דבלין: סיור רגלי באתרים המרכזיים

מתחילים על גשר אוקונל

סיור רגלי בדבלין, בהדרכה עצמית, האם זה מצריך הכנה רבה ועבודת מפות? למעשה, זה לא קורה, שכן הבירה של אירלנד אידיאלית לטיול נינוח שייקח גם את רוב האטרקציות המובילות.

רוב ההמראות הטובים ביותר של דבליןממוקמים באזור קטן יחסית. כדי להתרשם טוב מהעיר התוססת וההיסטורית הזו אתה רק צריך לטייל. ואתה יכול לנסוע קל, שכן ניתן למצוא מחסה מגשם וכיבוד כמעט בכל מקום. כל הסיור שלעיר היריד של דבליןצריך לקחת כל דבר בין שעתיים לשש שעות - שעתיים למטיילים נמרצים ומבלי להתעכב יותר מדי בשום מקום, שש שעות כולל עצירות, סיור טריניטי קולג' והפסקה או שעתיים בבית קפה. אז נעל את נעלי ההליכה ונצא לדרך...

התחל את הטיול שלך על גשר אוקונל, המקבילה הקרובה ביותר למקום מרכזי שדבלין יכולה להתפאר. נחשב לאחד הגשרים היחידים בעולם שהוא רחב יותר ממה שהוא באמת ארוך, זהו לב ליבה של דבלין, התפעל מהנוף במשך כמה דקות, ואז התחל ללכת למעלהרחוב אוקונל. עברו לשמורה המרכזית ותראו טוב את אנדרטת אוקונל עם הפסלים המפוארים שלה מלאי אלגוריה. ראה מלאך מועך נחש, זיהה את כלב הזאב האירי הנאמן והבחין בכמה חורי כדורים. אלה נגרמו על ידיירי במהלך הלחימה ב-1916ומעולם לא תוקנו.

רחוב אוקונל ומשרד הדואר הכללי

פסלים נוספים ו"הספירה של דבלין" ממתינים לכם - האחרון הוקם לציון המילניום ומכונה גם "הסטילטו בגטו".

מבין הבניינים המרשימים ברחוב אוקונל, המשרד הדואר הכלליתופס מקום גאווה. זה היהאתאזור הלחימה המרכזי של 1916 אך שוחזר באהבה - הוא פתוח לציבור בשעות היום מכיוון שהוא עדיין ה-GPO של דבלין. תסתכל מסביב ואולי תקנה כמה בולי הנצחה במשרד הבולאי. לאחר מכן המשיכו במעלה רחוב אוקונל, על פני ה-טריק בעינייםקולנוע קרלטון והלאה לפסל פרנל.

צ'ארלס סטיוארט פרנל זכור יותר צנועה מאוקונל, אבל האנדרטה שלו היא בין היפות בדבלין. הסתובבו בו וקראו את שמות כל 32 המחוזות... כולל "מחוז המלך" ו"מחוז המלכה" לפני העצמאות. המשיכו על פני ה"אמבסדור" (בית קולנוע לשעבר שהוסב למקום רוק) לטיול סביב כיכר פארנל. תעברו משמאלכם אנדרטה קטנה עם שרשרת שבורה וכתובת אירית המנציחה את הקמת המתנדבים האיריים הלאומניים ב-1913.

גן הזיכרון ושוק רחוב מור

המשיכו לכיוון הכנסייה הפרסביטריאנית המפוארת והגיעו אלגן הזיכרון. אלה הוקמו כדי לכבד את כל קורבנות המאבק לעצמאות אירית - בכל עת. הנושא הוא מיתי. בבריכה הגדולה, היוצרות צלב, יש ייצוגים של כלי נשק מתקופת הברונזה שהושלכו בתחתיתה. מוקד תשומת הלב יהיה כמעט תמיד בפסל המסיבי המציג את השינוי של "ילדי ליר", אנדרטה מעוררת והולמת.

כשתצאו מהגן המשיכו את ההליכה על ידי פנייה שמאלה ואחר כך שמאלה ושוב שמאלה, חולפים על פני בית החולים רוטונדה ההיסטורי (ועדיין העמוס מאוד) והמטה הנוח שלסין פייןעד שתגיע לרחוב פארנל. פנה ימינה ואז שוב שמאלה לתוךרחוב מור, שמים לב כיצד תושבי דבלין העלו את ההליכה ב-jaywalk לצורת אמנות. רחוב מור עצמו הוא אזור הולכי רגל למחצה והתנגשות של דבלין ישן וחדש. סוחרי רחוב מסורתיים רוכלים את מרכולתם ממריצות ואתם עלולים לדחוף למקום עם סוס שמחפש חטיף. מרכז ILAC המודרני נמצא מימינכם, אינספור "סופרמרקטים" אסייתיים, אפריקאים ומזרח אירופים נמצאים משמאלכם. טבק וסיגריות מוברחים נמכרים ליד קצבים שעושים לחמניה ארוחת בוקר מרושעת. קחו קצת זמן ליהנות מהאזור הקוסמופוליטי והצבעוני הזה, ואז פנו ימינה אל רחוב הנרי כדי לראות את רחוב הקניות המוביל של דרום דבלין.

גשר האפני, טמפל בר ובנק אירלנד

כעת פנו שמאלה לרחוב Liffey ורדו אל הנהר בעל אותו השם. אתם תראו את "המחסומים עם התיקים" מימינכם רגע לפני שתצטרכו לחצות את הנהר באמצעות גשר האפני (רשמית "גשר ליפי"). מעבר הנהר המצולם ביותר בדבלין מומן במקור על ידי אגרה של Halfpenny אחת, ומכאן השם. היום המעבר חינם.

על הגדה הדרומית, כביש קטן (ולפעמים מסריח מאוד) ייקח אתכם היישר אל ה"בוהמיין"טמפל בראזור, המרכז של חיי הלילה האופנתיים של דבלין. בהנחה שתעשו את ההליכה הזו במהלך היום, אתם עשויים לתהות על מה המהומה - במיוחד בבקרים טמפל בר כמעט שומם. רוב האקשן יהיה ברחובות מימין - תסתכל ושפוט בעצמך אם לחזור מאוחר יותר.

לעת עתה, אולי תלך ישר על פני הבנק המרכזי הממשמש ובא עד שתגיע לרחוב דאם. קח שמאלה כאן וצעד לקולג' גרין. משמאלכם נמצא הבניין המפואר שפעם היה הפרלמנט של אירלנד ועכשיו הוא הבנק של אירלנד - תסתכל על אמצעי האבטחה המתוארכים מעט, כולל תותחים קטנים. הפרלמנט האירי ידוע כנציגות הדמוקרטית היחידה שהצביעה על קיומה, וקיבלה למעשה שלטון בריטי ישיר בתחילת המאה ה-19.

Trinity College והסביבה

בדיוק מול הבנק אוף אירלנד, ניתן למצוא את הכניסה לטריניטי קולג' - אל תנסו, בשום פנים ואופן, לחצות את הכביש מבלי להשתמש במעברי החצייה המוסדרים. אפילו דבלינאים קשוחים מנסים זאת רק בייאוש מוחלט!

לאחר המעבר, תרצו להיכנס לחצר הפנימית של טריניטי קולג' דרך הקשת. זו תהיה התגלות - חלל פתוח לרווחה עם הקמפניל המרשים במרכזו מחכה לכם. האפקט יכול להיות מדהים, אז היזהרו מבקרים אחרים שעוצרים מתים על עקבותיהם ממש מולכם. כמו כן, היזהרו מהתלמידים הנועזים יותר שמנסים לרכוב על אופניים דרך הכניסה הצרה! מיד לאחר היציאה שוב לשטח הפתוח תוזמן להצטרף לסיור בטריניטי קולג' בתשלום של 10 אירו. מכיוון שזה כולל את דמי הכניסה לספרייה ולספר קלס זו אפשרות משתלמת. אם אין לך זמן או כספים מוגבלים, פשוט תסתכל סביב שטח המכללה ואז צא שוב דרך אותו שער.

אחרי שעזבת את טריניטי קולג' ופניית שמאלה תצטרך להתאמץ בהמוני אנשים שמחכים לתפוס אוטובוס. מימינכם, תראו פסל של מולי מאלון בסגנון אולם מוזיקלי קיטשי. כמעט כל תייר מצלם כאן, וכמה "אמני רחוב" מבולבלים פוקדים את האתר באופן קבוע. צפייה של כמה דקות לפני שתמשיך לרחוב גרפטון יכולה להיות מאוד משעשעת.

רחוב גרפטון, סטיבן'ס גרין ו-Merrion Row

בהמשך תמצאו אז את המדרחוב של רחוב גרפטון, אזור הקניות ה"יוקרתי" של דבלין. עשו קצת קניות בחלונות אבל גם תסתכלו על הפרטים המפוארים שניתן למצוא על החזיתות העליונות של הבניינים עצמם.

בקצה העליון של רחוב גרפטון, ניתן למצוא מדי פעם כמה באסקרים מצוינים שמופיעים ברחובות כדי לקבל טיפים. אל תחמיצו את הפסל של פיל לינוט בגודל טבעי ברחוב מימין. הזמרת של "Thin Lizzy" הייתה גיבור הרוק של אירלנד הרבה לפני בונו.

בקצה רחוב גרפטון, המפוארמרכז הקניות סטפן גריןיסנוור אתכם - בניין המתכת והזכוכית המדומה-ויקטוריאני מכיל עשרות חנויות פלוס מתחם אוכל טוב והוא המקום המושלם לרענון מהיר.

מול מרכז הקניות, אז תבחינו בקשת Fusilier, הכניסה הגרנדיוזית לסטיבן'ס גרין ממש. צאו לטיול נינוח בפארק וגם צפו באזורים שמסביב. בפארק תמצאו מספר אנדרטאות, גן המוקדש ל-WBYeats (זכה בפרס נובל לספרות ב-1923) עם קטע קריפטי מאת הנרי מור, אכסניה מוזרה וברווזים רבים על האגמים. תוכלו למצוא גם עוזרי חנות, עובדי משרד וסטודנטים שאוכלים את ארוחת הצהריים שלהםטָרִי.

צאו מהפארק באנדרטת Wolfe Tone (שנקראת בדרך כלל "Tonehenge" מסיבות ברורות) בפינה הצפון מזרחית ואז פנו ל- Merrion Row. כאן תמצאו את בית הקברות הציורי של הוגנוט משמאלכם ואת הפאב O'Donoghue מימינכם - שם החלה להקת הפולק המכוננת "The Dubliners" את עלייתה לתהילה עולמית.

כיכר מריון ורחוב קילדר

כשתגיעו לרחוב Merrion פנו שמאלה ועברו על פני בנייני הממשלה המרשימים, המוזיאון הטבע("גן החיות המת") וההגלריה הלאומית. אתה נמצא כעת במרכז דבלין הגיאורגית וליד מרכז הפוליטיקה האירית. כיכר מריון נמצאת מימינכם ובפינה הצפון מערבית יש להעריץ את האנדרטה המוזרה לאוסקר ווילד - מול בית ילדותו. אם אתם מרגישים אנרגטיים, צאו לטייל ברחבי הפארק, שנועד במקור לבניית קתדרלה. כאשר לכנסייה הקתולית נגמרו הכספים והקיטור לפרויקט זה, הפארק הוצג לאזרחי דבלין. כיום מארח בו אנדרטאות, ערוגות, טיולים נעימים ושרידי מקלט קבורים.

מהפסל של אוסקר ווילד המשיכו לרחוב קלייר ואז ישר לרחוב לינסטר. בפינת רחוב Kildare, ניתן להעריץ את מועדון רחוב Kildare לשעבר - תראו את הגילופים המוזרים בחלונות, מסנאים המשחקים בלוט ועד קופים שמשחקים ביליארד. כיום שוכנים כאן המכון הצרפתי לתרבות והמוזיאון ההרלדיים. לכו במעלה רחוב Kildare ועברו את הספרייה הלאומית ותראו את Leinster House ואתהמוזיאון הלאומי. ביום רגיל, תראה מפגינים מול בית ליינסטר מכריזים על מטרות ראויות או פשוט מוזרות. הgardaiהתורן נראה כאילו ראה הכל ולרוב הם משועממים בעליל.

רחוב דוסון, בורג קיי ובית המכס

המשיכו במעלה רחוב Kildare ובסטיבן'ס גרין פנו ימינה ואז שוב ימינה למטה אל רחוב דוסון. מימין בית אחוזה, נראה מעונו הרשמי של ראש עיריית דבלין. בניין מפואר עם סמל דבלין המוצג ומשמש לעתים קרובות לתפקידים רשמיים.

בהליכה אתה חוצה את הכביש בתחתית רחוב דוסון ולאחר מכן פנה שמאלה, בעקבות השביל ימינה מעבר לטריניטי קולג', ולבסוף פנה ימינה לרחוב קולג'. שם צריך לחצות את הרחוב מול רחוב D'Olier. התפעלו מתחנת גרדה ברחוב פירס הגותית מימינכם, מבניין ד'ולייר הרומנטי בחזית ומפסל הברונזה המקסים המראה את הדרך לקולנוע "מסך" שביניהם. לכו במורד רחוב הוקינס לכיוון ה-Liffey, חולפים על פני בניין ה-Faux Tudor של מפעל הגז של דבלין משמאלכם. בקצה הרחוב, תמצאו אנדרטה נחמדה לשוטר שמת והציל את חייהם של פועלים ויקטוריאנים שנלכדו מתחת לאדמה.

אתה נמצא כעת בבורג קיי ותצטרך לשאת ימינה כדי ללכת במורד הזרם לאורך הליפי. אל תדאגו אם נראה שהליפי זורם בכיוון ההפוך, זו תהיה רק ​​גאות חזקה שנכנסת. לאחר הליכה קצרה, תזכו לנוף מרהיב של בית המנהג המשוחזר בנאמנות על הגדה הצפונית של הנהר. חצו אל ה-Northside באמצעות גשר הזיכרון המודרני של Talbot ותראו את מרכז השירותים הפיננסיים הבינלאומיים מימינכם, מגמד את אנדרטת הרעב הנעה ממש ליד הנהר.

חזרה לגשר אוקונל... או יותר?

מהגשר, אולי תראה גם את העתק "ספינת הרעב"ג'יני ג'ונסטוןשוכב בעגינה ברציף דבלין המפותח מימין. תסתכל מקרוב אם תרצה, ואז חזור מערבה (או במעלה הזרם) לאורך הרציפים, חולף על פני Custom House עד שאתה מגיע לאולם החירות המכוער ללא בושה (מטה האיגוד המקצועי) ופנה ימינה. תחבוי מתחת לגשר הרכבת ופונה לליברטי הול נמצאת אנדרטה לג'יימס קונולי, הסוציאליסט האירי-אמריקאי שנלחם ומת עם צבא האזרח האירי הקטן שלו ב-1916.

ליד פסי החשמלית פנו פנייה שמאלה אל Abbey Street ותודרכו לכיוון Abbey Theatre - התיאטרון הלאומי של אירלנד שהוקם על ידי WBYeats. לא מרשים כלפי חוץ אבל עדיין מעלה הפקות מהשורה הראשונה, אם כי נראה שהשערוריות של ימיו של אוקייסי הן באמת נחלת העבר. רק כמה מטרים נוספים יביאו אתכם לרחוב אוקונל וגשר אוקונל נמצא משמאלכם.

שֶׁלְךָסיור רגלישל דבלין הסתיים.

אם אתה עדיין מרגיש אנרגטי (אולי אחרי קפה וקצת עוגה) אתה יכול לקפוץ על אחשמלית רחבההולכים מערבה. זה ייקח אותך לארבעת בתי המשפט, ההמוזיאון הלאומי בצריף קולינסובהמשך לכלא Kilmainham. אתה גם תוכל לראות את השרועמבשלת גינסואפילו יכול היה ללכת עד לפארק פיניקס.