צפון מערב האוקיינוס השקט ידוע בקיץ חמים ויבש ובחורפים קרירים ורטובים - ופורטלנד אינה יוצאת דופן. בהשוואה לסיאטל ולוונקובר, פורטלנד גם חמה וגם יבשה יותר כל השנה. בממוצע, ל"עיר הוורדים" יש 144 ימי שמש וטמפרטורה שנתית ממוצעת של 71 מעלות פרנהייט (22 מעלות צלזיוס), מה שהופך אותה למקום אידיאלי לטפח גן ורדים. פורטלנד נמצאת בקרבת ההרים והים, מה שאומר שיש בה מה שנקרא אקלים "ים תיכוני" - אם כי פורטלנד אינה חמה כמו דרום איטליה.
מבין ערי ארה"ב, פורטלנד מדורגת במקום השלישי עם 164 ימי גשם מדי שנה. מסיבה זו, אזור פורטלנד מקבל 280 ימי גידול בממוצע והוא יושב באחד מהחלקים השופעים יותר של המדינה.
השוואה מהירה של ממוצעים מגלה שבפורטלנד יש הרבה יותר גשם מהעיר האמריקאית הממוצעת (42 אינץ' לעומת ממוצע של 37 אינץ'). ולמרות שימים רבים מעוננים וטפטופים, נדיר להגיע למזג אוויר סוער או יום שלם של גשם כבד. למרות המוניטין הזה של גשם, פורטלנד היא לא אחת מ-10 הערים המובילות בארה"ב עם כמות המשקעים השנתית הגבוהה ביותר. בעיר הוורדים לא בהכרח יורד הרבה גשם; פשוט יורד גשם לעתים קרובות.
בהשוואה לחוף המזרחי או המערב התיכון, שבהם יכול לרדת גשם של 2 או 3 אינץ' בשעה או שעתיים, זה יכול לקחת ימים ולעיתים שבועות לצבור את הכמות הזו בפורטלנד. יירד גשם במשך שעות, ופתאום השמש תצא לזמן קצר, ואז חזר לרדת גשם.
עובדות אקלים מהיר
- החודש החם ביותר: אוגוסט (81 F/27 C)
- החודש הקר ביותר: דצמבר (46 F/8 C)
- החודש הרטוב ביותר: דצמבר (6.1 אינץ')
- החודש הסוער ביותר: דצמבר (8.4 קמ"ש)
אביב בפורטלנד
סוף האביב כולל את הזמן שטוף השמש של השנה בפורטלנד, הנמתח ממאי עד אוקטובר. באביב, פורטלנד פורצת לפריחה כאשר רודודנדרונים, אזליאות, עצי דובדבן, וכמובן, ורדים פורחים במלואם בפארקים, בגנים ובחצרות בכל רחבי העיר. רמות הגשם מתונות.
מה לארוז:ציוד גשם הוא פריט ברור ברשימת הבדיקה - מטרייה, נעלי גשם או נעלי הליכה עמידות בפני מזג אוויר, ומעיל גשם או ז'קט קל עמיד בפני מזג אוויר צריכים לעשות את העבודה. הטמפרטורות מתחילות להתחמם, אבל עדיין תזדקק לבגדים שיחממו אותך כמו סוודר או ז'קט קל. לא משנה באיזו שעה בשנה אתה מגיע לפורטלנד, תמיד עדיף להביא בגדים שאתה יכול לשכב.
טמפרטורה ממוצעת לפי חודש
מַרס:57 F (14 C)
אַפּרִיל:61 F (16 C)
מַאִי:68 F (20 C)
קיץ בפורטלנד
רוב המבקרים מגיעים לפורטלנד במהלך חודשי הקיץ, שזו תקופה נהדרת בשנה. יש מעט גשם (רק כ-4.5 אינץ' במהלך כל הקיץ), והימים חמימים ויבשים. אפילו טוב יותר, בעוד שמזג האוויר חם, הוא רק לעתים רחוקות חם: טמפרטורות גבוהות ביוני, יולי ואוגוסט בדרך כלל מגיעות למעל 80 מעלות פרנהייט (27 מעלות צלזיוס). אוגוסט הוא החודש החם ביותר, אבל אם אתם מאזור אמצע האוקיינוס האטלנטי, הדרום או הדרום-מערבי הסוער, תגלו שמזג האוויר קריר בצורה מרעננת. תמצאו גם שפע של פסטיבלים בחוץ, אזורים טבעיים לטיולים רגליים ושייט, ומסעדות וברים בחוץ.
מה לארוז:בקיץ, סביר להניח שתוכל לוותר על בגד הגשם מכיוון שהממטרים קלים, ספורדיים, ובדרך כלל מראה מבורך. אתה צריך להיות נוח בציוד הקיץ הרגיל: חולצות טריקו, מכנסיים קצרים, שמלות קיץ וסנדלים. אל תשכח משקפי שמש וקרם הגנה.
טמפרטורות ממוצעות לפי חודש
יוּנִי:74 F (23 C)
יוּלִי:80 F (27 C)
אוֹגוּסט:81 F (27 C)
סתיו בפורטלנד
כשתעברו לחודש ספטמבר מאוחר יותר, תגלו שמזג האוויר הופך להיות קצת יותר בלתי צפוי. גלי חום ואירועי קור אינם יוצאי דופן. במקביל, העננים יתחילו לנוע פנימה. צפו לטפטוף ולימים אפורים, אך ללא אירועי מזג אוויר גדולים. הוריקנים, סופות רעמים וטורנדו הם נדירים מאוד.
מה לארוז:משהו שכדאי להביא כל השנה הוא נעלי הליכה. כל חודשי השנה יכולים להיחשב כמתאימים לטיול נחמד בין הפארקים והשבילים בפורטלנד ובסביבתה. הסתיו הוא עוד עונה טובה לאריזת בגדים לשכבה עבור הערבים הקרירים יותר בסוף הסתיו.
טמפרטורות ממוצעות לפי חודש
סֶפּטֶמבֶּר:76 F (24 C)
אוֹקְטוֹבֶּר:64 F (18 C)
נוֹבֶמבֶּר:53 F (12 C)
חורף בפורטלנד
הקיץ אולי צפוף יותר, אבל עבור אנשים רבים, היערות וההרים הירוקים הערפיליים שלחוֹרֶףאטרקטיביים יותר מימי קיץ בהירים. ואפילו במעמקי החורף, כמעט בוודאות תוכל לטייל ולחקור את הנוף המדהים של צפון מערב האוקיינוס השקט.
עד דצמבר מזג האוויר קר למדי, אם כי לא ממש אם אתה משווה את זה למדינה כמו מינסוטה. הטמפרטורות בפורטלנד נעות מעל 40 מעלות פרנהייט (4 מעלות צלזיוס), ונדיר שיש הקפאה אמיתית. אפילו באמצע החורף, יש סיכוי גבוה יותר לגשם משלג. למעשה, כמות השלג הממוצעת בפורטלנד היא רק 4.3 אינץ', והמעט שלג הזה יורד בדרך כלל במהלך יום או יומיים בלבד. הכפור הראשון הוא בדרך כלל בתחילת נובמבר, והכפור האחרון הוא בדרך כלל בתחילת אפריל.
מה לארוז:הטמפרטורות יכולות להגיע קרוב ל-30 מעלות פרנהייט (מתחת ל-4 מעלות צלזיוס) בלילה, אז בהחלט תרצו לארוז מעיל חורף וציוד חורף רגיל כמו כפפות, צעיף וכובע. הביאו מגפיים עמידים בפני מזג אוויר, מכיוון שדצמבר הוא החודש הרטוב ביותר בפורטלנד.
טמפרטורות ממוצעות לפי חודש
דֵצֶמבֶּר:46 F (8 C)
יָנוּאָר:47 F (8 C)
פֶבּרוּאָר:51 F (11 C)
העיר פורטלנד היא לא המקום הגשום ביותר באזור המטרו. חלקים מאזור המטרו מקבלים 64 פלוס אינצ'ים בשנה, שהם 15 אינץ' יותר ממדידות הגשמים הרשמיות של פורטלנד שנלקחות בשדה התעופה, אחד המקומות היבשים ביותר בעיר. במרכז העיר פורטלנד יש מעט יותר מ-42 סנטימטרים של משקעים מדי שנה. החלקים הגשומים ביותר של המטרופולין של פורטלנד הם דמשק ו-Happy Valley.
טמפרטורה חודשית ממוצעת, גשמים ושעות אור | |||
---|---|---|---|
חוֹדֶשׁ | ממוצע טמפ' | יְרִידַת גְשָׁמִים | שעות אור יום |
יָנוּאָר | 47 F | 5.4 אינץ' | 9 שעות |
פֶבּרוּאָר | 51 F | 3.9 אינץ' | 10 שעות |
מַרס | 57 F | 3.6 אינץ' | 12 שעות |
אַפּרִיל | 61 F | 2.4 אינץ' | 14 שעות |
מַאִי | 68 F | 2.1 אינץ' | 15 שעות |
יוּנִי | 74 F | 1.5 אינץ' | 16 שעות |
יוּלִי | 80 F | 0.6 אינץ' | 16 שעות |
אוֹגוּסט | 81 F | 1.1 אינץ' | 14 שעות |
סֶפּטֶמבֶּר | 76 F | 1.8 אינץ' | 13 שעות |
אוֹקְטוֹבֶּר | 64 F | 2.7 אינץ' | 11 שעות |
נוֹבֶמבֶּר | 53 F | 5.3 אינץ' | 10 שעות |
דֵצֶמבֶּר | 46 F | 6.1 אינץ' | 9 שעות |