באפלו, ניו יורקהוא אידיאלי לחופשת סוף שבוע: הוא קטן מספיק כדי לראות את נקודות השיא תוך כמה ימים, אך מגוון מספיק כדי לבדר אותך עם אוכל טוב, אמנות, קניות וטבע. כדי לעזור לך להפיק את המרב מסוף השבוע שלך, ריכזנו את המקומות לביקור ברחבי העיר.לא משנה באיזו עונה תבקרו(אבל צרור אם זה חורף!), הנה איך לקבל את 48 השעות הטובות ביותר בעיר המלכה.
יום 1: בוקר
ג'ו קאסיו
10 בבוקר:לאחר הנחיתה בנמל התעופה הבינלאומי באפלו ניאגרה, אתה יכול לקחת את המטרו אוטובוס, מונית או הסעה לשדה התעופה (אם המלון שלך מציע זאת) למרכז העיר. אנו ממליצים להישאר במלון Curtiss, An Ascend Collection Member. ממוקם בתוך בניין היסטורי עם ציון דרך, המלון כולל חדרים גדולים, בריכה מקורה/חיצונית, והוא ממוקם בנוחות לרוב האטרקציות. וגם, בונוס: הבר על הגג כולל נוף פנורמי של העיר ושל אגם אירי.
11 בבוקר:תוריד את התיקים שלך ופנה אלבצד התעלה, חוף באפלו ההומה. טיילו בטיילת, שכרו אופניים או צאו לטיול אינפורמטיבישייט בסירהלאורך התעלה. אתה יכול גם לשכור קיאק או פאדלבורד בקיץ, או להחליק על הקרח בחורף. הקפד לבדוק את ממגורות התבואה המסיביות בסילו סיטי. כשאתה רעב, תפוס ביסשל וויליאם ק,טמפלטון נחיתה, או Outer Harbor Beer Garden.
יום 1: אחר הצהריים
ריאה אנה
14:00:כי באפלו הייתה עיר תעשייתית כל כך משגשגת בתחילת שנות ה-20ה'המאה, אדריכלים חשובים רבים של היום הותירו את חותמם על העיר, כולל פרנק לויד רייט. האדריכל המפורסם תכנן שני בתים עבור איש העסקים של מדינת ניו יורק דרווין ד. מרטין בתחילת המאה ה-19—בית דרווין ד. מרטיןבבאפלו וגרייקליףעל אגם איירי. שניהם פתוחים למבקרים באמצעות סיורים שמורים. גרייקליף נמצא במרחק של כ-20 דקות ממרכז העיר.
16:00:המשך בנושא רייט על ידי מעבר אלמוזיאון פירס-חץ לתחבורה באפלו, הכוללת תחנת דלק קלאסית שנבנתה מאחד העיצובים של רייט בשנת 2014. לאחר מכן, סעו ליד תעלת הסלע השחור כדי לראות דגם בעיצוב רייטבית סירותשנבנה בשנת 2007. סיים את סיור הארכיטקטורה שלך על ידי פניה לבית הקברות של באפלו פורסט Lawn, שם מאוזוליאום שתכנן בהוראת מרטין הוקם בשנת 2004 על ידי אחד מחניכיו של רייט: האדריכל אנתוני פוטנם.
יום 1: ערב
באדיבות בילי קלאב
7 בערב:התחל את הלילה שלך באופנתיות ומודרניותמועדון ביליבאלנטאון, מסעדה מצוינת עם כ-100 בקבוקי וויסקי מאחורי הבר. בחר אחד ללגום או להוסיף אחד לקוקטייל עשוי במומחיות (גם הקוקטיילים שאינם וויסקי טובים). חטיף מתאבנים כמו לוח שרקוטרי או פוקצ'ה תוצרת בית.
20:30 בערב:אלנטאון היא גן עדן לאוהבי אוכל, כך שיהיו לכם שפע של אפשרויות לארוחת ערב אחרי שעת קוקטייל.אמהותהוא מוסד אוכל משובח הידוע בסטייקים המבושלים שלו בצורה מושלמת, בעוד שאפשר לאכול בו המבורגרים גורמהאלן בורגר ונצ'ר. אם אתה לא יכול לחכות יותר כדי לקבל כנפי באפלו, תפסו מושב בשער גבריאל, שמשרת אותם כבר יותר מ-30 שנה.
22:00:לבפאלו יש סצנת מוזיקה חיה מוצקה; לבדוקאולם אירועים בעירכדי לראות מה מתנגן במהלך הביקור שלך. או, אם אתם מחפשים ערב שקט יותר, פנו אליוLockhouse בר. הם מגישים וודקה, ג'ין ומשקאות חריפים אחרים המיוצרים בסמוך במזקקת לוקהאוז, הראשונה של באפלו.
יום 2: בוקר
באדיבות טואנט
10:30 בבוקר:אם שתיתם קצת יותר מדי אתמול בלילה, כנראה שאתם מוכנים לקפה ובראנץ'. לפריסה דרומית מלאה, שבו בשעההַכֹּלוהזמינו את וופל השמרים ללילה, שרימפס וגריסים, או ביסקוויטים ורוטב. אם אתה מעדיף משהו פחות אקסטרווגנטי, בדוקכוורת לחם; המאפייה מכינה בעצמה לחם, בייגלים ומאפים, ומציעה גם מבחר כריכים מוצק. תביא את הטוב שלך לפרדריק לאו בעיצוב אולמסטדסאות' פארק, ותיהנו מארוחת הבוקר שלכם מוקפת בטבע.
11:30 בבוקר:בלו את שארית הבוקר בחקר הפארק המשתרע על פני 156 דונם, הכולל אגם,גנים בוטניים, ושבילים להולכי רגל.
יום 2: אחר הצהריים
jcheris/Getty Images
1 בצהריים:לבאפלו יש כמה מאכלים איקוניים ועכשיו זה הזמן לאכול אותם. אם לא היו לך אותם אתמול בלילה, פנה לאתר שבוכנפי באפלוהומצאו:בר עוגן. כאן, הכנפיים החריפות מטוגנות בשמן עמוק ללא כל ציפוי או לחם, ואז מונחת ברוטב כתום עז העשוי מחמאה מומסת, רוטב חריף ופלפל אדום. אם אתה רוצה להרוג שתי ציפורים במכה אחת, עבור אלבר-ביל טברנה, שבו אתה יכול לקבל כנפיים ולגזול אחד המאכלים המפורסמים האחרים של באפלו: Beef on Weck (רוסטביף מוגש על רול קומלוויק). מלבד בר-ביל טברנה, תוכלו גם לטעום אותה בשל שוואבלאוֹצ'רלי הקצב.
14:00:לבפאלו יש סצנת אמנות מרשימה עם הארכיטקטורה המדהימה של הארט דקו שלה. מתחילים את אחר הצהריים במרכז האמנות ברצ'פילד פני, שחוגגת את עבודתו של האמן האמריקאי צ'ארלס בורצ'פילד וכן אמנים נוספים ממערב ניו יורק. האולברייט-נוקסמכבדת אמנות מודרנית ועכשווית בשני הקמפוסים שלה: Albright-Knox Northland הוא חלל פרויקט חדש שנפתח בינואר 2020, בעוד שהקמפוס הראשי בשדרת אלמווד סגור לשיפוצים עד 2022. תערוכות קודמות כללו עבודות של אמנים כמוקליפורד עדיין, אנרי מאטיס וטקאשי מורקמי.
יום 2: ערב
benedek/Getty Images
17:00:עשו את דרככם אל אלמווד וילג', מעט צפונית למרכז העיר, כדי לחנות בחנויות המסוגננות המוכרות בגדים, אביזרים וכלי בית אופנתיים. בדוקגַם, חצי וחצי,אנה גרייס, וחידוש אמבטיה + גוף. תקפוץ פנימהארבעים גנבים מטבח וברלקוקטיילים או בירה לפני ארוחת הערב.
8 בערב:אם תרצו להישאר בכפר אלמווד לארוחת ערב, עצרו בהַתחָלָהעבור אוכל צפון איטלקי. אחרת, הזמינו שולחן אצל המהולללוּללאכול פריטים כמו מרק בוטנים חריף, פיצת פונדוטה פטריות וסטייק עוף מטוגן. או, בדוקמסעדת כבשים שחורותלתפריט חווה לשולחן מערב ניו יורק. נסה את פשטידת הודו מעושנת, פירוג'י ופיחואדה (חזה מעושן, חזיר, שעועית שחורה ואורז). חסוך מקום לפודינג טופי דביק או ל-BS Candy Bar.