עיר הבירה האירית אולי קטנה אבל יש בה שפע של מראות, חוויות ופעילויות שיתאימו לכל טעם ועבודה בכל תקציב. כמה אתה יכול לראות ולעשות מסתכם לעתים קרובות בכמה זמן יש לך להקדיש לחקר. למרבה המזל, רבות מהאטרקציות שחובה לראות בדבלין נמצאות בהישג יד ממרכז העיר - ואפילו במרחק הליכה - מה שמשאיר הרבה זמן נוסף לפעילויות חיוניות אחרות בדבלין, כולל עצירות לחצי ליטר ותה.
מטירות לחייםמוּסִיקָההפעלות, מוזרותמוזיאונים, ורחובות איקוניים, הנה הדברים הטובים ביותר לעשות בדבלין.
טיילו באולמות של טירת דבלין
TripSavvy / ג'יימי דיטארנטו
אולי זה לא יעמוד בציפיות מהאגדות שלך, אבל לכמה ערים יש טירה משלהן?טירת דבליןמתוארכת כל הדרך לתקופת הוויקינגים, אם כי המבצר הישן הזה הורחב, שופץ, נקרע ונבנה מחדש במשך מאות שנים. רוב הביצורים נעלמו והטירה משמשת כיום בעיקר למשרדי ממשלה. למגדל הראשי ולקפלה המלכותית עדיין יש מראה מימי הביניים, בעוד שכל המבנים האדמיניסטרטיביים מורכבים בסגנונות מודרניים יותר - מה שמוסיף לתערובת של השפעות אדריכליות שהופך את זה לאחד מהבניינים.הטירות הטובות ביותר באירלנד. למרות שרבים מהמשרדים סגורים למבקרים, הגנים היפים וחדרי המדינה המרשימים הם חובה לראות בכל ביקור בדבלין.
בקר במחסן גינס עבור חצי ליטר מהמקור
TripSavvy / ג'יימי דיטארנטו
גינסהולך עם דבלין כמו חלב ועוגיות. הבירה האירית המפורסמת נולדה בעיר ובשום מקום הסטאוט יותר במרכז תשומת הלב מאשר בביתמחסן גינס. ממוקם בשער סנט ג'יימס ההיסטורי, המפעל התיירותי (אך מהנה) כיום של גינס שוכן בחלק מהמבשלה המקורית. סיור במחסן הישן יוביל אתכם בהיסטוריה של המשקה, איך מבשלים את הבירה ואפילו ילמד אתכם איך למזוג את החצי ליטר המושלם. עם זאת, גולת הכותרת האמיתית של הסיור היא החצי ליטר החינמי בבר Gravity Bar המהמם, שמציע כמה מהנופים הטובים ביותר של העיר.
תעריץ את ספר קלס
דבלין, וטריניטי קולג', בפרט, הוא ביתם של אחד מכתבי היד המוארים החשובים בעולם. כל עמוד של ספר קלס מרגיש כמו יצירת אמנות - עם הכתב הלטיני המגולגל שלו שמתעד את הבשורות והעיטור המשוכלל שלו. הספר מתוארך לשנת 384 לספירה וככל הנראה נוצר על ידי שלושה אמנים שונים וארבעה סופרים שונים, כולם עובדים יחד על יצירת מופת בנושא דתי. שום טיול לבירת אירלנד אינו מושלם ללא עלייה לרגל לראות את הספר, המחולק לארבעה כרכים ושוכן בספריית האוניברסיטה. מכיוון שהעמודים בני 1,600 השנים עדינים כל כך, מוצגים בדרך כלל רק שני כרכים בכל זמן נתון: אחד פתוח לדף המציג את האיורים היפים, ואחר פתוח כדי להדגים את אופן כתיבת התסריט.
טיילו ברחוב אוקונל וראו את לע"מ
TripSavvy / ג'יימי דיטארנטו
רחוב אוקונלהוא עורק התנועה הראשי של דבלין עם אזור הולכי רגל מרכזי שנשלט על ידי פסלים ומונומנטים כמו הספיר המפורסם. הגדול והמרשים מבין הבניינים העומדים לאורך רחוב דבלין הואמשרד הדואר הכללי (GPO), סצנה של המרד של 1916. ה-GPO נבנה מחדש בנאמנות לאחר שהופגז על ידי ארטילריה, ובנוסף להיותו המשרד הראשי של שירות הדואר של אירלנד, מציע כעת מוזיאון שלם המוקדש להתקוממות של 1916: "ההיסטוריה של עדי לע"מ" במרתף.
עשה כבוד לקתדרלת סנט פטריק
TripSavvy / ג'יימי דיטארנטו
שום ביקור בדבלין אינו שלם ללא עצירההכנסייה הגדולה ביותר באירלנד(והקתדרלה הלאומית).קתדרלת סנט פטריקנוסדה רשמית בשנת 1191 על ידי הארכיבישוף קומין, אבל רוב הארכיטקטורה שנראית היום היא תוצאה של שיפוץ ענק שמומן על ידי בן למשפחת גינס (כן, הגינס ההיא) בין השנים 1844 ל-1869. התוצאה היא ניאו מרשים -קתדרלה גותית עם כמה פרטים ישנים מוסתרים. כאן תראו גם את קבריהם של ג'ונתן סוויפט (שכתב את "מסעות גוליבר") וסטלה אהובתו.
בילוי לילי בטמפל בר
TripSavvy / ג'יימי דיטארנטו
במהלך השנים,טמפל ברהייתה אזור ביצות נטוש, שכונה אמידה, מובלעת אמנותית מרופדת ולבסוף יעד חיי הלילה המוביל של דבלין. במהלך היום, אתה עשוי למצוא אמני רחוב רוכלים סחורה תוצרת בית או טיפוסימזכרות איריותבחנויות הקטנות העומדות לאורך רחוב דאם והנתיבים שמסביב. עם זאת, רובע הטמפל בר באמת ידוע בסצנת הברים התוססת שלו. האזור מלא בפאבים, שרבים מהם מציעים מוזיקה חיה בכל ימות השבוע. טמפל בר הואשם בצדק בקצת תיירות ויקר אבל זה מקום מהנה לכמה ליטרים. תהנו ממצב הרוח העליז וצאו לפני השעה 22:00, כאשר לדברים יש נטייה לעבור מעליז לסוער.
קבל השכלה בטריניטי קולג'
TripSavvy / ג'יימי דיטארנטו
נוסדה בשנת 1592 על ידי המלכה אליזבת הראשונה, טריניטי קולג' הוא עדיין חלק בלתי ניתן לפספס מהנוף של דבלין הרבה יותר מ-400 שנה מאוחר יותר. הקמפוס מרגיש שקט וקפדני ונראה שהצלילים של העיר והשוקקת נעלמים ברגע שאתה הולך בשערים אל קולג' גרין. צא לסיור כדי להבין באמת את ההיסטוריה של הבניינים וללמוד יותר על כל מה שהושג בשטח. לאחר מכן, הציצו לתוך ספריית טריניטי קולג', שבה יש יותר ממיליון ספרים וכמה כתבי יד יקרי ערך - כולל"ספר קלס",שהיא אטרקציה בדבלין בפני עצמה.
להתפעל מכנסיית המשיח
קתדרלת כריסט צ'רץ' נבנתה בשנת 1030, ועם כמעט 1,000 שנות היסטוריה, היא הבניין העתיק ביותר בדבלין. זוהי אחת הדוגמאות הטובות ביותר לארכיטקטורת דבלין מימי הביניים והיא מקום המנוחה האחרון של Strongbow. הקתדרלה הפכה לחלק מכנסיית אירלנד בשנת 1153 והיא עדיין מקום מושבו של הארכיבישוף של הכנסייה מדבלין. לאחר התפעלות מהקריפטה מהמאה ה-12, הקפד להישאר בסביבה כדי לשמוע כמה מ-19 פעמוני הכנסייה של הקתדרלה מצלצלים משם.
קפוץ לפאב למוזיקה חיה ולחצי ליטר
האם יש משהו יותר אירי מאשר להאזין לסשן חי תוך כדי לגימת חצי ליטר?דבלין שופעת פאבים נהדריםשיתאים לכל טעם, וכולם עומדים מוכנים למשוך את החצי ליטר של גינס. עצור לתוךשל או'דונוהולמרק ירקות עם תוספת של מוזיקה חיה, או לעשות את הדרך החוצהאבן המרצפת, שמתאר את עצמו כ"פאב שתייה עם בעיית מוזיקה" ומארח מפגשי טראד מסורתיים בכל ערב בשבוע.
תעצור את הנשימה בפארק פיניקס
ממוקם בקצה העיר,פארק פיניקסהוא הפארק העירוני הסגור הגדול בעולם עם מספיק כדי להעסיק את המבקר הממוצע במשך ימים. כמובן, יש שבילים לטיול לאורך הגבעות הירוקות, או לעבוד בריצת חופשה, אבל תמצאו גם את בתי המגורים המפוארים של נשיא אירלנד ושל שגריר ארצות הברית באירלנד. אחרי שהצצתם דרך שערי הברזל המרשימים, המשיכו לחקור כדי למצוא שדות קריקט ופולו מוזרים, טירת אשטאון ואפילו עדרי צבאים מסתובבים חופשי. פארק פיניקס הוא גם ביתם של גן החיות של דבלין, כמו גם אנדרטאות ואנדרטאות רבות.
חצו את גשר הפני
TripSavvy / ג'יימי דיטארנטו
דבלין היא עיר הבנויה לאורך הליפי והנהר הוא חלק מכריע של הבירה האירית. נצלו את הנוף על-ידי צמרמורת על פני האייקוניגשר הפני. גשר הברזל היצוק הולכי רגל לחלוטין וניתן למצוא אותו ליד אזור הטמפל בר. זה לוקח את שמו לשכר הטרחה של חצי אגורה שנהג היה לגבות כדי ללכת על הקרשים והמעקות היפים שלו. בימים אלה זה לגמרי בחינם ואולי אפילו תמצאו בידור בדמות מוזיקאים חיים שמנגנים מנגינה אירית לאורך השביל. (וזכור שהמקומיים מבטאים את זה כ"היי-אגורה").
חנות ברחוב גרפטון
Stockbyte / Getty Images
רחוב גרפטון, הנמצא בין סטיבן'ס גרין לכניסה לטריניטי קולג', עשוי להיחשב ללב האמיתי של דבלין. לפי השמועות הוא גם הרחוב היחיד בעיר ללא פאב. אל תפחדו - יש הרבה כוסות כוסיות נעימות בקרבת מקום, אבל רחוב גרפטון הוא המקום אליו אפשר לבוא לראות אמני רחוב תוססים ובולשיטים (מוזיקאים שמנגנים בשביל טיפים), כמו גם לעשות קצת קניות ולהתענג על האושר אַטמוֹספֵרָה.
קבלו טעימה מההיסטוריה במוזיאון הלאומי של אירלנד
TripSavvy / ג'יימי דיטארנטו
בעיר דבלין יש כמה מהמוזיאונים הטובים ביותר באירלנד, אבל תחנה אחת בולטת באמת חייבת להיותהמוזיאון הלאומי לארכיאולוגיה והיסטוריה ברחוב קילדר (דבלין 2). המוזיאון מתמחה באירלנד הפרה-היסטורית ובימי הביניים (עם כמה חפצים מצריים שנזרקו לשם טוב). זהו המקום הטוב ביותר לבנות הבנה של ההיסטוריה האירית שלפני זמן רב, להציץ בגופות ביצה, כמו גם לחקור את כל האגף המוקדש לתקופת הוויקינגים בדבלין, שבו דגמים מראים כיצד היו נראים חיי היומיום. אם יש לכם יותר זמן, המשיכו להגיע עם התערוכות עם טיול למוזיאון הלאומי המוקדש לאמנויות דקורטיביות ולהיסטוריה עדכנית יותר.
תאכל פיש אנד צ'יפס
טרייסי קוסייביץ' / Getty Images
לארוחה ממש שמנונית ומשביעה לחלוטין, שום דבר לא יכול לנצח נסיעה ל"צ'יפר" של פיש אנד צ'יפס. לכל מקומי יש את המקום האהוב עליו לארוחת הערב האירית האייקונית הזו, אז מתווכחים על זההדגים והצ'יפס הטובים ביותר בדבליןכמעט חסר טעם. החליטו בעצמכם על ידי ניסיון של גרסאות שונות מאלה שלהאחים בשוף,ליאו ברדוק(שהתחיל לטגן דגים כבר ב-1913), או The Lido (135a Pearse Street), הפופולרי בקרב סטודנטים הודות למיקומו במרחק הליכה קצר מ-Trinity College. יש משהו מושך באופן אוניברסלי בדג אנד צ'יפס, אבל האפונה העיסתית היא אופציונלית.
פיקניק ב-St. Stephen's Green
TripSavvy / ג'יימי דיטארנטו
עם ה-LUAS רוכסן לאורך הפסים, אוטובוסים דו-קומתיים זורמים, ואפילו כמה כרכרות רתומות לסוסים שנזרקו פנימה, למען האמת, יש באז מסוים לגבי דבלין. זה נכון במיוחד ממש ליד רחוב גרפטון, אחד מאזורי הקניות המרכזיים בעיר. למרבה המזל, יש בריחה ירוקה כמה דקות בפניםסנט סטפן גרין. הפארק הקטן הוא נווה מדבר זעיר במרכז העיר, הכולל ברבורים ובריכת ברווזים. בימים קלים, קחו אתכם כריך לפיקניק - אבל אל תפחדו לבקר גם במזג אוויר גשום. ללא קשר לזמן של השנה, אתה תמיד יכול ללכת דרכו לראות את הפסלים המפורסמים ואת אנדרטאות הזיכרון לדמויות מההיסטוריה האירית.
קבלו תיקון אמנותי בגלריה יו ליין
גלריית יו ליין
בדבלין יש כמה מוזיאונים ברמה עולמיתותערוכות קטנות ומוזרות, אבל אחד המוזיאונים הקטנים והיפים ביותר לראות הוא הגלריה של דבלין סיטי, שנקראת גלריית יו ליין. הגלריה החינמית נמצאת במרחק הליכה קצר מרחוב אוקונל ולמרות שהיא מרכזית, היא כמעט תמיד שקטה. זה אומר שתוכלו להתפעל מיצירות של דגה, מאנה ורנואר, בלי ההמולה של המוני העיר מחוץ לדלת. גולת הכותרת האמיתית של המוזיאון הקטן, לעומת זאת, היא הסטודיו לאמנות של הצייר האירי פרנסיס בייקון, אשר שוחזר לחלוטין בתוך המוזיאון.
לכו לג'ורג'יאני בכיכר מריון
קיארה סלבדורי/Getty Images
כיכר Merrion, הידועה כיום במשרדי הממשלה שלה, היא אחת המקומות של דבליןכיכר מריוןהוא גם אחד המקומות הטובים ביותר לראות אדריכלות גאורגית בדבלין. הבתים העירוניים מלבנים שמקיפים את הכיכר נבנו בשנות ה-60 של המאה ה-20 ויש להם סגנון קלאסי שמרמז על ההיסטוריה האריסטוקרטית שלהם. אוסקר ווילד נולד בכיכר מריון מספר 1, והמשורר WB Yeats התגורר במקום 82. הבתים שלהם אינם פתוחים לביקורים, אבל כל מבקר עדיין יכול לעבור ולצלם את הדלתות המפורסמות. הכניסות הצבעוניות קשורות כל כך לעיר עד שהתמונות שלהן הופכות להיות מושלםמזכרת מדבלין.
להיבהל מהמומיות בסנט מיכן
ג'ניפר בויל/ פליקר (CC BY 2.0)
שתי הקתדרלות המרכזיות של דבלין (סנט פטריק וכנסיית כריסטוס) הן ציוני דרך דתיים שאי אפשר לפספס, אבל אחת הכנסיות היותר ייחודיות בדבלין היא סנט מיכן הקטנטנה והפשוטה ברחוב האלסטון בצד הצפוני של העיר. בקפלה מצופה עץ יש כמה חפצים מעניינים, אבל רוב האנשים אמנם מבקרים בשביל המומיות. סיור קטן וקצר יוביל אתכם מתחת לכנסייה שבה ניתן לראות את השרידים ה-17 החנוטים של דבלינר רבת ההשפעה בחמישה כספות קבורה קטנים, יחד עם מסכת השולחן של מנהיג המורדים המפורסם וולף טון.
עצור לתה
מלון שלבורן
יש אנשים שאומרים שלא ראית את דבלין עד שראיתתה ב-The Shelbourne. המלון המפורסם ביותר בבירה מציע שירות אחר הצהריים מקסים עם עוגות עדינות והוא פשוט המקום לראות מי-מי בעיר. למגע אמנותי, לכו עוד כמה רחובות אלהמריון, שם תמצאו עוגות תה בהשראת אוסף הציורים הנרחב של המלון. כמובן שתמיד תוכלו למצוא "קאפ" צנוע להתחמם ברוב הפאבים ובתי הקפה הנעימים של העיר.
הרם כוס במזקקת אולד ג'יימסון
דבלין מפורסמת כנראה בעיקר בשל היותה ביתה של גינס, אבל גם ג'יימסון וויסקי נולד בעיר - ממש ברחוב Bow. הייצור עבר כעת לאזור הכפרי, אבל עדיין אפשר לבקר במזקקה הישנה כדי ללמוד עוד על ההיסטוריה של הרוח האירית האהובה. באופן טבעי, סיור כולל טעימת השוואה של וויסקי, בורבון וסקוטש, כמו גם קוקטייל מבוסס וויסקי כדי להירגע באמת ב-JJ's Bar.
תפסו משחק אירי בקרוק פארק
ענפי הספורט המקומיים של אירלנד אינם מוכרים היטב מחוץ למדינה, אבל האוהדים המקומיים משתגעים ל-GAA. אין דרך טובה יותר ללמוד על ענפי הספורט המהירים של הטלה וכדורגל גאלי מאשר להשתתף במשחק באופן אישי. האווירה בקרוק פארק בדבלין היא חשמלית כאשר הקבוצות (המייצגות את מחוזות הבית שלהן) עולות למגרש. גם אם לוחות הזמנים לא מסתדרים, עדיין תוכלו לבקר באצטדיון המפורסם ולערוך סיור, עם עצירה ב-מוזיאון GAA.
:max_bytes(150000):strip_icc()/GettyImages-458070309-5add5f5b303713003710e706.jpg)
:max_bytes(150000):strip_icc()/GettyImages-682872233-5a4415844e4f7d003aebe43c.jpg)
:max_bytes(150000):strip_icc()/times-square-at-dusk-534858417-59b71eae798a49c4838c1507ec6bbffb.jpg)
:max_bytes(150000):strip_icc()/TSreviewboard_final-7b86fbc0971c4483ac5d6aef121546ca.png)
:max_bytes(150000):strip_icc()/GettyImages-167762484-62fdc3291f9d4005852f962b477fcc77.jpg)
:max_bytes(150000):strip_icc()/GettyImages-494661198-595e55a25f9b58843f9eb552.jpg)