סיור סרטי ורטיגו בסן פרנסיסקו
בטסי מלוי/Getty Images
בשנת 1957, הבמאי אלפרד היצ'קוק בן ה-58, שאז היו לזכותו יותר מ-40 סרטים, צילם את סרטוסְחַרחוֹרֶתבסן פרנסיסקו.
כוכבי הסרטג'יימס סטיוארטבתור ג'וני (סקוטי) פרגוסון,קים נובאקכמו מדלן אלסטר/ג'ודי ברטון והעיר סן פרנסיסקו בכבודה ובעצמה.
לדברי הרברט קולמן,סְחַרחוֹרֶתמפיק שותף, היצ'קוק בחר לעתים קרובות מיקום ואז פיתח סיפור שיצטלם שם. הוא אהב להראות מקום מוכר ולהכניס טוויסט של זדון. כשראה לראשונה את סן פרנסיסקו, הוא אמר שזה יהיה מקום טוב לתעלומת רצח, והוא בחר ברומן צרפתי,מ"בין המתים".(מבין המתים). זהו סיפור של הונאה ואובססיה, של אהבה שאבדה והושבה, וכמובן, מסתיים בתפנית החתימה של היצ'קוק בעלילה.
הסרט לא התקבל היטב כשיצא לאקרנים ב-1958, אבל הוא פיתח עוקבים. מרטין סקורסזה מצוטט כאומר שוורטיגו הוא "כמו להיגרר לאובססיה מאוד מאוד יפה נוחה, כמעט סיוטית". מומחה הקולנוע הקלאסי בראד לאנג, אומר "עדיין לא הגעתי למסקנה לגבי הסרט, אבל לא משנה אם אתה חושב שהסרט הוא יצירת המופת של היצ'קוק, או טיול מבלבל בנפשו המעוותת, אתה חייב להודות שזה מראה מחוץ להרבה ציוני דרך בסן פרנסיסקו."
חלק מהמקומות של הסרט היו אמיתיים, אבל היו גם 50 סטים של אולפן. מבין המיקומים האמיתיים, רובם שורדים ללא שינוי יחסית. ג'סי וורר מחבר בעיר, שמציע סיור ורטיגו, מתאר אותם כך: "המיקומים של ורטיגו מקשרים בין העידנים, הסגנונות והזמנים של סן פרנסיסקו". הביקור בכולם ייקח רוב היום ותצטרכו רכב (או הזמנה אצל ג'סי) כדי להגיע לכולם.
מקומות צילום ורטיגו בסן פרנסיסקו
- משימה דולורס:(3321 Sixteenth Street) מדלן מבקרת כאן בקברה של קרלוטה ואלדס (גם אביזר סטודיו). נוסדה בשנת 1776, היא הייתה השלישית בשרשרת של 21 משלחות קליפורניה ושירתה את התושבים המקוריים של האזור, האינדיאנים אוהלונים.
- ארמון לגיון הכבוד:(לינקולן פארק ליד השדרה ה-34 וקלמנט) מדלן בוהה בציור של קרלוטה ואלדס שבתוכו (הציור היה אביזר קולנוע). נוסדה על ידי אלמה דה ברטוויל שפרקלס ובעלה אדולף ב. שפרקלס (איל הסוכר), נבנתה עבור התערוכה הבינלאומית של פנמה פסיפיק ב-1915, אך הוא נבנה מלכתחילה כמוזיאון לאמנות יפה.
- פורט פוינט:(מתחת למעגן הדרומי של גשר שער הזהב) מדלן קופצת למים כאן. אל תלך לחפש את המדרגות שסקוטי נושא אותה במעלה; הם נבנו עבור הסרט. פורט פוינט החלה באמצע שנות ה-1800 והתיישנה לפני שהושלמה. יוסף שטראוס, אבי גשר שער הזהב, עמד על כך שהמעגן של הגשר לא יפריע למבצר ההיסטורי.
- ארמון האמנויות היפות:(3301 Lyon Street) סקוטי ומדלן מטיילים ליד השריד הבודד של התערוכה הפאן-פסיפיק משנת 1915, שהיא עדיין מקום פופולרי לאוהבים.
- הדירה של סקוטי:(900 Lombard Street at Jones) זה ממש במורד הגבעה מהרחוב המפורסם "העקום ביותר".
- של ארני:(847 מונטגומרי) סקוטי פוגשת כאן לראשונה את מדלן, אבל זה הבר נסגר כעת והבניין עובר הסבה לבתים משותפים.
- נוב היל:תוכלו למצוא את בניין הדירות של מדלן, The Brocklebank Apartments, ב-1000 מייסון מול מלון פיירמונט ומלון אמפייר בו התגוררה ג'ודי ברחוב סאטר 940, ליד הייד. השם השתנה, אבל הבניין עדיין שם.
בסצנה שנגזרה מהסרט, גאווין אלסטר, בעלה של מדלן אומר: "אתה יודע מה סן פרנסיסקו עושה לאנשים שמעולם לא ראו אותה קודם... כל מה שקשור לעיר ריגש אותה; היא הייתה צריכה ללכת על כל הגבעות, לחקור את שפת האוקיינוס, לראות את כל הבתים הישנים ולשוטט ברחובות הישנים, וכשהיא נתקלה במשהו ללא שינוי, משהו שהיה כפי שהיה, התענוג שלה היה כל כך חזק, כל כך רכושני שלה." אולי תזכו במעט מאהבתה של מדלן לעיר עד שתסיימו את הסיור.
בסצנה מוקדמת, סקוטי אומר: "אני לא יכול ללכת לבר ב-Top of the Mark, אבל יש הרבה ברים ברמת הרחוב בעיר הזאת." אם אינכם סובלים מהסבל של סקוטי, משקה ב-Top of the Mark במלון Mark Hopkins (1 Nob Hill, קליפורניה ב-Mason) וכוסית כוסית לסקוטי ומדלן יהיו דרך מצוינת לסיים את היום.