אוצר מילים שימושי למטרו פריז: פריימר שימושי
מילות מפתח וביטויים שתצטרך להסתובב
THEפריז מטרולא קשה במיוחד לשימוש ברגע שתשיג את זה. אבל במיוחד עבור מבקרים שלא מכירים הרבה צרפתים, זה יכול להרגיש קצת מפחיד לנווט במערכת התחבורה הציבורית בבירת צרפתית.
מסימנים שאינם מתורגמים לאנגלית (כביכול נדיר בימינו), לצוות דוכן המידע שאנגלית שלהם לא תמיד מעודכנת (נפוצה יותר), לפעמים מתרחשים בלבול ואי הבנות. זה כמובן יכול להוות גורם ללחץ קל או לעצבן. לפעמים זה יכול אפילו למנוע ממך להגיע ליעד בזמן.
החדשות הטובות? לימוד רק כמה מילים וביטויים בסיסיים שתראו בכל מקום במטרו יכול לעבור דרך ארוכה כדי לעזור לכם להסתובב, ללא מתח. העצימו את עצמכם על ידי לימודם עכשיו, ותגילו שאולי אתם מרגישים הרבה יותר בטוחים באמצעות המערכת.
סימנים ומילים שצריך לצפות בהם במטרו פריז:
- גִיחָה:יְצִיאָה
- התכתבות/ים:חיבור (כמו בקו החיבור, קו העברה)
- מעבר אסור:מעבר אסור/אל תיכנסו (בדרך כלל בראש מנהרה שאינם שמורים לנוסעי המטרו)
- כרטיסים:כרטיסים
- כרטיס:חבילה של עשרהכרטיסי מטרו
- תוכנית רביעית: שְׁכוּנָהמפה (לרוב התחנות יש את אלה בקרבת היציאות, ומאפשרות לך להבין לאן אתה צריך ללכת גם אם אין לךמפת פריזאיתך והטלפון שלך מחוץ לנתונים.)
- סכנת תשומת לב למוות:זהירות: סכנת מוות (נראית בדרך כלל בסמוך לראש הרציף, סביב ציוד חשמלי במתח גבוה מעבר לגבול הרגיל של הרציף
- בבנייה:בבנייה/תיקון
- לא מובטחת התכתבות:העברת קו לא זמינה עקב שיפוץ או כיבוי זמני (למשל במקרי חירום)
- "במקרה של המונים, אל תשתמש בסטרפונטינים!":במקרה של תנאים צפופים, אנא אל תשתמש במושבים המתקפלים (בתוך מכוניות המטרו). הקפידו להתבונן כלל זה: ידוע כי המקומיים מתבלבלים ואפילו להבהיר את תוכחתך אם לא תצליח לעמוד כאשר המכוניות מתכווצות ומלאות.
- מקומות עדיפות:מושבים שמורים (המיועדים לקשישים, נשים בהריון, נוסעים עם ילדים קטנים או נוסעים נכים. שלט זה נראה לרוב באוטובוסים, אך נפוץ יותר ויותר גם בקווי המטרו, RER והחשמליות.)
- בקרת כרטיסים:אימות כרטיסים (על ידי גורמים במטרו). הקפד תמיד לקבל את כרטיס המטרו ביותר ששימש לאחרונה בכיס שלך, כך שאתה לא נתפס וחייב קנס!
קניית כרטיסים למטרו של פריז ומבקשת עצות
רוב אנשי המטרו/RER מדברים אנגלית נאותה כדי למכור כרטיסים ולענות על שאלותיך. אבל למקרה, הנה כמה ביטויים מועילים ושאלות נפוצות ללמוד לפני הטיול שלך:
כרטיס אחד, בבקשה: אָנָא.(וגם Kay Tea, Soul Pleh)
חבילה של כרטיסי מטרו, בבקשה: אנא, בבקשה.(Uhn Kar-nay, Seel Voo Plem)
כיצד אוכל להגיע לתחנת X?: איך ללכת לתחנה X, בבקשה?(Koh-cuspionally, אני אוכל לחטט את הסטאה-סיה-סיה-אה-הו x, זרע וו?)
איפה היציאה, בבקשה?: איפה הטיול, בבקשה?(OO לצעוק, הצבעה של צער?)
האם זה הכיוון הנכון ללכת ל- x ...? האם זה השכל הישר ללכת ל- x?(הוא בור מזה ...?)
טיפים נוספים לשפה שיעזרו בטיול שלך
לקראת הטיול שלך, תמיד כדאי ללמוד כמה צרפתית בנסיעות בסיסיות. חקור את המשאבים האחרים שלנו לכל היסודות שתצטרך: