כְּתוֹבֶת
יַפָּן,〒616-8393 קיוטו,Ukyo Ward, Saganonomiyachō, בתוך מקדש נונומיההרובע המערבי ביותר של קיוטו, אראשיאמה, היה מקום מפלט מקומי במשך מאות שנים. כשנכנסים לתוך יער הבמבוק של סאגנו, קל להבין מדוע האליטה העתיקה של יפן בחרה בנוף השליו הזה לחופשות הקיץ שלהם. היער הוא סבך ג'ונגלי של עצי במבוק (16 קמ"ר בסך הכל), עם שביל להולכי רגל החותך למספר מקדשים ומקדשים שנחים למרגלות ההרים שמסביב. האפקט המקרר של הבמבוק (אוקיינוס צפוף של גבעולים בגוון ירוק) מספק הקלה מסוימת מהלחות האדירה שפוקדת את קיוטו ביולי ואוגוסט.
אין זה פלא שאראשיאמה הוגדרה כמקום של יופי נופי על ידי ממשלת יפן. בנוסף, יער במבוק סאגנו נכלל במשרד לאיכות הסביבה100 נופי סאונד של יפן– מאמץ חדשני שנועד להילחם בזיהום הרעש ברחבי הארץ. קבוצת הלימוד של Soundscape של יפן קיבלה 738 הגשות של צלילים ספציפיים לאתר, ובחרה 100 מהם לתפקד כסמלים קוליים עבור אנשים מקומיים, כדרך לעודד האזנה זהירה לרעשי היומיום. אם אתם מקווים לטבול את אוזניכם ברשרוש העדין של יער הבמבוק, עדיף לבקר בבוקר של יום חול, כשהתיירים מעטים.
המקדשים והמקדשים של יער הבמבוק
כמה דקות לתוך שביל היער, חורשת הבמבוק נפתחת כדי לחשוף מקדש שינטו קטן, מבנה קצת חסר ייחוד עם היסטוריה אניגמטית.Nonomiya Jinjaפעם היה תפקיד חשוב בהכנת נסיכות אימפריאליות לשמש בתולות ווסטליות במקדש הגדול של איזה, אחד מאתרי הדת החשובים ביותר ביפן. לאלים במקדש זה יש מוניטין של טיפול בצרכיהן של נשים, והמבקרים יכולים לרכוש קמעות המבטיחים לידה בטוחה, נישואים בריאים או התעברות קלה. יש גם את סלע הצב בצורת מוזר, אבן מעניקה משאלות שמגשימה את הרצונות של כל מי שנוגע בה.
יותר לתוך היער נמצאTenryu-ji(פתוח מדי יום בין השעות 8:30 - 17:30; 500 ין). ידוע גם בתור מקדש הדרקון השמימי, הוא נבנה כדי להרגיע את מצפונו האשם של שוגון יפני. בתחילת שנות ה-30 של המאה ה-19, השוגון אשיקאגה טאקאוג'י אילץ את הקיסר גו-דאיגו לרדת מכס מלכותו ותבע את השלטון. אבל לאחר מותו של הקיסר, טאקאוג'י סבל מקפיצות מתמשכות של חרטה. בערך באותה תקופה, חלם הכומר הבודהיסטי מוסו סוסקי חלום שבו דרקון מוזהב עלה מהנהר הסמוך, והוא פירש את החלום כך שרוחו של גו-דאיגו לא שלמה. נטוש מהסימן הרע הזה, טאקאוג'י בנה את Tenryu-ji, באותו מקום שבו לקיסר המת הייתה הווילה האהובה עליו.
לבסוף, כדאי ללכת בשביל הבמבוקOkochi-Sanso Villa(פתוח 9:00 עד 17:00; 1000 ין), עזבונו של השחקן המפורסםאוקוצ'י דנג'ירו, המוכר בעיקר בזכות תפקידיו בקולנוע סמוראי, ז'אנר שמקבל הקבלה למערבונים אמריקאים. הגנים מקסימים, ודמי הכניסה שלכם מגיעים עם כוס מאצ'ה בחינם וממתק יפני קטן.
הובלה רומנטית
כדי להגיע ליער הבמבוק ולרחוב הראשי של אראשיאמה, על המבקרים לחצות את הרחובטוגטסו-קיו-באשי, גשר באורך 155 מטר המשתרע על נהר הקאטסורה בקיוטו. זוהי נקודה פופולרית שממנה ניתן לצפות בדיגים מבצעים את המחזה המסובך שלדיג קורמורן. דוטינג טוגטסו-קיו-באשי הם בדרך כלל חצי תריסר ריקשות, המופעלות על ידי קיוטואטית עם נטייה להיסטוריה וקצת כוח מרשים בפלג הגוף העליון והתחתון. תמורת תשלום, נהג הריקשה שלך ינהל אותך דרך יער סאגנו, תוך כדי התייחסות לפרטי העבר הארוך והססגוני של קיוטו.
דרך נוספת לחוות את האזור היא לשוט בסירה ציורית. לאחר חציית גשר טוגטסו, תראה את השילוט עבורהשכרת סירות אראשיאמהבצד שמאל. במשך חצי שעה לערך, חוטר מומחה מלווה אותך במעלה הזרם בכלי עץ חסר מנוע עם גוף רדוד המתנשא קרוב לפני השטח של הנהר. לעתים קרובות סירה שמוכרת חטיפים ומשקאות תעצור לצד שלך; זו הזדמנות מהנה לרכוש בירה או משהואודןבאמצע המים הבתוליים של הקטסורה.
הרכבת רומנטית של סאגנו, כפי שהוא נקרא רשמית, הוא אסִיוּררכבת שנוסעת מתחנת סאגה של אראשיאמה לעיירת הנופש קמאוקה. על פסים הממוקמים על המדפים הסלעיים מעל גיא הוזוקיו, הרכבת רוכסת דרך יערות הבמבוק והמייפל של קיוטו, וחושפת כמה נופים מדהימים של הנהר שמתחתיו.
פארק הקופים
שום ביקור ביער במבוק סאגנו אינו שלם בלי טיול צדדיפארק הקופים איוואטאימה(9:00 עד 16:00; 550 ין), גן חיות הפוך שבו בני אדם הם אלה שנמצאים בכלובים, וקופים חופשיים להסתובב בשטח כאוות נפשם. הפארק הוא טיפוס תלול במעלה הגבעה, אבל אתה מתוגמל עם לפחות שעה של בידור, ונוף פנורמי של קיוטו.
הגעה לשם
יער הבמבוק של קיוטו נגיש בקלות ברכבת או באוטובוס. מתחנת קיוטו, קחו את קו JR Sagano/San-in אלתחנת סאגה-ארשייאמה. לחלופין, קחו אוטובוס מס' 28 ורדו ב-Arashiyama-Tenryuji-mae. מתחנות Kawaramachi או Karasuma במרכז קיוטו, קחו אתקו ראשי של Hankyuלתחנת Katsura, והעברה לקו Hankyu Arashiyama לתחנת Arashiyama.