזה פותחה עוד יותר; בית האופרה המלכותי הושלם במיוחד בתקופה זו. ניסיון התנקשות נעשה על ידי דמיאן במלך ב-1757; התקופה הזו ראויה לציון גם בזכות ילד פלא בשם וולפגנג אמדאוס מוצרט שמופיע כאן.

1770:המלך לעתיד לואי ה-16, שנולד בוורסאי, מתחתן עם הארכידוכסית האוסטריתמארי אנטואנטבבית האופרה המלכותי באחוזה. הם בני 15 ו-14, בהתאמה, בזמן נישואיהם. הנסיך חוגג את הכתרתו כלואי ה-16 בשנת 1775.

1789:בלהט המהפכה הצרפתית, לואי ה-16, מארי-אנטואנט וילדיהם הקטנים נאלצים לעזוב את ורסאי לפאריס, שם הם מורידים את כסאו (1791) ומאוחר יותר מוצאים להורג בגיליוטינה בפלאס דה לה קונקורד ב-1793.

המאה ה-19:לא עוד מקום מושבו של הכוח המלכותי או האימפריאלי - נפוליאון הראשון בחר שלא למלוך מוורסאי - האחוזה נכנסת לתקופה של תנופה, ובסופו של דבר הופכת למוזיאון מלכותי תחת מלכות השחזור.

1919:הסכם ורסאי הידוע לשמצה, שסיים את מלחמת העולם הראשונה אך ככל הנראה נוטע את הזרעים ל"מלחמה הגדולה" הבאה באירופה, נחתם כאן.