מלחמות שוורים נטועות עמוק בתוך מסורות היסטוריות גלובליות. אבל כיום, דעת הקהל המקומית נשענת על המסורת. למרות שהאתר כולל מידע לתיירים המעוניינים להשתתף באירועים, TripSavvy סומך על קוראיו לקבל החלטות משלהם לגבי האתיקה של מלחמות שוורים כאטרקציה.
אחת החגיגות האיקוניות ביותר בספרד, ריצת השוורים השנתית בפמפלונה, היא למעשה חלק מפסטיבל שנתי המכונהסנפרמיניםלכבוד סנט פרמין, שמתקיים מדי שנה מהצהריים ב-6 ביולי ועד חצות ב-14 ביולי.
פסטיבל סן פרמין מחולק לשני חלקים: יום הפתיחה ושבעת הימים האחרים. ביום הפתיחה, הפסטיבל מתחיל עם הדלקתצ'ופינאזו, רקטה פירוטכנית שנורתה ממרפסת העירייה בצהריים, וחוגגים ברחבי העיר משתתפים בקרבות מים, יין וקמח ברחובות. בשאר ימות השבוע, פמפלונה מתמקמת בדפוס של ריצות שוורים בשעה 8 בבוקר, מלחמות שוורים בשעה 17:00 ומסיבות לילה.
ריצת השוורים של פמפלונה (ריצת השווריםבספרדית) ופסטיבל סן פרמין לא ממש זכו לפופולריות הנוכחית שלהם עד תחילת שנות ה-70, אבל שניהם היו חלק מהתרבות הספרדית במשך מאות שנים. לריצת השוורים יש מקורות החל מהמאה ה-14, כאשר מלחמות השוורים הפכו פופולריות בערים ספרדיות והיה צריך להעביר את הבקר ברחובות, והפסטיבל שחפף לריצות השוורים הללו החל לראשונה במאה ה-16 כאשר הכנסייה הקתולית החליפה את חג לכבוד סנט פרמין מאוקטובר עד יולי.
כעת, פסטיבל סן פרמין וריצות השוורים היומיות הפכו לאחד האירועים הפופולריים ביותר עבור תיירים המבקרים בספרד בקיץ. מדי יולי, אלפי אנשים מרחבי העולם עושים את המסע כדי לחזות ולהשתתף בחגיגה תרבותית ייחודית זו. אם אתם מבקרים בצפון ספרד ביולי הקרוב, הזמינו כרטיסים למלון מראש כדי שלא תפספסו את האקשן של החגיגות השנתיות.
הגעה לפמפלונה
כדי לחסוך בעלויות הלינה, אנשים רבים נוסעים ללילה מעיר רחוקה יותר, או נוסעים ביום שלשום, חוגגים כל הלילה, צופים בשור רץ ואז נוסעים חזרה בלי לעצור. עם זאת, זה לא מומלץ אם אתה מתכנן לרוץ עם השוורים מכיוון שהמשתתפים צפויים להיות פיכחים ומנוחים היטב לפני שהם מצטרפים לריצה.
זה פשוט יחסית להגיע לפמפלונה ממספר ערים סמוכות שכן לרוב יש אוטובוסים או רכבות עם גישה ישירה לעיר. אתה יכול לקחת רכבת לילה או אוטובוס ממדריד, בירת ספרד, והמטרופולין המשגשג שלברצלונההוא רק עוד כמה שעות. לחלופין, תוכלו גם לשכור רכב ולנסוע מהעיר הסמוכה ויטוריה,בילבאו(ביתו של מוזיאון גוגנהיים), אוסן סבסטיאן, שכל אחד מהם מציע מקומות לינה זולים יותר הרחק מההמונים של פסטיבל סן פרמין.
מלונות בפמפלונה במהלך הפסטיבל יקרים מאוד. חלופה טובה היא לעשות סיור מודרך בפמפלונה, שמקורו בברצלונה, פמפלונה, סן סבסטיאן או בילבאו וכולל בדרך כלל יומיים בפסטיבל.
נשאר בפמפלונה
תוכלו להזמין מלון (או קמפינג) בפמפלונה, להתארח בעיר סמוכה או להתרחק ולנסוע ללילה, להגיע בדיוק בזמן לריצת הבוקר.
ישנם מלונות רבים בפמפלונה, אך רבים מהם יהיו בתפוסה מלאה חודשים לפני תחילת הפסטיבל. כמו כן, מכיוון שפמפלונה כולה הופכת לאזור מסיבות בלילה במהלך פסטיבל סן פרמין, שינה טובה עשויה להיות קשה. עם זאת, אם אתה נשאר ער כל הלילה כדי ליהנות מהחגיגות, אין דבר טוב יותר מאשר להיות מסוגל ליפול למיטה לאחר ריצת השוורים בבוקר. אם אתה מתכוון להישאר בסביבהמלחמות שווריםבערב, תקבלו בברכה מקום לישון בפמפלונה עצמה.
כדי לשהות במקומות לינה פרטיים לאורך המסלול, San Fermin Travel Central יכולה לעזור לכם להזמין מקום לינה במהלך הפסטיבל. אתה יכול גם להזמין מקומות לינה בפמפלונה ובסביבתה בעצמך על ידי גלישה באתרי אינטרנט כמו Tripadvisor.
עם זאת, האפשרות הזולה ביותר היא קמפינג, והקמפינג הקרוב ביותר לפמפלונה הוא קמפינג Ezcaba, שנמצא כשישה קילומטרים מחוץ לעיר. אתרי קמפינג אחרים נמצאים במרחק של כ-25 קילומטרים מחוץ לעיר וכוללים את קמפינג Aritzaleku, Errota, Iturbero, Lizarra ו-Camping Urrobi.
פעילויות בפמפלונה במהלך סן פרמין
מכיוון שימי פסטיבל סן פרמין נכנסים לשגרה לאחר טקס הפתיחה, אתה יכול לסמוך עללוח הזמנים של פמפלונה Bull Runכדי להישאר עקבי, כך שקל לתכנן את הטיול סביב חגיגות היום. עם זאת, כאשר העיר אינה צופה בשור רץ ב-8 בבוקר או תופסת את מלחמות השוורים ב-17:00, רוב התושבים והמבקרים בעיר בוחרים לישון במהלך היום כדי שיוכלו לחגוג כל הלילה.
מכיוון שפמפלונה לא ממש ערוכה לתיירות במהלך שאר ימות השנה, אין הרבה תשתית תיירותית שתעסיק אותך בזמן שאחרים ישנו מחוץ ליום. היקבים של לה ריוחה לא רחוקים משם, אבל תצטרכו נהג ייעודי לסיור מודרך.
לחלופין, אתה יכול לחקור חלק מהאזור סביב פמפלונה - אולי אפילו תמצא אחרריצת שוורים במקום אחר בספרד. עם שפע של מראות נהדרים, הרפתקאות חוצות וסיורים היסטוריים המוצעים במרחק של כמה קילומטרים מפמפלונה, אין סיבה שלא תוכל לתפוס ריצת שוורים בבוקר, לצאת לאזור הכפרי אחר הצהריים ולחזור למלחמת השוורים ב הערב.
טיפים להשתתפות בריצת השוורים
ריצת השוורים היא באורך 2,750 רגל (825 מטר) אבל האקשן הרב ביותר הוא ב- Cuesta de Santa Domingo, שם מתחילה הריצה, ובזירת השוורים (שם הכל מסתיים). בין אם אתם מקווים לרוץ ב-encierro ובין אם אתם סתם רוצים לצפות מהצד, יש כמה טיפים מנוסים ואמיתיים שיעזרו לכם לקיים את פסטיבל סן פרמין הטוב ביותר האפשרי בטיול שלכם לספרד.
ההבדל בין לקבלכִּמעַטנקודת התצפית הטובה ביותר ב- Cuesta de Santa Domingo ו-הכי טובהמקום לצפייה באקשן הוא בערך שלוש וחצי שעות - תצטרך להגיע הרבה לפני ריצת השוורים כדי לקבל את הנוף הטוב ביותר. בשעה 3 לפנות בוקר, כל המקומות ליד המעקות כבר יתמלאו, אבל גם בשעה 6:30 בבוקר (שעה וחצי לפני הריצה), הקהל שנאסף בעומק אדם אחד או שניים בלבד.
אמנם להגיע ל-Cuesta de Santa או לזירת השוורים מוקדם כל כך עשוי להיראות כמו משימה מייגעת, חוגגים רבים יחגגו ברחוב בזמן שהם ממתינים לתחילת הריצה, כך שסביר להניח שלא תשתעמם, גם אם תופיע עם זאת, אם אינך רוצה לעבור את הטרחה של הבטחת מקום לאורך המעקות, אתה יכול גם לשכור מרפסת המשקיפה על ריצת השוורים היומית.
בחירת המרפסת הטובה ביותר לראות את הריצה
כשזה מגיע לנוף הטוב והבטוח ביותר של ריצת השוורים וטקס הפתיחה של פסטיבל סן פרמין ו-Pamplona Bull Run, השכרת מרפסת פרטית מאחד המקומיים של העיר היא האפשרות הטובה ביותר שלך.
לא רק שאתה יכול להתרחק מכל הבלגן ברחובות, אתה לא צריך לעמוד במקום שלך במשך שעות כדי להבטיח תצפית טובה על האירוע. בנוסף, נקודות מרפסת מספקות עוד כמה נוחות של יצורים כמו שמיכות ותנורי חימום, טלוויזיות לצפייה בשידור האירוע, ונוף ללא תחרות של הכל מלמעלה.
עם זאת, המרפסות עשויות להיות מעט יקרות להשכרה, במיוחד מכיוון שרוב האקשן מתרחש בהבזק קצר כאשר הרצים והשוורים ממשיכים במורד המסלול לעבר זירת השוורים ומחוץ לעין. אתה גם תפספס הרבה מהאווירה והאנרגיה של האירוע אם לא תשקע בקהל בקומת הרחוב.
מכיוון שהעיר העתיקה של פמפלונה היא כמו רוב הערים הוותיקות בספרד - עם מבנים צפופים ורחובות מסודרים בצורה אקראית - כל מרפסת תציע לכם נוף שונה, וחלקם יהיו טובים יותר מאחרים.
כתוצאה מכך, ודא שהבעלים מראה לך תמונות או מאפשר לך לראות את המרפסת באופן אישי לפני שתחליט לשכור. בחרו מרפסת בקומה השנייה, השלישית או הרביעית (הידועה בספרד כקומה ראשונה, שנייה ושלישית), מכיוון שסביר להניח שקשה לראות נופים מלמעלה.
אם אתה רוצה לצלם, וודא שאתה יודע היכן ייפלו הצללים ברחוב למטה. הריצות מתקיימות באותו מקום מדי שנה, בשעה 8 בבוקר בכל בוקר, מה שאומר שאור השמש והצל יישארו עקביים משנה לשנה.
מה להביא לפמפלונה
יש כמה פריטים חיוניים להביא בתרמיל שלך, שכל אחד מהם יכול לעזור לך לחוות את ריצת השוורים, הקרבות והמסיבות בקלות ובנוחות יחסית.
רוב האנשים רצים פנימה וצופים ב-encierro בכל יום לובשים מכנסיים לבנים, חולצה לבנה, מטפחת אדומה קשורה לצוואר, וצעיף אדום דק וארוך קשור למותניים. בין אם אתה זכר או נקבה, צעיר או מבוגר, אם אתה לא מתלבש כראוי, אתה תבלוט כמו אגודל כואב. למרבה המזל, למרות שמכנסיים לבנים קצת יותר קשה להשיג בעיר, כדאי שתוכלו לרכוש חולצה לבנה באחת מחנויות המזכרות בעיר ומטפחת וצעיף אדום בפסטיבל עצמו. הביאו שמיכה או סוודר אם אתם מתכננים להישאר בחוץ ללילה, מכיוון שהטמפרטורות עלולות להיות קרירות למדי בשעות הבוקר המוקדמות.
אם אתם בעניין של שתייה, הצטיידו במשקה המועדף לבחירתכם לפסטיבל סן פרמין: Calimocho ("Kalimotxo"בבסקית). כל מה שתצטרכו להכנת קלימוצ'ו זה שני ליטר יין אדום מעורבב עם שני ליטר קוקה קולה עם קרח. שיתוף בקבוק הקלימוצ'ו שלך הוא דרך מצוינת להכיר חברים חדשים.
בנוסף, כדאי להביא דברים כדי לבדר את עצמך בזמן שאתה מחכה לתחילת ריצת השוורים או להרוג זמן אחר הצהריים לפני תחילת מלחמות השוורים. עיתון יכול לעזור לך למצוא אירועים ואטרקציות מקומיות בקרבת מקום, בעוד שחפיסת קלפים יכולה לעזור לך להכיר אנשים חדשים ולהעביר את הזמן.
לבסוף, הדפיסו את המילים ל"Rezo de San Fermin", הפזמון שלוחמי השוורים צועקים שלוש פעמים זמן קצר לפני שהריצה מתקיימת. מי שרוצה להשתתף בריצה צריך ללמוד את זה, וגם אם לא, זה דבר נהדר לדעת:
"אנו מבקשים מסן פרמין, להיות הפטרון שלנו, להדריך אותנו במלחמת השוורים ותעניק לנו את ברכתו."