הזמנה בגרמנית

אפשרלנסוע לגרמניהבלי לדעת אפילו להגיד "פרוסט!", אלא ללמודקצת גרמנית בסיסיתעוזר לך לנווט במדינה ולהבין טוב יותר את התרבות.

תסתכל על הביטויים הגרמניים הפשוטים האלה שמועילים כאשר אוכלים במסעדות גרמניות. החל מבקשת התפריט ועד להזמנה ועד קבלת הצ'ק - הנה ביטויים שימושיים בגרמנית לסעודה בחוץביקור בגרמניה.

כללי נימוס כאשר אוכלים בחוץ בגרמניה

תגלו שרוב הגרמנים מתחילים את הארוחה בארוחה דשנהבתאבון! דומה לתהנה מהאוכל שלך, זוהי דרך אלגנטית לנסח "בואו נאכל!". באופן לא רשמי יותר, במיוחד בארוחת הצהריים, אתה יכול לצפות לקריאה של "שתהיה לך ארוחה טובה!".זה עשוי להיות מוכרז לכל החדר כאשר נכנסים לתוך אבַּר(בר/פאב קטן) לארוחה.

שימו לב כי תצטרכו לבקש את הצ'ק בסוף הארוחה מכיוון שלא נהוג שהמלצר יעביר אותו מבלי לבקש. זה מאפשר לך מספיק זמן להוסיף להזמנה שלך עם קינוח או קפה. זה מסביר חלקית מדוע שירות הלקוחות במסעדות הוא כל כך איטי ונינוח יותר מאשר בצפון אמריקה.

מתן טיפ נעשה גם אחרת מאשר במקומות כמו ארה"ב. טיפים צריכים להיות רק בסביבות 10 אחוז והם ניתנים בעת תשלום החשבון - לא נשאר על השולחן. עיין במלא שלנומדריך למתן טיפ בגרמניהלמצבים והמלצות שונות.

ספר שיחון אוכל אנגלית-גרמנית

הנה כמה משפטים שימושיים שיעזרו לך להגיע ישר לאוכל, בין אם זהעֶצֶםאוֹschweinshaxe.

(תמצא את ההגייה בסוגריים. פשוט קרא אותה בקול רם, יש להדגיש את החלק האותיות של המילה.)

• התפריט, בבקשה! -התפריט, בבקשה! (ראה SHPY-to-Cart-uh, BITT-uh)
• מלצר/מלצרית-המלצר(דהר קלנר)
• מסעדה -מִסעָדָה(בוא-עצור-RAH)
• אוכל -אסן(EH-sehn) כמו כן הוא הפועל "לאכול".
• אורח -גאסט(גאסט)
• הזמנה -bestellen- beh-SHTEHL-ehn)
• מה תרצו לאכול? -מה תרצו לאכול?(Vas mook-ten zee Ess-en)
• הייתי רוצה... -הייתי רוצה... (יש HAT-אה חוט...)
• בלי או עם -לְלֹא(או-נוה) אועִם(אמצע) כמו בעת ההזמנהקאריוורסט
• ארוחת בוקר -ארוחת בוקר(FRUU-shtuuk). מורכב לעתים קרובות מאפה או גליל, בשר, גבינה, פירות וקפה. עם זאת, האפשרויות מתרחבות עם פנקייקים, בייקון ועודאמריקאי-התמחויותהופכים פופולריים.
• ארוחת צהריים -אֲרוּחַת צָהֳרִים(מיט-TAHK-ess-en). הארוחה החמה הגדולה ביותר של היום.
• ארוחת ערב -ארוחת ערב (AH-bent-ess-en), או הארוחה המסורתית שלאֲרוּחַת עֶרֶב(AH-bent-broht). לעתים קרובות עניין פשוט של לחם,בשריםוגבינה. מכאן השם שלאֲרוּחַת עֶרֶב, או "לחם ערב".
• מתאבן -מִתאַבֵּן(FOHR-shpiy-toe)
• מנה עיקרית -מָנָה עִיקָרִית(HOWPT-goes-reeht)
• קינוח -קינוח(NAHKH-shpiy-zeh)
• צִמחוֹנִי-צמחוני/צמחוני(VEG-uh-TAR-ear / VEG-uh-TAR-ear-in).להזמנה, אתה יכול לומר "האם יש לך אפשרויות צמחוניות?"(הה-בן זי ווה-גה-טה-רי-שה גע-ריח-טה)(יש לכם מנות צמחוניות?).
• יש לך....? -יש לך...?(HAB-uhn לראות...)
• על מה אתה ממליץ? -על מה אתה ממליץ?(Vus emp-VAY-luhn רואה?)
• האם השולחן הזה בחינם? -האם השולחן פנוי?(האם מעז לטגן?). זה די נפוץ לחלוק שולחנות, במיוחד במפעלים מזדמנים ובגני בירה.
• אפשר בבקשה להזמין שולחן? -אפשר להזמין שולחן בבקשה?
• צלחת -כַּספָּר(מספרים)
• מזלג -גייבל(גוב-אל)
• סכין -מסר(של MESS)
• כפית -כַּף(לוה-מילוי)
• מפית -מַגֶבֶת(Serve-iet)
• זכוכית -זכוכית(זְכוּכִית)
• בִּירָה - ביאר(להיות אוזן)
• עוד, בבקשה -עוד אחד בבקשה(אחרי אחד, בבקשה-אה)
• קוביות קרח -קוביות קרח(Ice-werf-al). למרות שיהיה בהצלחה להשיג אותם! קרח אינו נפוץ או אפילו זמין. היזהר כי המילה הגרמנית עבורגְלִידָה, "eis", גם נשמע דומה בצורה מטעה.
• תהנה מהארוחה שלך! -בתאבון!(תיאבון טוב!)
• לחיים -פרוסט(PRO-st)
• תודה לך -תוֹדָה(DAHN-פרה)
• לא הזמנתי את זה! -לא הזמנתי את זה!(זה עכשיו HU-put-STELT)
• אהבתם את האוכל? - נהנית מהארוחה שלך?(hât ês ee-nen ge-shmêkt). אני מקווה שתוכל להגיב עם עליז "טָעִים מְאוֹד!" (טעים).
• חשבון בבקשה! –חשבון בבקשה(ה-BILL-nung הזה, BITT-uh)
• שמור על השינוי -זה נכון(השטמט)
• טיפ -עֵצָהאו "כסף שתייה" (tRINK-geld)
• לקחת משם, בבקשה. -לקחת משם, בבקשה. זה נדיר להביא שאריות הביתה, אבל לעתים קרובות אתה יכול להזמין ארוחה לקחת.