מבט מערבה לאורך רחוב מרקט עד לשכונת Mid-Market של SF. תַצלוּם:

Starcevic / Getty Images

מזמן קהילה נאבקת על סףמרכז אזרחיוממש מערבית ליוניון סקוור, רובע ה-Mid-Market של סן פרנסיסקו עושה מאמצים רבים להמציא את עצמו מחדש בשנים האחרונות. למרות שהשינוי הזה עדיין בתהליך עבודה, יש עדיין הרבה סיבות לבלות קצת זמן בשכונה המרכזית והמתפתחת של SF.

ראה קונצרט בוורפילד

WireImage / Getty Images

כְּתוֹבֶת

982 Market St,סן פרנסיסקו,CA 94102,אַרצוֹת הַבְּרִית

טֵלֵפוֹן +1 415-345-0900

ניתן לזהות בקלות על ידי מרקט סטריט שלו, הוורפילדהוא אחד ממקומות המוזיקה האגדיים ביותר של סן פרנסיסקו: חלל מקושט להפליא שאירח שלל מופעים איקוניים במאה הקרובה האחרונה. הוורפילד נפתח במקור כתיאטרון וודוויל ב-1922, ומאז כולם, מצ'רלי צ'פלין ועד גאנס אנד רוזס, נכנסו בדלתותיו. בהתאם לערב, אתה עשוי לתפוס הופעה של יהודה כומר או המלכים הצוענים, כל אחד משופר על ידי האקוסטיקה המעולה של התיאטרון ומתחדש מהתחושה האינטימית שלו. לראות הופעה ב-Warfield היא חובה לעשות בסן פרנסיסקו.

לתפוס הצגת תיאטרון

אדריאל המפטון / פליקר /CC BY 2.0

כְּתוֹבֶת

1192 Market St,סן פרנסיסקו,CA 94102,אַרצוֹת הַבְּרִית

טֵלֵפוֹן +1 888-746-1799

למרות ש"מחוז התיאטרון" המיועד של SF כולל פריסה טובה של 10 בלוקים ביניהםיוניון סקוור,ה-Tenderloin, ו-Civic Center, המרכז העיקרי שלו נמצא לאורך הקטע המרכזי של מיד-מרקט של רחוב מרקט או ממש בסמוך לו. רק באזור של כמה בלוקים, יש לך את הבחירה של SF מהמלטה התיאטרלית. המונים מתאספים לעתים קרובות מחוץ לציון הדרךתיאטרון ש.נ. אורפיאוםלתוכניות בברודווי כמו "המילטון" ו"רשעים", ואילו הסמוך, ששופץ לאחרונהתיאטרון שער הזהב- בית וודוויל לשעבר שהפך לקולנוע שהפך לתיאטרון - ראה אנשים כמו לואי ארמסטרונג ופרנק סינטרה לאורך השנים (אם כי בימינו יש יותר סיכוי לתפוס מחזות זמר כמו "רנט" ו"אנסטסיה"). בשנת 2015 של סן פרנסיסקותיאטרון הקונסרבטוריון האמריקאי(ACT) פתחה מחדש את תיאטרון סטרנד שסבל ארוכות ברחוב מרקט, חד פעמיבבעלות גראומןבית קולנוע מ-1917, כמקום להצגות כמו "טופ בנות" ו"רוקי הורור". 

סעו באחת מרכבות ה-F ההיסטוריות של מרקט סטריט

קוסמונאוט / Getty Images

הסיפור מאחורי עגלות ה-Market Street הוינטג' של סן פרנסיסקו הוא סיפור מעניין: מכוניות הרחוב הצבעוניות הללו מערים ברחבי העולם - כולל מלבורן, מילאנו ובלקפול, אנגליה - הן בעצם "מוזיאונים מתגלגלים" שהוצגו בערך באותו זמן שבו הכבל האייקוני של סן פרנסיסקו. מערכת המכונית עברה שיפוץ מלא. עם רכבל מחוץ לרחובות במשך 18 חודשים, העיר רצתה סיבה נוספת לתיירים לבקר - אז בשנת 1983 היא אירחה את פסטיבל העגלות ההיסטוריות הראשון אי פעם בסן פרנסיסקו. תושבים מקומיים התאהבו בחשמליות המושכות את העין, והיום הם חלק מהעיר כמובית צוקומאפיית בודין. מכוניות רחוב אלו מחברות את רובע קסטרו עם אמברקדרו ורציף הדייגים, כמו גם עםקו הרכבל של רחוב פאוול, פועלים ישירות דרך Mid-Market תוך כדי תנועה.

עיינו בחנויות העתיקות והוינטג' של Mid-Market

כְּתוֹבֶת

1645 Market St,סן פרנסיסקו,CA 94103-1217,אַרצוֹת הַבְּרִית

טֵלֵפוֹן +1 415-621-6453

מסתתרים ב-Mid-Market הם אוסף של חנויות מדהימות המוכרות פריטים ייחודיים. ביניהם שלישיית חנויות המתהדרת בהכלארט דקוריהוט לפחזניות אבקת פוך אווז. מעצבי פנים וסטייליסטים לא יכולים לקבל מספיק מההצעות העתיקות הייחודיות באנטיקוואריו, בעודזמן אחרמתמחה בפריטי עיצוב דנית וינטג' ומודרנית של אמצע המאה. בחנות מתמחה עין נחמדה (פירוש השם "עין יפה" באיטלקית), תמצאו סרטים מצוירים ביד, מספריים שנראו כמומגדל אייפלותליונים מעוצבים מאגוזי מלך צרפתיים.

תעשה קצת סדר

לובי SF Proper Hotel.

באדיבות מלון פרופר

כְּתוֹבֶת

רחוב מרקט 1100,הכניסה למלון היא ב,45 McAllister St,סן פרנסיסקו,CA 94102,אַרצוֹת הַבְּרִית

טֵלֵפוֹן +1 415-735-7777

בין אם זה לבלות לילה באחד מהםמלון תקיןחדרי קומותיים מעולים עם חבר או ללגום תה מנחה בשעהולון, יש משהו קטן לכל אחד בנכס היעד החדש ביותר בסן פרנסיסקו. התענגו על קפוצ'ינו וביצים מקושקשות בבית הקפה והשוק של המלון לה באנד, או התפנקו עם צלחות של קייל קליפורניה וצלע חזיר מברקשייר בארוחת הערב. החלל המדהים הזה מלא באמנות - שנפתח בשנת 2017 - שופע גם ממתקי עיניים, החל מהריהוט המסוגנן שלו המשתרע על מגוון תקופות עיצוב אירופאיות ועד לדוגמאות והטקסטורות המשתנות ללא הרף. הטבה נוספת: המוט של מרקט סטריט של המלון נותן לו גישה בשורה הראשונה לכמה מהאירועים הגדולים ביותר של סן פרנסיסקו, כולל השנתי של יונימצעד הגאווה.

התענגו על נופי הגג העילאיים

Charmaine's, על גבי מלון פרופר של SF.

באדיבות מלון פרופר

כְּתוֹבֶת

45 McAllister St,סן פרנסיסקו,CA 94102,אַרצוֹת הַבְּרִית

טֵלֵפוֹן +1 415-735-7777

האם הזכרנו שבמלון פרופר נמצא גם אחד הברים הטובים ביותר על הגג של סן פרנסיסקו? BVHospitality (החבר'ה שהקימו את בר הקוקטיילים היצירתי להפליא, Trick Dog) הם המוחות מאחורישל שרמייןתפריט משקאות מקורי, מה שהופך את הטבילה כאן למהנה במיוחד. יש גם תפריט של מנות מוגבהות בבר, צמחייה בשפע כדי להעניק לחלל תחושה של גינה חיצונית ובורות אש למקרים בהםקארל הערפלעושה את הופעתו הבלתי נמנעת. בימים בהירים, הנופים במורד רחוב השוק ולכיווןמגדל סוטרוהם פנטסטיים.

סעדו במטה טוויטר

באדיבות השוק

כְּתוֹבֶת

1355 Market St suite 100,סן פרנסיסקו,CA 94103,אַרצוֹת הַבְּרִית

טֵלֵפוֹן +1 415-767-5130

טוויטר היא אחת מחברות הטכנולוגיה הרבות - כולל אובר ודולבי - שהבית שלהן נמצא ב-Mid-Market. עם טוויטר HQ מגיעהשוק: אולם אוכל איכותי בסגנון תעשייתי עם דלפק מאכלי ים משלו, בר מיצים, מוצרי גבינה ושרקוטרי, קצבייה ודוכנים המגישים הכל, החל מסלטי פוקה גולמיים ועד לפרוסות פיצה בסגנון סיציליאני של יצרנית פיצה עטורת פרסיםטוני ג'מיניאני. בחרו בארוחה בשירות מהיר באחד מהשולחנות המשותפים של השוק או התמקמו בחווית אוכל נינוחה בשירות מלא. החלל העצום הזה בגודל 50,000 רגל מרובע הוא עולם בפני עצמו.

תאכל את הדרך שלך בשכונה

צדפות בקפה זוני.

דייל קרוז / פליקר /CC BY 2.0

כְּתוֹבֶת

1658 Market St,סן פרנסיסקו,CA 94102-5949,אַרצוֹת הַבְּרִית

טֵלֵפוֹן +1 415-552-2522

אמנם יש הרבה אפשרויות לסעודה ושתייה משובחות בשכונות סמוכות כמועמק הייזו-SOMA, ה-Mid-Market של SF מחזיק מעמד עם כמה ישויות יצירתיות ומועדף מקומי ותיק.קפה זוניהיא ציון דרך של שוק אמצע, שלא לדבר על אחת המסעדות הטובות בעיר. לקוחות חוזרים נוהרים למקום הצר הזה בן שתי קומות עבור פריטים ייחודיים כמו ניוקי ריקוטה והעוף הצלוי לשניים, כמו גם רשימת יינות מאוזנת היטב. קפוץ ליד מעבדת התסיסה למבחר משתנה של מבשלות מלאכה מקליפורניה ומסעדות בר יוקרתיות כמו טאקו ברווז וקציצות המבורגר על בסיס צמחי, או נסהחנות בירה סיטי, ממש דרומית לשוק, לטעימות בירה, המבורגרים פלאפל וכריכי עוף מוצ'יקו חמים, ומבחר נהדר של בירות בבקבוקים שקשה למצוא.