שביל המורשת האירית של בוסטון

בוסטון היא העיר האירית ביותר באמריקה: מקום שבו מגיעים עד מיליון בני אדם לשנהמצעד יום פטריק הקדוש. בין אם אתה ממוצא אירי ובין אם אתה נלהב מההיסטוריה ורוצה להבין טוב יותר את השורשים האיריים של בוסטון, סיור ב-20 האתרים של בוסטון במרכז העירשביל המורשת האיריתהיא דרך מסקרנת לראות את העיר. כמו השביל החירות, המהווה היכרות עם מבקרים רבים לבוסטון, שביל המורשת האירית מחבר בין מראות הקשורים לנושא. עם זאת, שלא כמו שביל החירות, שמסומן על ידי פס לבנים אדומות או צבוע, שביל המורשת האירית אינו מסומן וקצת מסובך לעקוב אחריו.

זֶהמַפָּהמאגודת התיירות האירית של בוסטון תעזור לך לתכנן טיול עצמי (סיורים מודרכיםמוצעים מדי פעם גם), ובסיור הצילום הזה יש טיפים שיעזרו לכם לאתר את ציוני הדרך של השביל. זה ייקח לך את החלק הטוב ביותר של יום אם תרצה לראות את כל 20 האטרקציות, במיוחד אם אתה גם נכנס לכמה מהפאבים האיריים בדרך.

גן רוז קנדי

תחנה מס' 1: גן רוז קנדי

מִקוּם:פארק כריסטופר קולומבוס, שדרת אטלנטיק ורחוב ריצ'מונד (לאורך הצד האחורי של מלון מריוט לונג וורף ברחוב סטייט 296)

מַשְׁמָעוּת:סבה וסבתה של רוז פיצג'רלד קנדי, תומס פיצג'רלד ורוזנה קוקס, היו מהגרים אירים שנישאו בבוסטון בשנת 1857. הבולטות הפוליטית של המשפחה החלה כאשר בנם - אביה של רוז ג'ון פרנסיס פיצג'רלד - נבחר לכהן במועצה המשותפת של בוסטון בשנת 1891. בשנת 1906, "Honey Fitz" הפך לראש העיר האירי הקתולי הראשון של בוסטון יליד אמריקה. בשנת 1987 ניטע גן ורדים בפארק כריסטופר קולומבוס ובו 104 שיחי ורדים: אחד לכל שנה בחייה של רוז פיצג'רלד קנדי, שנולדה בסמוך בצפון אנד של בוסטון ותהפוך לאשתו של השגריר באנגליה ג'וזף פ. קנדי. האב ואם לשלושה מדינאים מפורסמים בארה"ב: הנשיא ג'ון קנדי, הסנאטור רוברט קנדי ​​והסנאטור טד קנדי. המטריארך של משפחת קנדי ​​זכתה לכבוד גם כאשר הפארק הליניארי של בוסטון, המשתרע על פני 15 דונם, ה-Rose Fitzgerald Kennedy Greenway, נחשף רשמית ב-2008.

פסל קווין ווייט

עֵצָה:אם יש לך רק כשעה וחצי לחקור, התחל עם תחנה מס' 2: פסל קווין לבן, וסיים את ההליכה בתחנה מס' 13: פסל הקולונל תומאס קאס.

תחנה מס' 2: פסל קווין ווייט

מִקוּם:Faneuil Hall ברחוב הקונגרס (כ-0.5 מייל מתחנה מס' 1). אתרו את פסלו של סמואל אדמס מול היכל Faneuil, ואז פנו שמאלה, ותראו את קווין ווייט בגובה פני הקרקע.

מַשְׁמָעוּת:הפוליטיקאי האירי-אמריקאי קווין האגן ווייט נבחר לראש עיריית בוסטון ב-1967 בגיל 38 ויישאר בתפקיד לארבע קדנציות של ארבע שנים. הוא זכור כמי שהנחה את העיר בשלווה בתהליך של ביטול ההפרדה בבית הספר, כמו גם על כך שדיבר על משטרת רוד איילנד לשחרר את הרולינג סטונס למשמורתו, כדי שיוכלו לנגן קונצרט מתוכנן בבוסטון גארדן ב-1972, ובכך למנוע מהומה. ממעריצים בזמן שמשטרת בוסטון התייחסה למצב קריטי יותר בסאות' אנד. הגן השאיר נעליים גדולות למילוי, כפי שמסמל הפסל הזה. הוא המשיך ללמד ולנהל את המכון לתקשורת פוליטית באוניברסיטת בוסטון. ווייט מת בשנת 2012 בגיל 82.

הפאב האירי הטוב ביותר בקרבת מקום: הוורד השחור, 160 State Street

פסלי ג'יימס מייקל קארלי

תחנה מס' 3: פסלי ג'יימס מייקל קארלי

מִקוּם:Curley Memorial Plaza ברחובות הקונגרס והאיחוד. לכו בלוק אחד צפונה מפסל קווין ווייט באולם Faneuil.

מַשְׁמָעוּת:הם קראו לו ה-Purple Shamrock and the Rascal King, וג'יימס מייקל קארלי כבש את לבבותיהם של תושבי בוסטון אירים, למרות שהוא התעמת עם החוק כמה פעמים במהלך 49 השנים שבהן כיהן בתפקיד נבחר. הוא היה ראש עיריית בוסטון במשך ארבע קדנציות וגם כיהן קדנציה אחת כמושל מסצ'וסטס בין השנים 1935-1937. קורלי גם שירת שני קדנציות בבית הנבחרים של ארה"ב. כשקרלי מת ב-1958, יותר מחצי מיליון אבלים עמדו על תוואי מסע הלוויה שלו. זוג פסלים של האמן לויד לילי לכבוד אייקון אמיתי של בוסטון נחשף ב-1980.

הפאב האירי הטוב ביותר בקרבת מקום: של פאדי או, רחוב יוניון 33

בית עיריית בוסטון

תחנה מס' 4: בית עיריית בוסטון

מִקוּם:שדרת העירייה 1, מעבר לרחוב הקונגרס מאולם Faneuil. לכו בלוק אחד דרומה מכיכר Curley Memorial Plaza, ובית העירייה יהיה מימינכם. עולים במדרגות לכיכר העירייה.

מַשְׁמָעוּת:ראש העיר האירי הראשון של בוסטון נכנס לתפקידו בשנת 1885. יו אובריאן נולד במחוז קורק, אירלנד, והיגר לאמריקה בשנות ה-30 בילדותו. אובריאן הכין את הבמה למאה שנה של דומיננטיות פוליטית אירית בבוסטון. במהלך שנות ה-1900, אירים-אמריקאים החזיקו במשרדו של ראש העיר במשך 85 מתוך 100 שנים כולל טווח של 63 שנים מ-1930 עד 1993. חפשו את הפסל של ראש העיר ג'ון פ. קולינס (1960-1968) על הקיר הדרומי של בניין העירייה .

הפאב האירי הטוב ביותר בקרבת מקום: הפאב והמסעדה האירי קינסייל, 2 Center Plaza (Cambridge Street)

אנדרטת הרעב האירי בבוסטון

תחנה מס' 5: אנדרטת הרעב האירי בבוסטון

מִקוּם:רחובות וושינגטון ובתי ספר (מול הוולגרין ברחוב סקול 24). מבניין העירייה, המשיכו דרומה ברחוב הקונגרס ימינה ברחוב סטייט, ואז פנו שמאלה לרחוב וושינגטון. האנדרטה תהיה מימינכם.

מַשְׁמָעוּת:הרעב הגדול של 1845-1852 באירלנד היה זמן של הגירה המונית. בין השנים 1845 ו-1849, 100,000 גברים, נשים וילדים נמלטו מאירלנד לבוסטון כדי להימלט מהרעב והמחלות שגרמו לכישלון יבול תפוחי האדמה במדינה עקב מחלת תפוחי האדמה. יותר ממאה וחצי מאוחר יותר, בוסטון נותרה העיר האירית ביותר באמריקה עם 20.4% מאוכלוסיית העיר שטוענים למוצא אירי. איש העסקים והפילנתרופ של בוסטון תומס ג'יי פלאטלי ואחרים תרמו מיליון דולר ליצירת אנדרטה, אשר נחשפה ב-28 ביוני 1998. צמד הפסלים המרגשים של הפסל רוברט שור של וובורן מייצגים את כאב הלב והתקווה של דור הרעב באירלנד.

הפאב האירי הטוב ביותר בקרבת מקום: ג'מ קארלי, בית המקדש 21

קרקע קבורת אסם

עצירה מס' 6: קרקע קבורת אסם

מִקוּם:117 Tremont Street. מאנדרטת Boston Irish Famine Memorial, לכו שני רחובות מערבה ברחוב School, ואז פנו שמאלה לרחוב Tremont. מגרש הקבורה של גרנרי נמצא לא ממש 0.1 מייל מימין.

מַשְׁמָעוּת:מגרש הקבורה של גרנרי הוקם בשנת 1660 והוא מקום המנוחה הנצחית לאירים כמו פול רוור ושלושה חותמי הכרזת העצמאות: סמואל אדמס, רוברט טריט פיין (צאצא מהאו'ניל מטיירון) וג'ון הנקוק (ששלו אבותיהם הגיעו מניורי שבצפון אירלנד). גם קורבנות הטבח בבוסטון ב-1770 קבורים כאן, כולל האירי פטריק קאר. אף על פי שלא ניתן היה לקבור את הקתולים במגרש הקבורה, מספר אירים פרוטסטנטים היו כולל מושל מסצ'וסטס השביעי ג'יימס סאליבן וויליאם הול, הנשיא הראשון של האגודה האירית הצדקה,

אנדרטת רוברט גולד שו

תחנה מס' 7: אנדרטת רוברט גולד שו

מִקוּם:הפינה הצפון מזרחית של בוסטון קומון בביקון היל וברחוב פארק, ישירות מול בית מדינת מסצ'וסטס. ממגרש הקבורה של גרנרי, המשיכו ברחוב Tremont ופנו בעלייה ברחוב Park. אנדרטת השו תהיה ישירות משמאלכם כשתפנו אל בית המדינה בראש רחוב פארק.

מַשְׁמָעוּת:הפסל הנודע אוגוסטוס סן-גאודנס נולד בדבלין, אירלנד, בשנת 1848 ועבר לאמריקה בגיל שישה חודשים עם אביו הצרפתי ואמו האירית. זכור בניו אינגלנד על הקמת המושבה לאמנות קורניש בניו המפשייר, שם ביתו נמצא כעתאתר היסטורי לאומי, תשומת הלב של סן-גאודנס לפרטים הופכת את אנדרטת רוברט גולד שו, שאותה כיין במשך 14 שנים, למחווה יוצאת דופן ומרגשת לקולונל שו ולגדוד ה-54 של מסצ'וסטס: היחידה האפרו-אמריקאית הראשונה שנלחמה למען האיחוד ב. מלחמת האזרחים.

בית מדינת מסצ'וסטס

תחנה מס' 8: בית מדינת מסצ'וסטס

מִקוּם:רחובות ביקון ופארק.

מַשְׁמָעוּת:בית מדינת מסצ'וסטס המתמשך והאייקוני הוא אוצר אדריכלי. צא פנימה עבור אסִיוּר, ושמרו על יצירות אמנות וחפצים הקשורים להיסטוריה האירית של העיר, כולל:

• תצוגה של דגלים איריים באולם הזיכרון הכולל דגלים היסטוריים ששימשו את הגדודים האיריים במלחמת האזרחים האמריקאית;
• שלט המוקדש למרי קניי אוסאליבן, פעילה למען זכויות נשים ועובדים, ליד דוריק הול;
• דיוקנאות של מושלי מסצ'וסטס איריים-אמריקאים, כולל ג'יימס סאליבן, דיוויד אי.וולש, מוריס טובין, פול דבר ואדוארד קינג;
• שלט לכבוד ג'רמיה אובריאן, קפטן בצי מדינת מסצ'וסטס שפיקד על ספינה שניצחה בקרב הימי הראשון במלחמת העצמאות של אמריקה מבריטניה; ו
• פסל של הנשיא האירי-אמריקאי יליד מסצ'וסטס, ג'ון פ. קנדי ​​מאת הפסלת איזבל מקילבן, אשר ממוקם במדשאה הקדמית של בית המדינה ברחוב ביקון.

הפאב האירי הטוב ביותר בקרבת מקום: פאב ומסעדה אירי אמטס, רחוב ביקון 6

אנדרטת חיילים ומלחים

תחנה מס' 9: אנדרטת חיילים ומלחים

מִקוּם:בוסטון קומון בראש גבעת פלגסטף. מבית מדינת מסצ'וסטס, צעדו בשביל אלכסוני דרומה ומערבה דרך הפארק, ותראו את האנדרטה בגובה 126 רגל ניצבת ליד בריכת הצפרדעים.

מַשְׁמָעוּת:הפסל מרטין מילמור הגיע לבוסטון מסליגו, אירלנד, בגיל 7. הוא ואחיו, ג'יימס וג'וזף, שיתפו פעולה כדי ליצור את אנדרטת החיילים והמלחים המתנשאת של בוסטון קומון, שנחנכה ב-1877:

"לאנשי בוסטון
מי שמת למען ארצם
ביבשה ובים במלחמה
מה שהשאיר את האיגוד שלם
הושמד העבדות
ושמר על החוקה"

מרטין מילמור מת רק שש שנים מאוחר יותר בגיל 38.

אתרי מורשת אירית נוספים בבוסטון קומון

תחנה מס' 10: אנדרטת קומודור ג'ון בארי

מִקוּם:Boston Common, בצד של רחוב טרמונט ליד מרכז המבקרים וממול לרחוב טרמונט 141.

מַשְׁמָעוּת:"אבי הצי האמריקאי" נולד באירלנד. על גבורתו של ג'ון בארי במהלך המהפכה האמריקנית האפילו אגדות סביב כמה מבני דורו, אבל בנו של איכר אירי עלה מנער בקתה לקומודור של הצי האמריקאי כולו. מעלליו - כולל ניצחון בקרבות הראשונים והאחרונים עם בריטניה בים - כדאי לקרוא עליהם אם אתה מתעניין בהיסטוריה ימית.

תחנה מס' 11: אנדרטת הטבח בבוסטון

מִקוּם:בוסטון קומון, בצד של רחוב טרמונט, דרומית לאנדרטה של ​​קומודור ג'ון בארי וממש בתוך הפארק.

מַשְׁמָעוּת:כאשר חיילים בריטים פתחו באש על קהל סורר של אזרחים בשנת 1770, התקרית נתפסה על ידי פטריוטים כקריאה לפעולה. שלושה מתו בזירת הטבח בבוסטון, ושניים אחרים - כולל האירי פטריק קאר - נכנעו גם הם מפצעים שנגרמו להם. זירת העימות המרכזי הזה היא ברחוב סטייט ליד בית המדינה הישן, אבל בבוסטון קומון, תמצאו את אנדרטת הטבח של בוסטון, שפוסל על ידי רוברט קראוס והוקדש ב-1888 לגברים שמתו.

הפאב האירי הטוב ביותר בקרבת מקום: MJ O'Connor's, שדרת קולומבוס 27

Central Burying Ground ותומס קאס

תחנה מס' 12: מגרש הקבורה המרכזי

מִקוּם:בוסטון קומון, בצד של רחוב בוילסטון. מאנדרטת הטבח של בוסטון, המשיכו דרומה ברחוב Tremont ימינה בבוילסטון, ותראו את שער בית הקברות מימינכם.

מַשְׁמָעוּת:חיטו בין הקברים בשטח הקבורה ההיסטורי הזה, וראו אם תוכלו למצוא מצבה עם צלב קלטי. בית הקברות של בוסטון קומון, שהוקם בשנת 1756, היה מקום שבו נקברו "זרים" בימים קולוניאליים, כולל אירים קתולים ובונים חופשיים, כמו גם אדומים בריטיים שנספו במהלך קרב בונקר היל. אחד מכמה בולטים שהובאו למנוחות כאן: אמן הדיוקן יוצא הדופן גילברט סטיוארט, שעבד בלונדון, אנגליה ודבלין, אירלנד, מ-1775 עד 1793 לפני שחזר לאמריקה מתוך כוונה לצייר דיוקן של הנשיא הראשון של האומה הצעירה. תמונתו של סטיוארט של ג'ורג' וושינגטון נמצאת בשטר של דולר אחד.

תחנה מס' 13: פסל קולונל תומאס קאס

מִקוּם:רחוב בוילסטון בגן הציבורי של בוסטון. מ-Central Burying Ground, המשיכו ללכת מערבה ברחוב Boylston, ותראו את הפסל מימינכם.

מַשְׁמָעוּת:תומאס קאס נולד באירלנד ב-1821 ועבר לבוסטון עם הוריו. בשנת 1861, הוא נקלט על ידי מושל הביטול ג'ון אלביון אנדרו כדי לגייס ולפקד על גדוד של מהגרים אירים בעיקר: מתנדבי מסצ'וסטס ה-9. קאס יתן את ההקרבה האולטימטיבית למען ארצו המאומצת. בשנת 1862, בקרב על מלוורן היל בווירג'יניה, נפצעו או נהרגו כ-166 גברים - מחצית מהגדוד, וקאס נפצע אנושות.

פסלי דוד א' וולש ומוריס טובין

עֵצָה:זה קצת יותר מ-1.10 מייל הליכה מפסל קולונל תומס קאס לאתר הבא ב-Boston Irish Heritage Trail. בחרנו לקחת מונית לתחנות 14 ו-15.

עצירה מס' 14: פסל דייוויד א. וולש

מִקוּם:טיילת נהר צ'ארלס ליד ה-Hatch Shell, 21 David G Mugar Way. אם תלכו בגשר ארתור פידלר מעל סטורו דרייב, זה הפסל הראשון שתפגשו.

מַשְׁמָעוּת:דייוויד א' וולש היה המושל האירי הקתולי הראשון של מסצ'וסטס והסנאטור האירי הקתולי הראשון בארה"ב. לאחר קדנציה אחת כמושל בין השנים 1914-1916, הוא בילה יותר מ-20 שנה בייצוג המדינה בוושינגטון הבירה. פסל זה של ג'וזף א. קולטי הותקן בטיילת נהר צ'ארלס בשנת 1954. הכתובת,לא בשביל עצמו, אלא בשביל המדינה שלו, פירושו: לא לעצמי, אלא למדינה.

תחנה מס' 15: פסל מוריס טובין

מִקוּם:המשיכו ללכת לכיוון נהר צ'ארלס ו-Hatch Shell, שם מופיעים המפורסמים של הבוסטון פופס ב-4 ביולי, ותראו את הפסל המפואר של מוריס טובין.

מַשְׁמָעוּת:בנם של מהגרים מקלגהין, אירלנד, מוריס טובין תפס מושב במחוקק המדינה ב-1927 בגיל 25, והוא נותר האדם הצעיר ביותר שזכה אי פעם בתפקיד נבחר במסצ'וסטס. הוא נחשב כבן טיפוחיו של ג'יימס מייקל קארלי, והוא הוציא את ראשות העיר מהמנטור שלו ב-1937. הוא הביס את קארלי בפעם השנייה ב-1941. ב-1944, טובין נבחר למושל מסצ'וסטס, ולאחר שעזב את תפקידו ב-1947, כיהן כשר העבודה. תחת נשיא ארה"ב הארי ס. טרומן. טובין נפטר ב-1953 בגיל 52.

אנדרטת פטריק קולינס

תחנה מס' 16: אנדרטת פטריק קולינס

מִקוּם:שדרת חבר העמים בין הרחובות קלרנדון ודארטמות'. מ-Charles River Esplanade, חצו בחזרה את Storrow Drive דרך ארתור פידלר Footbridge, ואז לכו שני רחובות מערבה ברחוב Beacon, פנו שמאלה לרחוב Clarendon והולכים שני רחובות לשדרת Commonwealth. תמצאו את האנדרטה בקניון Commonwealth Avenue, הירוק הרחב שעובר במרכז שדרת קומונווולת', כשאתם ממשיכים מערבה לכיוון רחוב Dartmouth.

מַשְׁמָעוּת:יליד פרמוי, אירלנד, ראש העיר האירי השני של בוסטון היה כל כך פופולרי, שהוא היה הראשון שניצח בכל מחלקה בבחירות בעיר. חיי השירות הציבורי של פטריק קולינס החלו כשנבחר לבית הנבחרים של מסצ'וסטס, שם כיהן בתפקידו בין השנים 1868-1869. מ-1883 עד 1889, מסצ'וסטס שלחה את קולינס לקונגרס למשך שלוש קדנציות רצופות. הוא נבחר לראש העיר ב-1901, וכאשר נפטר בתפקידו ב-1905, שפע של תרומות קטנות מבוחרים גייס 26,000 דולר תוך ימים ספורים עבור פסל הזיכרון הזה של האמנים הבעל והאישה הנרי ותיאו קיטסון.

שני הבולטים של השביל האירי בכיכר קופלי

תחנה מס' 17: פסל ג'ון סינגלטון קופלי

מִקוּם:פארק קופלי סקוור ברחובות בוילסטון ודארטמות'. המשיכו על פני אנדרטת Patrick Collins שמאלה ברחוב Dartmouth. ברחוב Boylston, פנו שמאלה, ותראו את הפסל בכיכר קופלי.

מַשְׁמָעוּת:האיש שנתן את שמו לכיכר קופלי המפורסמת בבוסטון נולד בבוסטון בשנת 1737 להורים האירים ריצ'רד קופלי ומרי סינגלטון, שהגיעו ממחוז קלייר. לאחר מות אביו, ג'ון למד לצייר מבעלה השני של אמו, החרט פיטר פלהם. הוא צייר את הדיוקן הראשון שלו בגיל 14 והמשיך לתאר את הבוסטונים הקולוניאליים הבולטים ביותר כולל סמואל אדמס, פול רוור וג'ון הנקוק. פארק קופלי סקוור נקרא על שמו של אמן הדיוקנאות הראשון והחשוב ביותר של אמריקה בשנת 1883, ובשנת 2002, פסל זה של הפסל לואיס כהן עשה מחווה קבועה לכישרונותיו של קופלי.

תחנה מס' 18: הספרייה הציבורית של בוסטון

מִקוּם:700 Boylston Street. פנו חזרה לכיוון רחוב דארטמות', ובצד המערבי של כיכר קופלי, תראו את יצירת המופת הארכיטקטונית המתגבשת שהיא הספרייה הציבורית של בוסטון.

מַשְׁמָעוּת:הספרייה הציבורית של בוסטון, שנבנתה בשנת 1848, הייתה הספרייה העירונית החינמית הראשונה שנתמכה על ידי הציבור בעולם והספרייה הראשונה שאפשרה לפטרונים לבדוק ספרים וחומרים. האדריכל יוצא הדופן צ'ארלס פולן מקים עיצב את "ארמון העם", המהווה מאגר עבור אינספור משאבי ארכיון וצילום הקשורים להיסטוריה האירית של העיר: הכל ממסמכים הקשורים למרד האירי של 1798 ועד לאוסף נרחב של תווים איריים. חזיתה המרהיבה של הספרייה משתווה לחזיתה המעוטרת. בפנים, חפשו את החזה של יו או'בריאן, ראש העיר האירי הראשון של בוסטון, והמשורר יליד אירי ג'ון בויל אוריילי מאת הפסל ג'ון או'דונהו. הפסל יליד דבלין אוגוסטוס סן-גאודנס תרם חותמות הרלדיות מעל הכניסה לבניין מקקים, ואחיו, לואי, גילף את אריות השיש התאומים המרשימים במבואה.

הפאב האירי הטוב ביותר בקרבת מקום: סולאס, 710 Boylston Street

אנדרטת ג'ון בויל אוריילי

תחנה מס' 19: אנדרטת ג'ון בויל אוריילי

מִקוּם:מול האגודה ההיסטורית של מסצ'וסטס (1154 Boylston Street) ליד ההצטלבות של Boylston Street ו-Fenway.

מַשְׁמָעוּת:ג'ון בויל אוריילי היה הקול הפיוטי והנלהב של האוכלוסייה האירית בבוסטון במחצית השנייה של המאה ה-19. כאדם צעיר, הסופר יליד אירלנד נשלח לכלא במערב אוסטרליה בשל מעורבותו באחים הרפובליקנים האיריים. בשנת 1869, אוריילי נמלט דרמטית לארצות הברית, ולאחר שהתיישב בשכונת צ'רלסטאון האירית ברובה בבוסטון, הוא החל לעבוד ב-הטייס: העיתון הקתולי הוותיק ביותר באמריקה. הוא המשיך להיות עורך העיתון וכתב כרכי שירה פופולרית. הושלמה בשנת 1896, האנדרטה של ​​בוסטון לג'ון בויל אוריילי כוללת שני פסלים של דניאל צ'סטר פרנץ'. בצד הנגדי של פסל המשורר, שלוש דמויות מייצגות את ארין (אירלנד) לצד פטריוטיזם ושירה.

הפאב האירי הטוב ביותר בקרבת מקום: של דילון, 955 Boylston Street

פארק פנווי

תחנה מס' 20: פנווי פארק

מִקוּם:Yawkey Way בשדרת ברוקליין. מאנדרטת ג'ון בויל אוריילי, המשיכו ללכת לדרום מערב ברחוב Boylston כחצי מייל ימינה ב-Yawkey Way.

מַשְׁמָעוּת:פנווי פארק, ביתה של בוסטון רד סוקס של ליגת הבייסבול, נבנה במהלך החורף של 1911-1912 על ידי חברת הבנייה של המהגר האירי צ'ארלס אי. לוג. האצטדיון האייקוני הוא מגרש הכדורים העתיק ביותר ששרד באמריקה: עדות מתמשכת לאומנות האירית. סיורים ב-Fenway Park הם אופציה כל השנה, אבל אם אתה יכול:השג כרטיסים למשחק Red Sox!

הפאב האירי הטוב ביותר בקרבת מקום: פאב לנסדאון, 9 Lansdowne Street